PH 5.5: מסע בעקבות מראה הגלאם
חן אבני ואביה בן דוד במסע בעקבות מראה הגלאם. וגם ניים דרופינג. מדור הקוסמטיקה של "את"
אביה: עוד לא ארזת את עצמך?
חיננית: שמתי מחטב, לא רואים?
אביה: לא את השניצלים שלך, גרגרנית. שכחת שהולכים להקים מאהל במתחם התחנה בשבוע האופנה?
חיננית: העם דורש שאנל מספר חמש!
אביה: טוב, צאי מהסרט שאת מרילין מונרו, קחי את השק"ש של פנדי ותעיפי את עצמך החוצה.
חיננית: אז אנחנו הולכות להיות הגרופיות של רוברטו קוואלי? חבל לי.
אביה: הוא מפחיד אותי, לוודג'* שלו יש טקסטורה של פרושוטו מיושן. עם בוטוקס. הרבה בוטוקס.
חיננית: חייבות להרביץ בו את קרם הלילה וגם את קרם היום מסדרת Lift Active של Vichy. הפורמולה כוללת מולקולות סוכר שמבטיחות מראה של אפידרמיס חלק.
אביה: זה ידוע שפחמימות גורמות למראה נינוח.
חיננית: העור שלו הכי ג'ונגל, כל נקבובית פתוחה אצלו היא כמו מכתש ללא תחתית. יחד עם השיזוף הצהבהב הן יוצרות הדפס חברבורות. תכל'ס, זה מה שהוא אוהב.
אביה: אקסקיוז מי?! עוד מילה רעה על הדפסי ברדלס ואת מפוטרת!
חיננית: ווטאבר. איך אנחנו מגיעות לפאשן וויק?
אביה: הבטיחו לנו לימוזינה.
חיננית: אז מה זה הטרנטה של מוניות השקם שצופרת לנו בחוץ?
אביה: שחררי אותו מכאן.
חיננית:
אביה: הנה, העלמתי בשבוע שעבר את הקלנועית של גילה אלמגור, ניתן לה בתמורה את ה-Visionnaire של Lancome. על גבי האריזה מובטח מסע חזרה בזמן.
חיננית: אני חולה על גילה אלמגור, כזאת גיי אייקון.
אביה: בואי נראה אם הפילאטיס שלך שווה משהו ותעמיסי את הלואי ויטון שלי על גילה.
חיננית: יואו, איזה כבד, את מי שמת שם? את שי גולדן?
אביה: את חייבת להירגע עם הקראש שלך עליו, הוא גבר נשוי שמעדיף נשים מהז'ורנל.
חיננית: אבל אני הפרזנטורית של 'את'. ובכלל, שבוע שעבר פגשתי אותו במסדרון במערכת וכישפתי אותו עם ה–Black Orchid של Tom Ford. מאז הוא דלוק עליי ועושה לי מלאן לייקים בחשבון האינסטגרם שלי.
אביה: סתומה! הבן-אדם איבד את ההכרה לשלושה ימים בגללך, הייתי צריכה להתיז עליו את החדש של Britney Spears. תודה לאל שניחוחות הגרושה המפתה החזירו אותו לחיים.
חיננית: אוי, כמה שאת קנאית, את אף פעם לא מפרגנת לי.
אביה: הנה, אני מפרגנת לך, את יכולה לנהוג על גילה.
חיננית: אני נוהגת? בלי להתייעץ עם המכשפה שלי מיפו אני אומרת לך שזה הולך להיות מתכון לדיזאסטר.

חיננית: זהו, הגענו!
אביה: את אישה לא נורמאלית, חנית על ליסה פרץ.
חיננית: אמא! זו לא ליסה. זו אנה וינטור באנדר-קאבר.
אביה: אנה, אנא קומי.
אנה: סו, ברברים.
חיננית: לא מתוקה, אני לא נותנת לך את ה-Body של Burberry.
אנה: ליב מי אלון, שמנה.
אביה: תדרסי אותה ותעשי וידוא הריגה, לא מפרגנת זאת.
חיננית: אבל היא האמא הרוחנית שלי.
אביה: אוקיי, רק על התעוזה להגיע לכאן מגיע לה בושם של גברים אמיצים של Diesel.
חיננית: לא, היא התעלפה הצ'יוואווה.
אביה: תעמיסי אותה על גילה ונברח מפה.
כעבור ארבע שעות
אביה: חיננית, קומי!
חיננית: מה, מה! אני ערה.
אביה: שימי עלייך משהו מודרני, העיניים שלך יותר נפוחות משל שימי תבורי. קחי את הרולר של Yves Saint Laurent, הבטחה להרגעת העפעפיים התחתונים מובטחת.
חיננית: גם הוודג' שלך נראה אסון ורסאי, דחוף מסכת לחות של Ahava ואז מיד להספיג ב-Resilience Lift של Estee Lauder. לסיום הברישי מסקרה של Revlon שמבטיחה להאריך את קורי העכביש שאת קוראת להם ריסים.
אביה: חמודה, אם את רוצה שקוואלי יהיה השוגר דדי שלך, אני מפצירה בך לטבול את כל כולך בטונר של Abeille Royale מבית Guerlain. זה מרים כל פיסת עור אפשרית, אפילו בהמת יאור תיראה כמו עוז זהבי.
חיננית: לא, אני מתה. עוד פעם עוז זהבי. פשוטה!
אביה: תראי איך שמו אותנו בשורה הראשונה ישר על הפרוקה* של קוואלי.
