 |
/images/archive/gallery/153/252.jpg רוברט דה נירו.
צילום: רויטרס  |
|
|
| האיטלקים נגד רוברט דה נירו |
|
| הקהילה האיטלקית בארצות הברית יוצאת נגד היוזמה להעניק לשחקן אזרחות כבוד. לטענתם, סרטי המאפיונרים של השחקן הוציאו שם רע לאיטלקים |
|
|
|
 | דפדף בתרבות |  | |
מנחם גנץ, ברומא
15/8/2004 9:13 |
|
|
|
|
|
|
|
כוכב הקולנוע רוברט דה נירו, המוכר בתפקידים ה"איטלקיים" הרבים שגילם, היה אמור לקבל בקרוב אזרחות איטלקית של כבוד. אבל הקהילה האיטלקית בארצות-הברית יוצאת בכל הכוח נגד יוזמה זו, בטענה שסרטי המאפיונרים המפורסמים בהם שיחק דה נירו פגעו בשמה הטוב של איטליה והוציאו שם רע לאיטלקים אמריקנים. משרד התרבות האיטלקי התכוון להעניק לשחקן דרכון ואזרחות, במסגרת פסטיבל ונציה הקרוב. איש לא ציפה כי ההחלטה תעורר תרעומת כה גדולה.
"אנו פונים לרפובליקה האיטלקית לבטל לחלוטין את ההצעה להעניק לרוברט דה נירו אזרחות כבוד, מאחר והוא לא תרם כלל להפצת התרבות האיטלקית בארצות-הברית", נאמר במכתב ששלח הלובי האיטלקי בארה"ב. נשיא הלובי האיטלקי, ג'וזף שאיימה, הוסיף: "אנו סבורים שדה נירו אחראי לפגיעה משמעותית בתדמיתם של האיטלקים. הוא גילם תפקידים המציגים את חברי הקהילה האיטלקית-אמריקנית כמאפיונרים, חיות אדם צמאות לדם". דה נירו גילם דמויות של פושעים במאפיה בסרטים רבים, בהם "הסנדק", " החבר'ה הטובים" ו"בוא נדבר על זה".
אבל בעוד האמריקנים יצאו נגד דה נירו, בעיירה פראזאנו בדרום איטליה, המונה 3,500 תושבים , דווקא יצאו להגנתו. שורשי משפחתו של דה נירו נעוצים בעיירה הקטנה; ג'ובאני דה נירו ואנג'לינה מרקוריו, הורי סבו וסבתו של השחקן הנודע, נולדו במקום בסוף המאה ה-19.
ראש העיירה כבר הודיע כי אם לא תינתן לדה נירו אזרחות כבוד, משלחת מהעיירה תגיע לפסטיבל הקולנוע וונציה ותמסור לשחקן תעודת תושב כבוד. תושבי העיירה פראזאנו ידעו לספר כי רוברט דה נירו ביקר בעיירה בסוף שנות השישים, במסגרת מסע שורשים שערך. דה נירו גם דובר את הדיאלקט המקומי, ולא אחת, במהלך הופעותיו בציבור, מסר דרישת שלום לתושבי העיירה, כשהוא משתמש בניב זה.
|
|
 |
|
 |
|
|
|
| |
| |
|
| |
|
|
|
