
החיבוק של היורו: היידישע מאמע של מריו באלוטלי
"הלכתי לאמי בסיום, זה היה הרגע היפה בחצי הגמר," סופר מריו הודה בחדר ההלבשה. "אמרתי לה שהשערים הם במיוחד בשבילה. חיכיתי הרבה זמן לרגע הזה. היא כבר אישה לא צעירה ולא נוסעת רחוק, לכן הייתי צריך לשמח אותה. גם אבי יהיה בגמר בקייב."
מספרים שבזמן שהנבחרת האיטלקית ביקרה במחנה ההשמדה אושוויץ לפני הטורניר, באלוטלי ישב באחד מקרונות הרכבת, שקט מתמיד. אחרי זה, לפי תחנת רדיו הולנדית, סיפר לחבריו על תיבת מכתבים מאותם ימים שאמו שמרה מתחת למיטתה. קבוצה ניאו-נאצית איטלקית כבר פרסמה שעדיף שישחק בנבחרת ישראל ויעזוב את הסקאוודרה אזורה.
את הדקה ה20- בחצי הגמר כל איטלקי מבין עניין יקבל כנס אמיתי. הרגע בו אנטוניו קסאנו פרפר באגף שמאל את מאטס הומלס, אחד הבלמים הטובים ביבשת, והגיש כדור מדויק למצח של באלוטלי, שלא הרגיש בנוכחות המאסיבית של באדשטובר. נס כי שני השחקנים האלה לא היו צריכים להיות איתנו הערב אלא זרוקים, או כלואים, או חלילה מתים.
לכו לביוגרפיה. קסאנו צמח בשכונות העוני של בארי רק על-ידי אמו אחרי שאביו נטש אותם בגיל צעיר. ילד פלא ששיחק ברחובות ומבוגרים היו שמים כסף, כהתערבות, שהקבוצה בה הוא משחק בסוף תנצח. כשהיה בן 17 רשם את ההעברה היקרה בעולם כשנדד מבארי לרומא תמורת 30 מיליון יורו.
רק שאז החל לנדוד מקבוצה לקבוצה בגלל פתיל קצר וטירוף מוכר. לקלאודיו ג'נטילה, שאימן את הנבחרת הצעירה, צעק: "זה לא הבית שלך, זה הבית שלי." לפאביו קאפלו, בימיו בריאל מדריד, זרק: "חתיכת חרא, אתה מזויף כמו כסף של מונופול."
עבור קאפלו וקסאנו זו היתה קדנציה שנייה יחד. בראשונה, ברומא, דיווחו שהמאמן רדף אחרי השחקן במגרש האימונים וצעק לו "תפסיק לרוץ, רק פחדנים בורחים."
קסאנו בן 30 ואילו באלוטלי צעיר ממנו בתשע שנים. באליפות הזו אמר המבוגר על הילד: "אם סומכים עליי שאדריך את מריו לדרך הישר, אז אנחנו בצרות."
למעשה קסאנו הגדיר את עצמו מצוין: "מנהיג הוא מישהו שרץ יותר מאחרים - ואני לא. מנהיג הוא מישהו שמתנהג בצניעות - ואני לא. מנהיג הוא מישהו שזמין מבוקר ועד ערב - ואני לא. בואו נגיד שכמו שפראנדלי חושב אני מנהיג בטכניקה."

המאמן האיטלקי יודע בדיוק עם איזה שחקנים יש לו עסק. בסיום המשחק נגד קרואטיה, שבמהלכו החליף את באלוטלי, פראנדלי סיפר: "אחרי רבע שעה שבה צעקתי והסברתי היכן הוא צריך לעמוד, איבדתי את הקול. אם אנחנו אוהבים את הבחור צריך להגיד לו את האמת. האם הוא בכלל מרגיש זיקה לחולצה של הנבחרת? אם הוא רוצה להפוך לשחקן גדול, הוא חייב לחיות עם קשיים."
פראנדלי עוד חי עם באלוטלי פעם בכמה חודשים, אבל תארו לכם את רוברטו מנצ'יני שאמור להתמודד עם השיגעון במנצ'סטר סיטי. יום אחד מריו היה מעורב בתאונה באנגליה ושוטר מצא את השחקן עם חבילה של 5,000 ליש"ט. השוטר שאל מה זה צריך להיות, השחקן הסביר "אני עשיר."
יום אחר זרק חצים על שחקן נוער. יום נוסף נכנס לכלא נשים באיטליה כדי לבדוק איך הוא נראה
אז תארו לכם את מנצ'יני שנשאר ללא מילים. באפריל האחרון מאמן מנצ'סטר סיטי אמר אחרי עוד שערורייה: "הסברתי לו שאם הוא היה משחק איתי לפני עשר שנים, הייתי נותן לו אגרוף בראש כל יום. יש דרכים לעזור לבחור כמו מריו, אבל אני לא מדבר איתו על בסיס קבוע, כי אז הייתי זקוק לטיפול פסיכולוגי. אני מדבר איתו כי אני לא רוצה שיאבד את האיכות. אם מריו לא יהיה בין השחקנים הטובים בעולם זו תהיה רק אשמתו. יש לו הכל."