חיננית: סתומה, זאת נורית בת יער לידך, אני פה מאחורייך, זרקו אותי כמו עלובה לשורה השנייה. אם את חושבת שיורד עלייך שלג אז לא, את בסך הכול יושבת תחת הפריזורה המקושקשת של צביקה פיק.
אביה: במקרה הכינותי מראש שמפו לגבר Cool Clear של L'Oreal נגד האפקט. זה הגיע עם ג'ל למתן ברק נחוץ מאותה הסדרה. התעייפתי, תפני אותו לקרדיטים אם הוא רוצה לדעת את שם המוצר, אוקיי?
חיננית: זה מנומס ככה? ומה עם שירה מנור, דה גירלפרנד?
אביה: אין בעיה בכלל, תעבירי לה את מסכת Black Rose של Sisley.
חיננית: זה ירים לה?
אביה: מיצוק עור הפנים מובטח לזאתי.
חיננית: אאוץ', מוטי רייף פרק לי את הכתף, לאן היא דוהרת?
אביה: רק מבט אחד בקמטי החמיצות שלך והוא נס על נפשו. איזה חתיך.
חיננית: הא?
אביה: לכן מתוקה כדאי לך לאמץ את הסרום המותח של רונית רפאל.
חיננית: עוד פעם אני צריכה להסביר לך שאני יותר צעירה ממך, יותר צחורה ממך ויותר בלונדינית ממך?
אביה: נזקי הזמן וחיי הלילה הדורסניים חרוטים לך במבט, מה דעתך על צלליות מאירות הבעה? של Lancome למשל?
חיננית: אולי די כבר לרדת עליי! מה כבר עשיתי לך?
אביה: נולדת.
חיננית: מפרגנת.

אביה: חיננית! תתעוררי, נרדמת בנהיגה על גילה, יוז'ורלית*.
חיננית: מה, איפה אני? ממש לא נרדמתי, אני מנשנשת פה את המוס מוקה המדהים הזה של Revlon. ידעת שהם נכנסו לשוק המזון הקפוא?
אביה: לא, אין יותר מטומטמת ממך בכל העולם כולו, על ידך אורית פוקס היא סימון דה בובואר. מדובר פה במייק-אפ ממצק וכתוב על האריזה: אין לבלוע!
אביה: חיננית, חיננית, קומי!
חיננית: אני פראש לגמרי, מה נהיה?
אביה: גילה קיבלה דו"ח, מה נעשה?
חיננית: תפצי אותה באייטם.
אביה: מתי הרופאים משחררים אותך?
חיננית: האמת, כבר שחררו אותי, אבל אם כבר מצאנו חניה, אולי נבלה פה את הלילה, מאוד מחמיא לי החלוק ירוק שאול.
אביה: מפגרת, ששון קדם בא לבקר אותך וזרק עלייך קפטן, את לגמרי מטושטשת. בואי ואקח אותך לקנטינה.
חיננית: תתניעי, כבר באה, הבטחתי לאייל אזרזר שאבוא למסיבת הקתטר שלו, הזרקתי לו את Bang Bang של Marc Jacobs לשקית האינפוזיה. אחרי ההיצע הקולינרי בבופה של שבוע האופנה הוא לגמרי איבד את זה.
אביה: איזה בופה, סייקו? היו רק מים מינראליים ופייטים.
חיננית: זאת בדיוק הסיבה, הוא ניסה לנשנש את חברתו סטלה עמר ועכשיו הוא סובל מאירוע מוחי.
אביה: זה מה שקורה למי שנכנס בזאתי.
חיננית: סליחה גברתי השוטרת הלסבוש, זה שעצרת אותנו על נהיגה במהירות מופרזת על גילה זה לא מתקבל על הדעת, אבל מה שהכי לא נהיר זה הקמפיין ישראל מתייבשת 2 שאת קוראת לו הוודג' שלך.
סימה השוטרת: תביא, תביא את הוואזה שלך, את תישארי פה להרבה מאוד זמן, פרח.
אביה: זו לא ואזה, זה ה-Angel החדש של Mugler. רוצה?
סימה השוטרת: תביא, תביא. מה עוד את מחביאה ממני?
אביה: מי מחביא? חיננית מנסה להתחיל איתך, את לא קולטת?
אנה: סייב מי, אני בשבי.
חיננית: סימוש, אולי תהיי נשמה ותעשי לנו סיור בחצר?
סימה השוטרת: מה תיתני לי?
חיננית: את בתוליי, את העורכת של ווג אמריקה ואת ערכת ההצלה של Elizabeth Arden. ואם תביאי לנו סיגריה ניתן לך גם את הסומק החדש של MAC - עצמות הלחי שטבעו מתחת לפיתה פייס שלך יבלטו החוצה אם תשתמשי במוצר. את תהיי הכי גלאם בג'וז ולוז.
סימה השוטרת: תביא, תביא גם את מה שאמרת במשפט האחרון.
חיננית: לא סימוש, ג'וז ולוז זה לא מוצר קוסמטי, זה בר של חברות שלך לקהילה, לא מכירה?
סימה השוטרת: את מטומטמת לגמרי, נכון?
אביה: היא לא מטומטמת, היא תל אביבית!
אנה: הצילו! המשך יבוא...
* מילון: ודג' - פנים, פרוקה - פיאה נוכרית, יוז'ורלית - פשוטה.
צילומים: אלעד שחל, מוטי פישביין, שארל הללו, דני אופלינגר, אריק סולטן, גטי אימג'ס