לא פלא שהסדרה נכשלה שם - הם הפכו את זה מקומדיה שמבוססת (בהקצנה כמובן) על החיים של כל אחד מאיתנו לעוד סיטקום אמריקאי דביק.
חוץ מזה, שדמות כמו חפר גורי אין שום סיכוי לעבד לשום ארץ אחרת - כל מה האמריקאים ראו זה פלייבוי בשנות ה 30 המאוחרות, הם פספסו לגמרי (שלא באשמתם) את העובדה שהוא הארכיטיפוס של הערס הישראלי המצוי שקורא לכולם ''אחי'' (גיסנו) ומנסה לקמבן ולתחמן את דרכו בעולם ואת כולם מסביבו.