- 9.
הוא לא נבנה מבטון, אלא בסוג מיוחד של פלדה ובאופן חכם יותר
עידו, 09/11/14 14:16
כך שאם מטוס או מטוסים יפגעו בו, לא יקרוס.
לא שאני מאמין לסיפור שבגלל האש מגדלי התאומים קרסו, אבל ניחה, בואו נזרום עם הסיפור החדש.
IP: 84.111.224.99דווח על תגובה זו
- 8.
כשמתרגמים ידיעות מחינמונים בריטיים על בניינים באירופה זה יוצא מבלבל
בלומברג ג'ונסון, 04/11/14 16:10
למה זה רלבנטי כמה עולה הבניין בפאונדים? זה לא מעניין לא בניו יורק ולא אצלנו.
ובעברית אין מספר ביליון כמו שכבר כתבו. בעברית זה מיליארד
IP: 80.179.16.144דווח על תגובה זו
- 7.
פעם אחת ולתמיד: נא ללמוד עברית!
יצחק, 04/11/14 14:00
מגדלי התאומים = המגדלים של התאומים. (למשל, בתי אבות = מושבי זקנים). אם רוצים להגיד נכון - אז רק "המגדלים התאומים". עברית שפה קשה?
IP: 85.250.12.69דווח על תגובה זו
-
אני, 04/11/14 15:32
אם הכינוי שלהם הוא "התאומים" אז בהחלט ניתן לומר מגדלי התאומים. כמו "להקת החיפושיות" הלהקה לא שייכת לחיפושיות
IP: 84.108.245.108 דווח על תגובה זו
-
- 6.
בן לאדן ג'וניור, 03/11/14 16:36
האמריקאים גורמים לעצמם נזקים כזכור מגדלי התאומים היו מוקרנים בכל סרט כסמל של אמריקה המגדל הכי גדול בעולם ובו מרכז הסחר הגדול בעולם הרי מה שעשה
ה נ ב ל א ד ן זה לפגוע בכלכלה ולהרוויח מזה כסף
אם אמריקה תנוח על זרי דפנה יקרה להם עוד אסון
שיעזבו את ישראל בשקט ויתעסקו בבעיות שלהם
IP: 79.177.128.191דווח על תגובה זו
- 5.
אם כבר לוקחים כתבות ממטרו הבריטי,
משה, 03/11/14 15:53
לפחות תעשו את זה כמו שצריך. הרמה באתר ירדה משמעותית בחודשים האחרונים. אחרי 10 שנים כקורא קבוע אני מתחיל לחשוב שאיאלץ למצוא מקום אחר להתעדכן.
IP: 217.110.60.198דווח על תגובה זו
- 4.
- 3.
הכתבה לוקה בכל מיני תקלות כדומגאת: בפיגוע הטרור הגדול של מגדלי התאומים
במקום ''בפיגוע ההיסטורי הגדול אי פעם של מגדלי ה...'', 03/11/14 15:43
"ממלא את החור שהשאירו מגדלי התאומים בנוף"
במקום "ממלא את החור שהשאיר חלל ההרס של מגדלי התאומים בנוף"
IP: 77.124.150.149דווח על תגובה זו
- 2.
טל, 03/11/14 15:11
כמו לכתוב כתבה על "נו,זאתי שזכתה בכוכב נולד..."
קשה לכתוב שקוראים למגדל "Freedom Tower"?
IP: 31.154.10.66דווח על תגובה זו
- 1.
כתבה בעברית, בנין בארה"ב, מחירים בפאונדים?!?!?!
רון, 03/11/14 15:11
מילא אתם מתרגמים כתבות... אי אפשר לתרגם גם את המטבע לדולרים או שקלים?
IP: 79.181.142.5דווח על תגובה זו
-
בליון או מיליארד? מה זה משנה בעיתון "כלכלי"?יוסי, 04/11/14 13:37
אם הכתבה לקוחה מאתר אירופאי, אז "בליון" זה אלף פעמים בליון אמריקאי. אבל הבדל של פי אלף כנראה כסף קטן....
http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9D
בעברית זה בכלל נקרא "מיליארד".
IP: 174.112.184.156 דווח על תגובה זו
-