 |
/images/archive/gallery/172/029.jpg גבריאל גרסיה מארקס.
צילום: ארכיון  |
|
|
| גבריאל גרסיה מארקס יוצא בעברית |
|
| הרומן הטרי והמפתיע של הסופר הקולומביאני, "זכרונות מהזונות העצובות שלי", ייצא לאור ב-4 בפברואר |
|
|
|
 | דפדף בתרבות |  | |
NRG מעריב
18/1/2005 11:12 |
|
|
|
|
|
|
|
ספרו הטרי של גבריאל גרסיה מארקס, "זכרונות מהזונות העצובות שלי", יראה אור ב-4 בפברואר, בהוצאת עם עובד, בתרגום טל ניצן קרן.
הרומן, שיצא לאור רק בשלהי 2004, אחרי עשור של שתיקה וכתיבת זכרונות, התקבל בהפתעה גמורה, שכן מארקס כבר הודיע בעבר שהוא מתכוון להקדיש את זמנו לכתיבת הפרק השני באוטוביוגרפיה המונמנטלית שלו, שהכרך הראשון שלה, "לחיות כדי לספר", יצא כבר בשנת 2002.
הספר התפרסם ראשית בספרדית, בספרד ובאמריקה הלטינית, במהדורה של מיליון עותקים
בהוצאת רנדום האוס מונדאדורי, כשהוא מלווה בשערורייה זוטא: עותקים פיראטיים ממנו נמכרו לעוברים ולשבים ברחובות בוגוטה שבקולומביה, תמורת 4 דולר בלבד, כנראה לאחר שעותקים מההגהות האחרונות שלו מצאו את דרכם את הסוחרים.
כתוצאה מכך הואצה הוצאת הגרסה הרשמית של הספר ומארקס שינה את הפרק האחרון ביצירה. הטענה הרשמית, אגב, היתה שמדובר בהחלטה אמנותית, שרק בפוקס אפשרה לסופר להשיב מכה ניצחת לזייפנים.
בלב הרומן הקצרצר, כמאה עמודים בלבד, סיפורו של עיתונאי ישיש מחליט להעניק לעצמו ליום הולדתו התשעים ליל אהבה עם נערה בתולה, שעתיד לשנות לעד את חייו. הזקן שכבר חזה את מותו, חש פתע כי כל החיים עוד לפניו וכי מותו יבוא עליו לא מזקנה, כי אם מאהבה: "מאהבה בפרפורי גסיסה".
|
|
 |
|
 |
|
|
|
| |
| |
|
| |
|
|
|
