- 50.
אם יונית לוי בחדשות ערוץ 2 פותחת בתעמולה שמאלנית - אז מה הפלא ?
ששונאי ישראל האנטישמים ניתלים על תעמולה ?, 10/04/12 20:32
- 49.
עזבו אתכם מהמפלצת הנאצית,אס,אסית הזאת,ישראל מלאה
אבו עלי, 07/04/12 17:44
במפלצות מסוגו של זה,מפלצות עם שמות יהודים
ישראלים,שללא חשש,או,בושה,מנסות להרעיל כל
באר,במקום לתת לנוול הזקן הזה במה כל כך
גדולה,שרק עובדת לטובתו,הרי לזה הוא חתר,וכך
גם הצליח,חייבים לחשוף אנשים כמוהו,גם,כפי
שכבר אמרתי,נושאים שמות ישראלים-יהודים כמו
עמוס,מאיר,יורם ועוד,ועוד,שרואים עצמם כאליטה בעמם,
אין,בכל העולם,בכל הגויים,עם מזוכיסט,עם
שמכה בעצמו פעם אחרי פעם,כעם החי היום בציון,שינאה עצמית לא מובנת,
- 48.
What Must Be Said השיר במלואו ---- חלק 3
דמוסתנס, 06/04/12 17:00
and I hope too that many may be freed
from their silence, may demand
that those responsible for the open danger
we face renounce the use of force,
may insist that the governments of
both Iran and Israel allow an international authority
free and open inspection of
the nuclear potential and capability of both.
No other course offers help
to Israelis and Palestinians alike,
to all those living side by side in emnity
in this region occupied by illusions,
and ultimately, to all of us.
למה אף כלי תקשורת ישראלי לא פרסם את השיר במלואו?
לא מגיע לציבור לדעת על כל מה המהומה? -
- 47.
What Must Be Said השיר במלואו ---- חלק 2
דמוסתנס, 06/04/12 16:58
(on what is merely business,
though easily declared an act of reparation)
for yet another submarine equipped
to transport nuclear warheads
to Israel, where not a single atom bomb
has yet been proved to exist, with fear alone
the only evidence, I'll say what must be said.
But why have I kept silent till now?
Because I thought my own origins,
Tarnished by a stain that can never be removed,
meant I could not expect Israel, a land
to which I am, and always will be, attached,
to accept this open declaration of the truth.
Why only now, grown old,
and with what ink remains, do I say:
Israel's atomic power endangers
an already fragile world peace?
Because what must be said
may be too late tomorrow;
and because—burdend enough as Germans—
we may be providing material for a crime
that is foreseeable, so that our complicity
wil not be expunged by any
of the usual excuses.
And granted: I've broken my silence
because I'm sick of the West's hypocrisy;
- 46.
What Must Be Said השיר במלואו ---- חלק 1
דמוסתנס, 06/04/12 16:56
What must be said
Why have I kept silent, held back so long,
on something openly practiced in
war games, at the end of which those of us
who survive will at best be footnotes?
It's the alleged right to a first strike
that could destroy an Iranian people
subjugated by a loudmouth
and gathered in organized rallies,
because an atom bomb may be being
developed within his arc of power.
Yet why do I hesitate to name
that other land in which
for years—although kept secret—
a growing nuclear power has existed
beyond supervision or verification,
subject to no inspection of any kind?
This general silence on the facts,
before which my own silence has bowed,
seems to me a troubling lie, and compels
me toward a likely punishment
the moment it's flouted:
the verdict ''Anti-semitism'' falls easily.
But now that my own country,
brought in time after time
for questioning about its own crimes,
profound and beyond compare,
is said to be the departure point,
- 45.
קראתי את השיר המלא, הוא לא כזה נורא כמו שעושים ממנו
דמוסתנס, 06/04/12 16:47
סה''כ הוא מצביע על הצביעות של ישראל בנושא הגרעין, והאמת, יש דברים בגו.
נכון, הוא מתעלם מהרבה דברים אחרים וכו' וכו'.
אבל רק בגלל שישראל היא לא המדינה הכי גרועה בעולם, זה לא אומר שאין מקום לביקורת בנושאים שונים.
