- 23.
, 17/07/15 05:51
והיאך שכחת את השם אבו חצירא או אבי חצירא? פרושו בעברית אבי המחצלת וזה בגלל שאחד מאבות השושלת הידועה - שלא נתנו לו לעלות על אניה - לקח את מחצלתו ושט בים עד א''י כשהוא משיג את האניה שלא רצתה לקחתו.
IP: 79.183.162.103דווח על תגובה זו
- 22.
, 17/07/15 05:48
בפולין היה נהוג לקרוא שמות של אנשים על שם העיר שבאו ממנה (גם לגויים). השם גרייבסקי פרושו - אדם שבא מהעיירה גרייבו. לפי מיטב הבנתי פרוש המילה גרייבסקי זה מנגן בעברית (למרות שלא בהכרח היה קשר בין אנשים אלה ומוזיקה).
IP: 79.183.162.103דווח על תגובה זו
- 21.
לקטנה שלי יש שם משפחה משלה - ליכלוכית
אמא של ליכלוכית, 08/10/10 20:19
מקור השם ליכלוכית הוא בלכלוך ובכתמים הלא אנושיים שהיא חוזרת איתם הביתה מהגן. השוותי עם אמהות אחרות ואין בכלל ספק שהנסיכה שלי היא מקום ראשון בלקשת את הבגדים מחדש. העלתי את הסיפור הזה לתחרות של וניש קליה בפייסבוק, מקווה שלפחות ישתלם לי קצת העסק הזה.
IP: 85.250.173.61דווח על תגובה זו
- 20.
פלוני אלמוני, 08/10/10 15:03
במשפחתי, ולדברי אבי שבא מרומניה, כך היה נהוג לברך שם, נהוג לברך במוצאי שמחת תורה בברכת: ''חורף טוב ובריא'', ככל הנראה בעקבות אמירת תפילת הגשם בשמיני עצרת, המסמל לפיכך את התקרבותו של החורף. באופן דומה נהגו לברך ב''קיץ טוב ובריא'' במוצאי החג הראשון של פסח, כנראה בעקבות אמירת תפילת הטל ביום זה, שמסמלת את הקרבה לקיץ.
IP: 87.69.49.20דווח על תגובה זו
- 19.
מדור מאוד מעניין. כתבה מאוד מסקרנת.
שלום, נצרת עילית, 08/10/10 14:17
מקווה מאוד שיהיה המשך לאותה כתבה עם שמות משפחה נוספים (אשכנזים ומזרחים) גם יחד. אני ''זורק את הכפפה'' למדור.
IP: 79.183.21.93דווח על תגובה זו
- 18.
- 17.
- 16.
המשך בתחום שמות המשפחה! תודה על הכתבה! (ל''ת)
שימי, 08/10/10 11:09
IP: 199.203.55.52דווח על תגובה זו
- 15.
יגאל כהן-צדק, 08/10/10 10:40
מאלף ומענג, כהרגלו בקודש של רוביק!
1. בתחום שמות המשפחה הנפוצים בקרב יוצאי מרוקו: בוזגלו, ברדוגו, ממן, בוהדנה, אלקסלסי, בוחבוט ועוד ועוד.
2. נתקלתי בשם המשפחה ונציה, מן הסתם על שם העיר הנפלאה בארץ המגף.גם שם המשפחה אלקלעי כמדומני מקורו בעיר איטלקית.
3.מה מקור שם המשפחה צרפתי? מן העיר צרפת המוזכרת בתנ''ך, או שמא ממדינתו של סרקוזי?
IP: 87.68.33.97דווח על תגובה זו
- 14.
יהודה בא-שלום , 08/10/10 08:58
לפי הכתבה, קסוטו הוא כובע, ''על שם הכובע הקצר שלבשו היהודים'', ציטוט מתוך הכתבה.
דא עקא שהיהודים לא לבשו שום כובע. לא קצר ולא ארוך ולא אחר. כובע לא לובשים. כובע חובשים.
אעיר שאילו היינו מאמצים את לשונו של אברהם שלונסקי כפי שהיא כתובה בספרו ''עלילות מיקי מהו'', הרי שהיום היינו אמורים לבגוד בגדים, למעול מעילים ולהסריח שרוכים...
