 |
לקראת חג הפסחא צפויה לעלות בבריטניה גירסה מרוככת של "הפסיון של ישו". סרטו של מל גיבסון נערך וקוצץ מחדש, כך שהוא מכיל פחות אלימות גראפית. בזאת קיבל הסרט דירוג נמוך יותר ממועצת דירוג הסרטים הבריטית, ה -BBFC, שיאפשר את הקרנתו לקהל צעיר יותר. הגירסה החדשה, שאמורה לצאת לאקרנים ב-25 במרץ, זכתה לדירוג "15" שמשמעותו כי ילדים מתחת לגיל 15 לא יוכלו לצפות בו. הגירסה המקורית קיבלה בבריטניה דירוג "18" כשהופצה לראשונה בשנה שעברה. בארה"ב, לשם השוואה, קיבל הסרט דירוג "R" שמשמעותו כי צופים מתחת לגיל 17 יהיו חייבים בליווי מבוגר. בהצהרה רשמית, גיבסון מסר כי הוא " מקווה לספק את אותם אנשים שאולי לא צפו בגירסה המקורית בשל האינטנסיביות או הברוטאליות שלה". דובר של ה- BBFC מסר שיוצרי הסרט "הנמיכו את הטון של האפקט הוויזואלי בכל הנוגע לאלימות" וחתכו כמה שוטים מהסצינות היותר אלימות, כולל ההצלפות בישו. "אנו חושבים שהם הורידו מהסרט הרבה ממה שאנו מכנים 'האלימות המעובדת'. הדירוג הוא עדיין גבוה, '15', אבל הם עשו הרבה תיקונים". לפי חברת ההפצה הבריטית של הסרט, "Icon", ההפצה המחודשת לא תהייה רחבה כמו ההפצה המקורית שהתפרשה על כ-350 קולנועים. ההפצה המקורית בבתי הקולנוע גרפה בבריטניה יותר מ21.1 מיליון דולר.
|
 |
 |
 |
 |
|
|