אבל כמובן, אצלנו, אסור לבקר כל עוד יש גרועים מאיתנו. שיבקר את איראן, למה הוא מבקר אותנו? רק כאן מישהו שמעביר ביקורת על ישראל נחשב אנטישמי ונאצי (בלי קשר לעבר שלו, כי אין קשר בין מילות השיר לבין נאציזם/אנטישמיות, ומי שלא רואה את זה, הוא כנראה ישראלי ממוצע ומפוטם)
- 44.
אוי מסכן, הלך עליו, הייתה ישיבה של זקני ציון והוחלט לחסלו.
סבתא זפטה, 06/04/12 12:22
- 43.
- 42.
מיכאל, 06/04/12 11:23
- 41.
-
צפרירים משומשים, 06/04/12 12:03
-
- 40.
- 39.
- 38.
עכשיו אירן עיכלה את אימת ישראל .עכשיו הם לא ישנים בלילות.
שמעון /ירוחם, 06/04/12 09:40
-
אמת....השיר הזה (מאד פופולרי באירן) ,ירתיע אותם מלממש את זדונם.צודק.! (ל''ת)עדי בית-און(ביתון), 06/04/12 10:21
-
- 37.
נאצי נשאר נאצי גם אם הוא סופר שזוכה בפרס נובל ,גם ערפאת הטרוריסט
שולי, 06/04/12 09:28
- 36.
Was gesagt werden muss-- Another Idiot celebrity
Simona Dimona, 06/04/12 09:19
I live in Germany .Public opinion is unanimous here, even the newspaper which published this so-called poem regards it as the embarrassing outpour of an old man who really has lost his lustre and relevance. In no way does Grass voice any kind of ''sense of anger'' at Israel as this article proposes.Many old Germans become senile and are obssessed by the thought that their children will kill them because of their past
לאחרונה,אבל,מרקל מאד מאוכזבת מ-ביבי ומ-ליברמן .אגב מדוע לא שומעים אותו בהזדמנות זו?.כמה חבל.!-
איפה באמת קולו של ליברמן כעת.?הוא יודע רק ליצור מהומות פנים.
רחל, 06/04/12 10:26
-
- 35.
- 34.
- 33.
- 32.
-
- 31.
לאיש אס אס בעברו שכנראה נשאר עם אותם עקרונות רצחניים-אנטישמיים (ל''ת)
אין זכות דיבור., 06/04/12 07:30
- 30.
Du bist ein arschloch Nazi, Herr Wafen-SS Soldat!
Isaak, 06/04/12 05:10
- 29.
אז הנבל אומר שגם הגרמנים היו קורבנות, לא רק היהודים (ל''ת)
עם התבטאויות כאלה אין טעם אפילו להתייחס, 06/04/12 01:08
- 28.
אבי, 06/04/12 00:53
בואו ונראה את המציאות.ככל שגורמים אנטישמיים ממוצא יהודי מרימים את ראשם כך נאצים זקנים כמו גראס פותחים את הזוהמה שלהם .אני לא כועס על גראס שהיה נאצי ונשאר נאצי וחבל שהרוסים לא חיסלו אותו בצעירותו כמו שעשו לאנשי אס אס רבים .אני יותר מתעב אנשים כמו אהוד ברק שגירש יהודים מבית שקנו כחוק בגלל שהם יהודים ,אופנהיימר ואנשי הקרן החדשה שהם שותפים בכירים לאידאולוגיה האנטישמית של גראס ורואים בגירוש יהודים משימה קדושה .לסיכום גראס לא הבעיה אלא השמאל וגרורותיו הסרטניות במדינתנו -
- 27.
השכן הטוב, 06/04/12 00:46
- 26.
נאצי נשאר נאצי. לאס.אס. דרך אגב התנדב מרצון ולא בכפייה
עדי ברוכים, 06/04/12 00:17
-
- 25.
ד''ר הרטמן, 06/04/12 00:12
- 24.
Das alte Gebaude verliert die Fassade und man kann innen zu sehen.
M, 06/04/12 00:11
-
- 23.
