 |
|
|
|
|
הנדלזלץ אמר שהוא מאשר, אם כי לא בשמחה |
|
|
|
|
מקבץ מהספרים הבולטים והמדוברים שיצאו השנה בעולם האנגלוסקסי |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
רואי וולמן
30/12/2004 14:20
|
|
|
|
:עוד בכתבה
| | | פיליפ רות, "The Plot Against America" | | טום וולף, "I Am Charlotte Simmons" | | אלן הולינגהארסט, "The Line Of Beauty" | | קולם טויבין, "The Master" | | דיוויד מיטצ'ל, "Cloud Atlas" | | סוזנה קלארק, "Jonathan Strange & Mr. Norrel" | | ג'ויס קרול אוטס, "The Falls" | | אורחן פאמוק, "Snow" | | דיוויד בזמוזגיס, "Natasha" | | בוב דילן, "Chronicles, Volume 1" | | "The 9/11 Commission Report" | | ג'ון סטיוארט, "America" | | ביל קלינטון, "My Life" | | ארט ספיגלמן, "In The Shadow Of No Towers" | | סטפן גרינבלט, "Will in the world: How Shakespeare Became Shakespeare" |  | |
|
|
|
|
חמישה-עשר הספרים המופיעים כאן אינם בהכרח הספרים הטובים של שנת 2004. מבחינה עובדתית, נכון יהיה יותר לתארם כספרים הבולטים של השנה בעולם האנגלוסקסי. זו, למעשה, היתה מטרת המחקר הצנועה, הגם שאינה כה פשוטה, מאחר ו"בולטות", כידוע, אף היא אינה ערך מוחלט.
נאלצנו, על כן, להשתמש בלוגריתם משוכלל שהומצא במיוחד עבור פרויקט זה, ושיקלל עבורנו את מידת ההייפ לה זכו כותרי השנה, תוך בחינה של כמה פרמטרים: הסופר, היצירה, הביקורות, הפרסים, המכירות, רשימות סיכום השנה בעיתונות הזרה, והמשהו הנוסף - אותו דבר חמקמק שיש לאחד ואין לאחרים. כל אלה יחדיו הפכו את המוצרים שהגיעו לרשימה זו לסלבריטאים. למזלנו, כמו שאומרים, בעולם האנגלוסקסי יודעים להיות סקסיים.
|
|
 |
|
 |
|
|
 |
|
 |
פיליפ רות, "The Plot Against America"
|
|
|
|
|
בספרו החדש פיליפ רות, מאבני היסוד של הספרות האמריקאית במאה ה-20, מדמיין איך היתה נראית אמריקה לו ניצח צ'רלס לינדברג את פרנקלין רוזוולט בבחירות לנשיאות בשנת 1940. לינדברג, הטייס הראשון שחצה ב-1927 את האוקיינוס האטלנטי, הוא סימבול אמריקאי, שהשמועות על אודותיו טענו לאהדה לנאצים. על כן, רות מגולל בספר את קורותיה של משפחה יהודית בעידן אנשטישמי מחריד. הביקורת קיבלה את הספר בקביעה כי זהו ספרו הטוב ביותר של רות מזה שנים.
|
|
|
|
|
|
|
 |
| "The Plot Against America". צילום: עטיפת הספר | /images/archive/gallery/224/542.jpg  |
|
|
|
|
|
|
טום וולף, "I Am Charlotte Simmons"
|
|
|
|
|
הרומן השלישי של טום וולף, אייקון עיתונות אמריקאי, מי שנהוג לייחס לו אבהות על הניו-ג'ורנליזם, ואופוזיציה זוהרת לשלטונם של הג'ון אפדייקים, הנורמן מיילרים והפיליפ רותים בספרות האמריקאית.
לאחר שפענח באופן סאטירי את ניו-יורק של שנות השמונים "במדורת ההבלים", ב"אני שרלוט סימונס" חודר וולף אל עולם המכללות האמריקאיות, דרך עינייה של סטודנטית יפהפיה ומבריקה. ההתקבלות של הספר אצל הביקורת לוותה בהסתייגויות, אבל בטבלת רבי המכר הוא עושה שמות.
|
|
|
|
|
|
|
 |
| "I Am Charlotte Simmons". צילום: עטיפת הספר | /images/archive/gallery/224/590.jpg |
|
|
|
|
|
|
אלן הולינגהארסט, "The Line Of Beauty"
|
|
|
|
|
זוכה פרס "הבוקר" לשנת 2004 הוא הספר ההומוסקסואלי הראשון שזוכה בפרס מאז נוסד ב-68'. הספר, רומן פסיכולוגי, מביא מעלילותיו של הומוסקסואל נהנתן, על רקע ימי התאצ'ריזם בשנות השמונים בבריטניה.