גם לקסאנו היה כישרון כמו חול, אבל במשך שנים זה לא עניין אותו. באוטוביוגרפיה שהוציא "אני אספר לכם הכל" הדהים בפתיחות. סיפר איך השכיב בין 600 ל700- בחורות בחייו. בתקופה בריאל מדריד, כשהצוות המקצועי היה ישן בקומה אחת ושחקנים בקומה אחרת, היה חוגג עד הבוקר לפני משחקים. יותר נכון שש בבוקר.
למעשה היה לו חבר מלצר במלון שבסיום סקס היה מגניב לו לחדר ארבעה קורנטים, שזה בצק מאוד כבד, ובתמורה היה נותן למלצר את הבחורה. בספר גם סיפר מה השאיפה הגדולה שלו אחרי הפרישה: "להיות מאוד-מאוד שמן."
ייתכן שהבישול המדהים לבאלוטלי כלל לא היה צץ אם לא היה מגיע אותו ערב קריטי בחודש נובמבר האחרון. מילאן חזרה אז אחרי ניצחון ברומא .2:3 בנמל התעופה הכל עוד היה בסדר, אבל באוטובוס חזרה הראש של קסאנו החל להסתחרר, עין שמאל עשתה בעיות. רופא הקבוצה לחץ עליו ללכת לבית החולים, אבל השחקן, כהרגלו, התווכח עם העובדות, ואז הוא לא הצליח לדבר. "כל מה שרציתי היה לראות את בני פעם נוספת," הודה.
בבית החולים אבחנו שבץ כתוצאה מפגם מולד בלב שהפסיק להזרים דם לחלקים מסוימים במוח. קסאנו נאלץ לעבור ניתוח בלבו. אמנם נאמר לו שהוא יכול לחזור לפעילות מלאה, אבל הוא החל לשמוע על יותר ויותר מקרי מוות של ספורטאים מסביבו.
קסאנו סיפר על ימים של ישיבה על הספה ונעיצת מבט בקיר. אשתו היתה מודאגת. קסאנו כבר שקל פרישה כי קלט שהוא משחק בחייו, אבל אז נכנס לתמונה פראנדלי, המאמן האיטלקי. "הוא החזיר לי את התשוקה למשחק," סיפר השחקן. "ממש עקב אחרי ההחלמה שלי. אמר לכולם, ולי במיוחד, שהוא יחכה עד הדקה האחרונה כדי שאהיה בסגל לאליפות אירופה."

פראנדלי הגן על קסאנו כמו על ילד. כשהשחקן עורר עוד פרובוקציה מיותרת לפני המשחקים, ואמר שאין הומואים בנבחרת, המאמן הודיע לעיתונאים שנמאס לו מהשאלות על קסאנו וביקש מהם להתרכז בצד המקצועי. אבל כשהשחקן הבריק מיהר להחמיא לו, במיוחד אחרי הניצחון הגדול על גרמניה.
"זו היתה ההופעה הטובה בטורניר מבחינת מה שהוא הציג על הדשא. איך שהוא רץ ונלחם. ידעתי שהוא יכול להיות אחד משחקני המפתח שלנו. יכול להיות שיש לו ברגליים כוח רק ל50- דקות, אבל אלה 50 דקות פנטסטיות."
גם על באלוטלי מתברר שההשקעה היתה משתלמת. "מריו מצא את האיזון," פראנדלי אמר אתמול. "הוא יכול היה לדבר כאן עם כאלה שכבר זכו בתארים, ויש זמנים שאתה צריך להיות אמיץ ולהקשיב לעצות של אחרים."
אפילו נשיא אופ"א, מישל פלטיני, התייחס לכוכב במסיבת העיתונאים: "פנטסטי, מבריק. אני חושב שהמשחק הכי רע של האיטלקים בטורניר היה נגד אירלנד, כשהוא נכנס רק בסיום, כמחליף."
הערב זו ההגנה הספרדית המסודרת נגד צמד כוכבי הרוק, זמרי הפאנק, אלה שמשחקים את המשחק הזה בדרכם. גאוני וחסר גבולות.