 |
/images/archive/gallery/183/489.jpg התעללות באסירים בכלא אבו-גרייב.
צילום: אי-פי  |
|
|
| פרשת ההתעללות בחיילים העיראקים הפכה להצגה |
|
| ההצגה, שמבקרת בחריפות את ארצות הברית ובעלי בריתה הערבים, משחזרת על הבמה את תמונות הזוועה מכלא אבו-גרייב |
|
|
|
 | דפדף בתרבות |  | |
איתמר ענברי
18/10/2004 10:14 |
|
|
|
|
|
|
|
זמן קצר לאחר שנודע כי תמונות הזוועה
מכלא אבו-גרייב שבעיראק מוצגות כאמנות, במוזיאון בארצות הברית, משוחזרות אלה בהצגת תיאטרון חדשה שתעלה מדי יום במהלך חודש הרמדאן על במת תיאטרון עמאן, בירדן.
את ההצגה, שנקראת "הפיצויים, במקום הביטחון שלכם במזרח התיכון החדש", חיבר וביים המחזאי הירדני, מוחמד אל-שואקפה. לפי העיתון הירדני "אל-ראי", שדיווח על ההצגה, בודק המחזאי את התמורות הפוליטיות ואת התהליכים החברתיים המתחוללים במזרח התיכון.
כך למשל, בוחן המחזאי את השפעות הגלובליזציה והכלכלה העולמית על מסורות עתיקות יומין ועל השינויים בדפוסי המשפחה. בנוסף, נבחנות השפעותיהם של תחנות הלוויין הערביות ושל האינטרנט על דפוסי החשיבה בעולם הערבי, ועל חדירתה ההדרגתית של ארה"ב לחברה הערבית באמצעות מימון ותמיכה בארגונים לא ממשלתיים.
|
|
 |
|
 |
|
|
 |
|
ההתעללות בכלא אבו-גרייב. צילום: אי-פי
|
|
|
 |
|
 |
|
ישראל מופיעה במרומז
|
|
|
 |
|
|
|
ישראל אמנם אינה נזכרת במפורש, אך בכרזת הפרסום של ההצגה מופיעה דמותו של אדם קירח שעל מצחו סמל המגן דוד. מרבית חיצי הביקורת מופנים לכיוונה של ארה"ב, במיוחד לאור פלישתה לעיראק. בהצגה, מוצגת קבוצת שחקנים, שדנה בבעיות הנוגעות לחברה הערבית. במהלך הדיון, אחת הדמויות זוכה לפתע במימון כספי מצד גורם אמריקני. בתמורה לכסף, היא הופכת לשופר אמריקני: היא תוקפת את הערכים האיסלאמיים והערביים ומציגה את האיסלאם כמחרחר ריב וכמעודד טרור, ויוצאת מגדרה כדי לייפות את תמונות הזוועה מכלא אבו-גרייב, שמשוחזרות על הבמה.
הדמויות על הבמה נקרעות למעשה בין אלו המנסים לשמור על עצמאותה של הקבוצה ולדבוק בערכי המסורת ובין הגורמים, שנופלים שדודים למראה הכסף האמריקני ומוכנים למכור את נפשם עבור השטן.
בהצגה מובעת ביקורת לא רק על ארה"ב ועל בעלי בריתה הערבים, אלא גם על תהליכים פנים ערביים דוגמת מעמד האישה. המחזאי, הידוע כתומך נלהב באופוזיציה האנטי-אמריקנית, יוצא חוצץ כנגד שחרור האישה ומתן זכויות לנשים על חשבון הגברים. בנוסף, תוקף המחזאי את רעיון המזרח התיכון הגדול, מבית מדרשו של הממשל האמריקני, שפירושו הרס עיראק. | | | | | |
|
|
| |
|
| |
|
|
|