|
|
|
|
|
|
|
 |
| "The Line Of Beauty". צילום: עטיפת הספר | /images/archive/gallery/231/479.jpg |
|
|
|
|
|
|
קולם טויבין, "The Master"
|
|
|
|
|
אחד משני מתחריו הצמודים של אלן הולינגהארסט על פרס "הבוקר". בדומה למייקל קנינגהם, שבספרו "השעות" נכנס לראשה של ווירג'יניה וולף, וק"ק סטד הניו זילנדי, שעשה דבר דומה עבור קתרין מנספילד - הסופר האירי המצוין קולם טויבין (שספרו "המגדלור" ראה אור בעברית) משחזר ברומן שלו את דמותו של הסופר הנרי ג'יימס, מגדולי המודרניסטים בספרות האנגלית.
|
|
|
|
|
|
|
 |
| "The Master". צילום: עטיפת הספר | /images/archive/gallery/231/530.jpg |
|
|
|
|
|
|
דיוויד מיטצ'ל, "Cloud Atlas"
|
|
|
|
|
עושה רושם שדיוויד מיטצ'ל, שנבחר בשנה הקודמת על ידי כתב העת "גרנטה" לאחד מ-20 הכותבים הצעירים הטובים בבריטניה, פרע השנה את חובו, עם ספר מסע חוצה גאוגרפיות, היסטוריות ועמוס בשלל דמויות. הוא אולי לא זכה ב"בוקר", להפתעת סוכנויות ההימורים, אבל היה ל"דארלינג השנה" של הביקורת הבריטית.
|
|
|
|
|
|
|
 |
| "Cloud Atlas". צילום: עטיפת הספר | /images/archive/gallery/187/700.jpg |
|
|
|
|
|
|
סוזנה קלארק, "Jonathan Strange & Mr. Norrel"
|
|
|
|
|
על ספרה הראשון של סוזאנה קלארק אמר ניל גיימן שהוא "ללא ספק ספר הפנטזיה הטוב ביותר שנכתב באנגלית ב-70 השנים האחרונות". 800 עמודים, לא פחות, מחזיק הרומן ההיסטורי האלטרנטיבי הזה, הממוקם בראשית המאה ה-19, בעולם בו קוסמות וכשפים היו חלק טבעי מהתרבות האנגלית, ומביא את סיפורם של שני קוסמים שהופכים ליריבים. הספר יצא בשתי עטיפות שונות, מינימליסטיות, שחורה ולבנה, וכבר זכה לכינוי "הארי פוטר למבוגרים".
|
|
|
|
|
|
|
 |
| "Jonathan Strange & Mr. Norrel". צילום: עטיפת הספר | /images/archive/gallery/221/667.jpg |
|
|
|
|
|
|
ג'ויס קרול אוטס, "The Falls"
|
|
|
|
|
ספרה החדש של ג'ויס קרול אוטס האמריקאית - שבארץ אולי לא עשו עימה חסד רב אולם שמה מוזכר תדיר בבורסת ההימורים המוקמת סביב פרס נובל - נתפס בביקורת האמריקאית כטוב מבין יצירותיה בשנים האחרונות.
הרומן, שכרגיל אצל ג'ויס אפוף מסתורין ותהודה מיתית, עוסק בקורותיה הטרגיים של משפחה החיה באמצע המאה הקודמת בסמוך למפלי הניאגרה.
|
|
|
|
|
|
|
 |
| "The Falls" | /images/archive/gallery/231/563.jpg |
|
|
|
|
|
|
אורחן פאמוק, "Snow"
|
|
|
|
|
הנה עוד שם שעולה בהקשר פרס נובל, הסופר הטורקי אורחן פאמוק, יליד איסטנבול (ספריו "המבצר הלבן" ו"הספר השחור" תורגמו לעברית). במרכז ספרו החדש, שאין רשימת סיכום שמכבדת את עצמה ושאינה מתהדרת בשמו, משורר טורקי גולה, שחוזר לכפרו בעקבות מותה של אימו, לאחר תקופה ארוכה במערב אירופה, ונאלץ להתמודד מחדש עם עברו ומולדתו.
|
|
|
|
|
|
|
 |
| "Snow". צילום: עטיפת הספר | /images/archive/gallery/224/556.jpg |
|
|
|
|
|
|
דיוויד בזמוזגיס, "Natasha"
|
|
|
|
|
ראוי ברשימה כזו גם לסמן כותב חדש שפרץ השנה, ומאחר והוא יהודי, אז זו בכלל חגיגה. בחודש מאי השנה הצליח דיוויד בזמוזגיס להשחיל שלושה סיפורים לשלושה כתבי-עת סופר-נחשבים: "הניו-יורקר", "הארפר'ז" ו"זואטרופ" של פרנסיס פורד קופולה, והשאר הוא היסטוריה.