IP: 109.253.16.22דווח על תגובה זו
-
אור, 08/10/10 21:42
רואה אני את דבריו של יצחק אבינרי:
יש סבורים (ודווקא בקרב המוני העם) שראוי להקפיד על לבישת הגרב ולומר לגרוב גרב, כמו לנעול נעל. לא פעם נשאלתי על כך. ברור שאין לומר ''לגרוב גרבים'', אלא ללבוש גרבים. ולאו דוקא משום שאינה מלה עברית עתיקה, אלא מפני שאין כל צורך בכך. אם נתחיל ''לגרוב'' גרבים, ודאי שבמשך הזמן נבוא גם ''למעול'' מעיל, ''לאדר'' אדרת, ''לכנס'' מכנסים, ''לבגוד'' בגד, ''לכתן'' כותנות וכו'. אנה אנו באים במנהג קלוקל זה? הלואי ונקפיד ללבוש ולפשוט בגדים, לנעול ולחלוץ נעלים, לענוב עניבה, לחגור חגורה - ומצא לנו. נלמדה נא להבחין בין מחליק למתחלק, בין פתיל חשמלי לפתילה שבמכונת בשול, בין משפך למזלף, בין סגירת דלת לנעילתה, בין מינוי למנוי, וכו'. ואת הגרביים לבשו ואל ''תגרבו''!
''יד הלשון'', עמוד 101 (1964)
http://yitzhakavinery.wordpress.com/
IP: 79.179.33.217 דווח על תגובה זו
-
יצחק אבינרי... גדול הבלשנים אי פעם. חבל שהוא אינובני פישר, 08/10/10 22:29
זוכה בימינו בכבוד הראוי לו בתקנת השפה - התרת כשרים ופסילת פסולים.
יהי זכרו ברוך.
IP: 79.179.33.217 דווח על תגובה זו
-
-
- 13.
סארגוסטי =סארגוסה,סבילייה,סספורטס,גרנדה,טולדאנו,אפוטה, (ל''ת)
משפחות על שם ערים בספרד, 08/10/10 01:47
IP: 217.132.111.36דווח על תגובה זו
- 12.
בטיטו ,פטיטו ,טיטו ,הקטן בצרפתית\\אטלקית ,האיש הקטן. (ל''ת)
יש מבין, 08/10/10 01:43
IP: 217.132.111.36דווח על תגובה זו
- 11.
קאסיס זה עיר נמל בצרפת שמשם הגיעו סחורת לאפריקה ,אבו זה בן . (ל''ת)
בן קאסיס, 08/10/10 01:43
IP: 217.132.111.36דווח על תגובה זו
- 10.
ביבס בלי דגש באות ב הראשונה,זה בעצם ויואס\\ vivas שזה לחיות בספרדית . (ל''ת)
יהודי טוב, 08/10/10 01:42
IP: 217.132.111.36דווח על תגובה זו
- 9.
כמו שאמרתי רובם הגיעו מצרפת ,ספרד,איטליה ,לצפון אפריקה והפוך. (ל''ת)
יהודי טוב, 08/10/10 01:38
IP: 217.132.111.36דווח על תגובה זו
- 8.
- 7.
למה אתה מנסה לחדור לתחום בו מתמחה ד''ר אבשלום קור ? (ל''ת)
אורית, 07/10/10 23:21
IP: 217.132.187.225דווח על תגובה זו
-
אבשלום קור הוא לא המומחה היחיד בתחום
יהודה בא-שלום , 08/10/10 09:02
ד''ר אבשלום קור שאני מאוד אוהב ונהנה לשמוע, הוא אכן מומחה בתחום, אך לא היחיד. גם הוא וגם כותב הכתבה, שניהם לשונאים העוסקים בתחום ואין כאן חדירה של זה לתחומו של רעהו.
IP: 109.253.16.22 דווח על תגובה זו
-
- 6.
יאללה, ועכשיו לאשכנזים. מה זה ונחדלה?
ביידיש זה נשמע יותר טוב, 07/10/10 23:12
ביידיש יש שם מלא ע' ו--א'
IP: 89.139.171.0דווח על תגובה זו
- 5.
- 4.
בקיצור רוב המרוקאים והטונסאים מקורם בשבטי ברברים ויהדותם בספק! (ל''ת)
הפלסטינאים יותר יהודים גנטית מאשר המזרחים של ימנו, 07/10/10 23:03
IP: 85.159.160.206דווח על תגובה זו
- 3.
- 2.
שמוליק, 07/10/10 21:28
החיד''א, שהוא אזולאי בעצמו, התייחס לעניין ה''כהונה'' שנספחת למשמעות ראשי התיבות של שמו ואמר שאל להם לאזולאים לסמוך על זה בעניין היותם כהנים.
לעניין בכר - מקובלני מיהודי בולגרי שזה קשור למילה ''בחר'' (ים) בערבית, שנדבקה למי שעזבו דרך הים וחנו דור או שניים בארצות דוברות ערבית לפני שהגיעו לבולגריה.
IP: 77.127.244.238דווח על תגובה זו
-
יהודה בא-שלום , 08/10/10 09:07
לא מכבר הייתי בבני ברק, ברחוב החיד''א. פניתי לחרדי שפגשתי באקראי ושאלתי אותו כיצד אני מגיע לרחוב החיד''א פינת רחוב הבדיחה...
אציין שהנ''ל לא הבין מאין צנחתי עליו.
IP: 109.253.16.22 דווח על תגובה זו
-
- 1.
-