הוא בסך הכל אומר מה שהשמאל הישראלי אומר כל השנים
יהודי, 06/04/12 00:09
-
- 22.
- 21.
גם גראס לא ירגיע את גינתר. אם זה מדבר כמו נאצי ונראה כמו נאצי......... (ל''ת)
בוננזה, 06/04/12 00:03
- 20.
- 19.
DRAGON, 05/04/12 23:56
- 18.
מדהים כיצד כישרון גדול יכול להיות מטומטם בו זמנית.או שמשהו התחרפן לו
זהבה, 05/04/12 23:56
-
זה לא טמטום אלא רוע מזוקק. גם מנגלה היה רופא מוכשר. (ל''ת)
לנאלחי המקהלה ה''תרבותית'', 06/04/12 12:09
-
- 17.
-
Moishik, 06/04/12 05:09
ערפת אגב קיבל את אותו הפרס, אז מה?
נראה לי כי נכנס בו שד, בחור עם יכולות ספרותיות לא מבוטלות טוען, היום שמליוני גרמנם נהרגו במלחמה והוא אף צודק, אני לא פשוט לא מאמין שהאיש הזה לא רואה את ההבדל ביו להיהרג כלוחם גרמני בשליחות הצורר לבין הובלה שיטתית של עם שחלקו חי בגרמניה והיה הגאוה הגמנית עד לזבעות השואה.גרמניה הפסידה הרבה.
האיש מודע לכך שהעם בישראל וצהל בפרט לא מבצעים רצח עם פלסטיני,גם האמירה שישראל רוצה לחסל את אירןהיהא ממש מחשבה עצמאית של מר גרס.כאזרח ישראלי וגרמני אני ממש מאוכז, מאד הערכתי את יכולתו והשפעתו הרבה על הספרות הגרמנית בשני העשורים האחרונים.
אני ממש לא מבין אותו ולא מאמין. HERR GRASS ICH KANN SIE EINFACH VERSTEHEN UND NICHT ERBNST NEHMEN SCHADE
-
- 16.
- 15.
-
- 14.
שוב: זה פשוט פחדן. סוריה עוברת אצלו בשתיקה
עמית, 05/04/12 23:24
- 13.
לא מספיק שטבחו בנו בעבר ,,,והיום מטיפים לנו מוסר
ראייה חדה, 05/04/12 23:23
- 12.
זקן שוטה עם עבר נאצי,מה ניתן לצפות ממנו,אך לא נורא שנה ,שנתיים והוא
אאא, 05/04/12 23:16
- 11.
גרמניה של היום לא סובלנית לנאצים בדימוס או לנאו-נאצים
יהב עצמון, 05/04/12 23:07
- 10.
לישראל יש זכות קיום אבל ליישות הטרור הפלסטינית אין !!
עד שתגיע למאה אפסים ישראל תשלוט בחלל, 05/04/12 23:06
- 9.
גבלס וגראס - שני נאצים בעלי דעות זהות
רפאלי, 05/04/12 22:51
-
- 8.
- 7.
- 6.
- 5.
- 4.
אה, גם גרמנים מתו במלחמה העולם השניה?
וואלה, 05/04/12 22:41
רגע, גם גרמנים מתו במלחמת העולם השניה? אז מה בעצם היהודים מתלוננים שרצחו שליש מהעם שלהם, הרי גם גרמנים נהרגו במלחמת העולם השניה וגראס אומר שיש טאבו על כך. כלומר, אסור לספר את האמת: שהגרמנים גם הם קורבנות, למעשה לא פחות ואולי יותר מהיהודים.
לכן, לפי אותו הגיון, גם הפלסטינים הם קורבנות וישראל מבצעת פשעים חמורים.
אבל רגע, למה מתו גרמנים? מה הם עשו שהוביל למותם?-
-
antifashist, 06/04/12 19:39
-
-
- 3.
- 2.
- 1.
אם אדם אמיץ יעז לצעוד קדימה ויאשים את היהודים בפשעיהם, הוא יהפוך למושא
מעתיקן-גבלס אמר זאת לפניך..., 05/04/12 22:29
-
Yossi, 05/04/12 22:51
-
-