את סיפורי פו הדב עדיף אם אפשר לקרוא באנגלית ולהבין את הניואנסים של האנגלית הבריטית הנהדרת של מילן.מדובר ביצירת מופת שנונה שמשעשעת את המקריא המבוגר יותר מאשר את הילד השומע, ואת שניהם במידה יוצאת מן הכלל. למה לעזאזל שתעניין ילד סוגיית מיניותו של הדוב? עצם ההתעסקות בנושא מצביעה על שריטה לא קטנה ואני לא הייתי נותן לאחד שמתעסק בנושא לשמור על הילד שלי, והמבין יבין.