 |
11.
חשוב ביותר!!!
אילן ב.מ.,
21/05/05 13:51
|
אני לא מכיר כאן אף אחד ואין לי אינטרס, ודי ברור שהייתה כאן העתקה - אבל גם המקור מועתק... כמנהג הכתבים בישראל - לחפש חומר באינטרנט באנגלית ולתרגם/לתמצת אותו. אף אחד הוא לא מבקר אמיתי בישראל. הכתיבה של עמנואל בגיימר זועקת תרגום מאנגלית בשימוש בפעלים. חיפוש מהיר בגוגל ימצא לכם את המקור: http://www.g4tv.com/xplay/features/51601/Cold_Fear_Review.html אז עמנואל ישב שעה ותימצת מכתבה באנגלית, וליאור הופמן העתיק ממנו... זה לא ממש שונה. בכל מקרה - אף אחד מהם לא ראה את המשחק הזה אף פעם.
יום טוב.
הגב לתגובה זו
|
|
 |
10.
כולם מעתיקים
תעשו לי טובה,
כולם מעתיקים,
18/05/05 20:53
|
בכל - אבל אני ממש מתכוון לזה, בכל האתרים הגדולים, כןכן, גם NRG YNET NANA WALLA התרגום חוגג, מעתיקים כתבות מאתרי חדשות בחול ומפרסמים אותן באיחור של מספר ימים, כאילו הן ''חדשות'' ולא משקיעים בכתיבה בכלל, מתרגמים נטו!.
הגב לתגובה זו
|
|
 |
9.
חוץ מהופמן, שאר הכתבים מעולים!
מנוי לnetמגזין,
תל אביב,
18/05/05 11:15
|
חבל שזה לא מוזכר בכתבה. שאר הכתבים במגזין הזה הם מעולים! בעיקר על משחקים!
הגב לתגובה זו
|
|
 |
8.
עידו קינן!
נתון משיק ל-a,
17/05/05 21:22
|
|
 |
7.
לאה מטרסו
אדיר,
17/05/05 20:14
|
אישה מושחתת וטיפשה, כוחנית בלי הכרה ולא שפויה בעליל. היא מתעללת בעובדים שלה על בסיס יומיומי. לא פלא שזה מה שיצא מ-SBC
הגב לתגובה זו
|
|
 |
6.
אף פעם הם לא היו מקוריים
halemo,
ישראל,
17/05/05 15:01
|
פעם העתיק (''תירגמו'') כתבות מחו''ל. היום כנראה הם עושים את זה עם כתבות מהארץ.
הגב לתגובה זו
|
|
 |
5.
SBC, נטמגזין ומטרסו
עובר אורח שמכיר,
17/05/05 10:40
|
על SBC אפשר לומר כל מיני דברים אבל לומר על לאה מטרסו שתעשה הכל כדי לשווק את המגזינים של SBC זו שטות והשמצה. סתם לא לעניין וגם לא קשור. קורה שכתבים עושים שטויות למרות ששטויות כאלה הן נדירות. צריך לטפל בכתב הזה בכל חומרת הדין אבל גם חשוב להפריד בין המעשה שלו לבין המגזין וההוצאה.
הגב לתגובה זו
|
|
 |
4.
לא מפתיע - זה SBC
מבינה,
16/05/05 21:19
|
לא מפתיע שהתנהגות כזו יוצאת מבית הזבל של SBC, ארגון עלוב ומסואב, שהעורכת הראשית בו, לאה קנטור, לא בוחלת בשום אמצעי כדי לשווק את מגזיני הפסולת שהיא מייצרת.
הגב לתגובה זו
|
|
 |
3.
ביזיון
ליאור ה,
16/05/05 20:43
|
טוב מאוד שעלו על העניין, הגיע הזמן שיעלו סקירות מושקעות כמו באתר של גיימר. עובדה, כל גיימר שאני מכיר מחפש את הסקירות שם ולא בעיתונים...
הגב לתגובה זו
|
|
 |
2.
ביזיון
נדב,
ירושלים,
16/05/05 17:47
|
טוב מאוד שעלו על העניין, הגיע הזמן שיעלו סקירות מושקעות כמו באתר של גיימר. עובדה, כל גיימר שאני מכיר מחפש את הסקירות שם ולא בעיתונים...
הגב לתגובה זו
|
|
 |
1.
ואתה העתקת סיפור מגיימגלאך???
שמעון,
מרכז,
16/05/05 17:27
|
חחח עידו קינן, מלך הביצה, ושלולית מי הרגליים ב''סקופ'' ''מרעיש'' ''נוסף'' ''חשיפה''!
הגב לתגובה זו
|
|