BTU אינו ''כוח'' אלא כמות חום (British Thermal Unit). 4 BTU = 1 Kcal
תפוקת הקור (או החום) של המזגן (או משאבת החום) נמדדת ב BTU לשעה וזו, למען הדיוק יחידת הספק.
לדוגמא: המשמעות של 10,000 BTU לשעה היא 2,500 ק' קלוריות מעברות מידי שעה מן החדר החוצה (או, בחמום - מן החוץ פנימה).
כוח סוס, גם הוא אינו כוח אלא יחידת הספק והיא בהחלט מגדירה את צריכת החשמל, שהרי כל כוח סוס = 736 וואט.
אלו מן הקוראים שהבנתם טובה יותר מזו של הכותבת - ישאלו הכיצד ''מייצרים'' 2,500 ק'קלוריות בשעה (שהן שוות ערך ל 2,900 וואט)באמצעות כוח סוס אחד (שווה ערך ל 736 וואט)? התשובה נעוצה ב ''מקדם הביצוע'' שהיא היחס בין השניים. יחס זה הוא כ 3 לקרור וכ 4 לחמום. דהיינו: אנו משקיעים עבודה (אנרגיה חשמלית) בשעור של 1/3 מכמות החום שאנו מעבירים מן החדר אל החוץ (בקיץ) ומשקיעים 1/4 מכמות החום שאנו מעבירים מן החוץ פנימה (בחורף).