הסיפורים שבקובץ של בזמוזגיס, קנדי ממוצא לטבי, מביאים את קורותיה של משפחה יהודית ממוצא רוסי שהיגרה לטורונטו ונאלצת להמציא את עצמה מחדש במערב, כפי שהם מצטיירים מנקודת מבטו של אחד מילדי המשפחה. על פי הפירסומים, זכויות נמכרו כבר ברחבי אירופה, וגם בישראל.
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
"Natasha". צילום: עטיפת הספר
|
|
|
|
|
|
בוב דילן, "Chronicles, Volume 1"
|
|
|
|
|
לא רק מהאירועים הגדולים של השנה, הממואר של בוב דילן היא לבטח אחד הספרים היותר מפתיעים בהיסטוריה של המו"לות, מהסיבה הפשוטה שדילן קנאי ידוע לפרטיותו.
דילן, למגינת ליבם של הדילנולוגים, שומר בחלק הראשון את מרבית הקלפים המעניינים קרוב לחזה, ומרחיב קצת יותר מדי על עבודת האולפן. מטבע הדברים עיקר ההתעסקות של התקשורת היה במה שלא נכתב בה.
|
|
|
|
|
|
|
 |
| "Chronicles, Volume 1". צילום: עטיפת הספר | /images/archive/gallery/182/510.jpg |
|
|
|
|
|
|
"The 9/11 Commission Report"
|
|
|
|
|
דוח הוועדה שמינה נשיא ארה"ב לחקירת נסיבות אסון התאומים הוא מהספרים הנקראים ביותר השנה. מי שחיפש עריפת ראשים לא יימצא אותן ביצירה עבת הכרס הזו, שהעדיפה שלא לקבוע חד-משמעית כי ניתן היה למנוע את הפיגוע, כמו גם לתלות את האשמה במערך המודיעין ולא בממשלים.
|
|
|
|
|
|
|
 |
| "The 9/11 Commission Report". צילום: עטיפת הספר | /images/archive/gallery/144/507.jpg |
|
|
|
|
|
|
ג'ון סטיוארט, "America"
|
|
|
|
|
ספרו הסאטירי של הקומיקאי וכוכב הטלוויזיה ג'ון סטיוארט, שנכתב בשיתוף עם תסריטאי התוכנית ה"דיילי שואו", מציג מבט משועשע על הדמוקרטיה האמריקאית והאפיונים המיוחדים לה.
"אמריקה" נבחר לספר השנה על ידי המגזין של תעשיית הספרים האמריקאית והוא נמצא כעת בראש טבלת רבי-במכר של "אמזון".
|
|
|
|
|
|
|
 |
| "America". צילום: עטיפת הספר | /images/archive/gallery/231/564.jpg |
|
|
|
|
|
|
ביל קלינטון, "My Life"
|
|
|
|
|
בדיוק שנה לאחר שראתה אור האוטוביוגרפיה של אשתו, "לחיות את היסטוריה", שיחרר הנשיא השובב לשעבר את האוטוביוגרפיה שלו, שביחד עם ספרו של בוב דילן היתה לאירוע הספרותי שהכי ציפו לו השנה בארה"ב. הפוטנציאל המסחרי בישראל, מן הסתם, היסטרי.
|
|
|
|
|
|
|
 |
| "My Life". צילום: עטיפת הספר | /images/archive/gallery/224/600.jpg |
|
|
|
|
|
|
ארט ספיגלמן, "In The Shadow Of No Towers"
|
|
|
|
|
תגובתו של הקומיקסאי המכונן לאסון התאומים, שהיא גם "הפרנהייט 9/11" של הז'אנר. כזכור, לפני שלוש שנים פרש ספיגלמן, זוכה פרס הפוליצר, מכתב-העת היוקרתי "ניו-יורקר", במחאה על הקונפורמיזם התקשורתי בארה"ב המאפשר את מדיניות ממשל בוש.
|
|
|
|
|
|
|
 |
| "In The Shadow Of No Towers" | /images/archive/gallery/191/434.jpg |
|
|
|
|
|
|
סטפן גרינבלט, "Will in the world: How Shakespeare Became Shakespeare"
|
|
|
|
|
לא חסרות ביוגרפיות על אודות וויליאם שייקספיר, אולם הקושיה כיצד הפך נער חסר השכלה, ממון או קשרים למחזאי החשוב בכל הזמנים מטרידה עדיין את היסטוריוני התרבות. כוחו של הספר, שנכנס לרשימת עשרת הספרים הטובים השנה של ה"ניו יורק טיימס", נעוץ בחיבור שעושה גרינבלט בין אנגליה האליזבתנית להולדתו של המחזאי הדגול.
|
|
|
|
|
|
|  | | "Will in the world: How Shakespeare Became Shakespeare". צילום: עטיפת הספר | /images/archive/gallery/224/561.jpg | | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
