הטלוויזיה האמריקאית עדיין לא נרגעה מ-9/11

רצינו להאמין ש"זהות נרדפת" לא תהיה עוד סדרת אקשן מיותרת מהז'אנר, וקיווינו כי משבר הזהות שבמרכזה יצליח לתת לה צבע מיוחד, אבל היינו צריכים לדעת. "זהות נרדפת" לא מתאמצת כלל להיות מיוחדת, והתוצאה מעוררת פיהוק

ג'וני דוב | 3/10/2014 10:27 הוסף תגובה הדפס כתבה כתוב לעורך שלח לחבר
זו אחת הפעמים הנדירות שבהן דווקא השם הישראלי שניתן לסדרה חדשה מצליח ללכוד את רוחה בצורה נכונה הרבה יותר משמה המקורי. "זהות נרדפת", סדרת האקשן החדשה שעלתה אמש בערוץ yes Action, נקראת בשמה המקורי  Legends- אגדות. אין ספק שזהו שם מסקרן הרבה יותר לסדרת מתח, מהשם הגנרי הזניח "זהות נרדפת" (ושלום לזהות אבודה, כפולה, ובמלכודת), אך דווקא השם הקלישאתי והלא מקורי הזה מצליח לקלוע לאופייה של הסדרה הרבה יותר טוב.

"זהות נרדפת" עוקבת אחר סוכן ה-FBI (אלא מה?) מרטין אודום (שון בין, "שר הטבעות") אשר במהלך תפקידו נאלץ כל פעם מחדש לאמץ לעצמו זהות דנדשה, או בשפת הסדרה - "אגדה". הוא מאמץ את זהותו האלטרנטיבית החדשה לעיתים למשך חודשים שלמים, על מנת להסתנן לכתות, תאי טרור ושאר הפסיכופטים הרגילים. לאט לאט ומרוב זהויות, אודום מתחיל לאבד את שפיותו, ופגישה מטלטלת עם זר מאלצת אותו להתמודד עם שדים גדולים הרבה יותר - אויבים אמיתיים שמאיימים על חייו, ואחרים פנימיים שנובעים כתוצאה מאישיותו הגבולית.

עוד כותרות ב-nrg:
הרב עובדיה: גאון הדור או פרובוקטור?
תוכניות לחגים: מה חדש בטלוויזיה שלנו?
תוכנית ילדים יוצאת נגד מערכת החינוך
כל התכנים הכי מעניינים - בעמוד הפייסבוק שלנו
 
יח''צ יס
''הומלנד'' החדשה? אל תבנו על זה. ''זהות נרדפת'' יח''צ יס

רצינו להאמין ש"זהות נרדפת" לא תהיה עוד סדרת אקשן מיותרת מהז'אנר, וקיווינו כי משבר הזהות שבמרכזה יצליח לתת לה צבע מיוחד, אבל היינו צריכים לדעת. "זהות נרדפת" לא מתאמצת כלל להיות מיוחדת, והתוצאה מעוררת פיהוק. הווארד גורדון ("הומלנד"), מיוצרי הסדרה, כנראה שאב השראה דווקא מעונותיה המאוחרות והמעיקות של סדרתו זוכת הפרסים, וגם צוות השחקנים החזק לא מצליח להציל אותה ממחוזות השעמום. בין, בתפקיד הראשי, הוא אמנם הקלף החזק של הסדרה ומצליח להרשים כשהוא מזגזג בין זהויות, מבטאים ושפת גוף, כשלצידו עומדות גם אלי לארטר ("גיבורים", "יעד סופי") הכריזמטית וטינה מג'ורינו ("ורוניקה מארס"), התגלית הצעירה של עולם הסדרות של הוליווד, שוב בתפקיד גיקית מגניבה שאי אפשר שלא לאהוב. השחקנים המצוינים והדמויות החביבות יהפכו את הסדרה הזו לנסבלת לצפייה, אבל לא למוצר שבאמת שווה להשקיע בו זמן.

"זהות בדויה", סליחה, "זהות נרדפת", היא בדיוק כמו כולן. הציצו על הסדרה שמשודרת לפניה או אחריה, ותמצאו את אותו המוצר - סדרות אקשן נוסחתיות שצצות כמו פטריות אחרי ה-11 בספטמבר. 
הפוסט-טראומה האמריקאית עדיין בוערת ומייצרת עבורנו את העיסוק האובססיבי בקונספירציות טרור ובביקורות לא ממש רלוונטיות בנוגע לממשל האמריקאי. כך בפרק פתיחת הסדרה, מסתנן אודום לארגון טרור שמורכב מאזרחים אמריקאים (!) שמנהיגו מכונה "האב המייסד" (!!) והוא בעצמו מתחזה לדמות בשם לינקולן (!!!). הביקורתיות העדינה הזו כבר מוכרת לנו, והאמת היא שנמאס.

"זהות נרדפת" הולכת במדויק לפי ספר חוקי הז'אנר ואפילו לא נותנת אמון בצופים שיצליחו לחבר בין הנקודות לבדם. היא סתמית ולא מצליחה לשאוב אותך לתוכה, למתוח אותך ולסקרן. דווקא ברגעי השיא שלה שאמורים לסחוף אותך פנימה - התסריט נראה מאולץ, הטוויסטים לא אמינים ובסופו של פרק שלם ששרדת מסתבר כי היא אנטי-קליימטית. היא מפחדת ללכת עד הסוף ומפספסת כל הזדמנות להפתיע את הצופה, וסדרת מתח לא מפתיעה היא אינה סדרת מתח.

זה מצער, כי "זהות נרדפת" הייתה יכולה להיות סדרת אקשן משובחת, אם לא הייתה מפספסת את הפוטנציאל שמאחורי שמה - לא הבנאלי בעברית, אלא המסקרן באנגלית. השימוש במושג "אגדה" בשביל לתאר בניית זהות חדשה הוא רעיון מסקרן, אבל במקום להשתמש במונח הקסום פשוטו כמשמעו או לפחות להכניס לסדרה איזשהי אווירה מעט מיסטית או פואטית, הסדרה נותרת חסרת צבע, בלי רגע אחד שיעטוף אותנו בתחושה של עולם אחר. דווקא הדיסוננס בין עולם ה-FBI וסדרות המשטרה, לנוסחאות של עולם האגדות, היה יכול ליצור שילוב מעניין ודרך מקורית לספר סיפור כל כך מוכר. מצד שני, אם זה היה המקרה, אנשי השיווק של יס היו צריכים, לבטח, להשקיע ולמצוא לה שם אחר.

"זהות נרדפת", ימי חמישי, 22:30, yes Action וב-yes VOD
יח''צ יס
הסדרה הבנאלית הזאת עושה לי כאב ראש יח''צ יס
היכנסו לעמוד הפייסבוק החדש של nrg

תגובות

טוען תגובות... נא להמתין לטעינת התגובות
מעדכן תגובות...

פייסבוק