צל"ש: החזאי שלא נבהל מהמקום הארוך באירופה
ליאם דאטון, חזאי בערוץ 4 הבריטי, עמד בכבוד במשימה של הגיית השם המקום עם השם הכי ארוך באירופה, שלרוע מזלו היה גם המקום החם ביותר בווילס. ומה המקום עם השם הכי ארוך בעולם?
מה הייתם עושים עם בתור חזאים היה עליכם לדווח כי המקום החם ביותר בווילס הוא Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch או בשמו העברי חלאנביירפוחלגווינגיחל?עוד כותרות ב-nrg:
- 4 שנים אחרי התקיפה: נפתחה שגרירות ישראל בקהיר
- קבר נבי סמואל: נמצא מגן הדוד העתיק ביותר
- כל התכנים הכי מעניינים - בעמוד הפייסבוק שלנו
ליאם דאטון מערוץ 4 הבריטי עמד במשימה הזו בצורה מעוררת כבוד. עם 21 מעלות הכפר היה המקום החם ביותר בווילס אתמול ודאטון נאלץ להקריא את שמו, שאף התנוסס במלוא הדרו על מפת מזג האוויר שהופיע מאחוריו. החזאי בן ה-34, עם ניסיון של יותר מעשור סירב להיכנע לאתגר שניצב מולו וגלגל את המילה על לשונו בביצוע מושלם.
המגיש, שלמד וולשית כנער, דיווח בחיוך על פניו, מודע לאתגר המשעשע, כי "היה לנו היום הבדלים גדולים בטמפרטורה ברחבי בריטניה, רק 12 מעלות מעל החוף המזרחי של אנגליה עם שמים מעוננים. אבל בצפון מערב ווילס בבסיס חיל האוויר המלכותי סמוך ל-Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, הטמפרטורה הגיעה ל-21 מעלות צלזיוס שהם 70 פרנהייט".
למרות יותר מעשור של ניסיון בהגשת התחזית, כולל תקופה ב-BBC Wales, לא נדרש דאטון להגיד את שם הכפר לפני כן במהלך התחזית. "למדתי וולשית כשהייתי צעיר יותר וזה הסוג של מילה שאתה מתרגל לומר. זה הסוג של מילה שאנשים שאינם יכולים לבטא אותה מתרשמים שאתה מצליח. זה היה רק יום רגיל ... עם שם ארוך מאוד. "
דאטון הודה כי השידור היה מוקלט מראש - אבל טען כי הצליח לבטא את שם המקום על הניסיון הראשון. "הצלחתי להגיד את זה מיד. אתה רק מקווה שהכל יצא בבת אחת. אין ספק שעבור אנשים מסוימים בחדר החדשות הייתה תחושה גדולה של פחד אם היו צריכים לקרוא מילה ארוכה כזו. אני חושב שהם די שמחו שזה נפל עלי".
הוא הוסיף כי "החיוך שהיה לי על הפנים בידיעה היה בשביל הצופים. רמזתי בכך שאני יודע שאני הולך לנסות לומר את שם המקום המפרסום הזה, מה שקורה לעיתים רחוקות". דאטון עדכן את העוקבים אחריו בטוויטר עוד לפני השידור כי הוא "עומד להגיד Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch בטלוויזיה".
מוקדם יותר השנה, השחקנית נעמי ווטס הרשימה כאשר הצליחה אף היא לבטא את שם המקום בשידור חי בתוכניתו של ג'ימי קימל, לאחר שהתברר שגרה במקום תקופה מסוימת. מקור השם הוא ב-1860 כאשר כחלק מתעלול פרסומת ניתן לתחנת הרכבת במקום השם הארוך ביותר בבריטניה.
Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch נמצאת אומנם במקום הראשון באירופה באורך השם, אבל ממוקמת רק במקום השני בעולם אחרי עיירה נחמדה בניו זילנד בשם:
Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronu-kupokaiwhenuakitanatahu
היכנסו לעמוד הפייסבוק החדש של nrg