מחלת ים: קייט ווינסלט שונאת את השיר של סלין דיון
בראיון התוודתה השחקנית ששיר הנושא של הסרט שהעלה אותה לכותרות, "טיטאניק", גורם לה לרצות להקיא
וינסלט סיפרה על התחושות שהשיר הקיטשי מעורר בה: ''הייתי צריכה לשבת שם עם פני פוקר, אך בתוכי גלגלתי עיניים''. עוד הוסיפה הכוכבת: ''אני מרגישה שבא לי להקיא כשאני שומעת אותו. לא, אני לא אמורה להגיד את זה. טוב, נו, אני באמת מרגישה
שבא לי להקיא. הייתי רוצה להגיד 'או, תקשיבו כולם! זה שיר של סלין דיון', אבל אני לא מסוגלת''.
בעוד שהשיר מאוד אהוב על מעריצי הסרט, הוא ספג ביקורות בעבר כשהוא זכה בתואר אחד השירים הגרועים של שנות התשעים בסקר שערך מגזין ''רולינג סטון''. סלין דיון, מצדה, מאוד גאה בעבודתה ואמרה בעבר על השיר: ''עבורי 'מיי הראט וויל גו און' הוא שיר קלאסי, ולהיות חלק מקלאסיקה זה משהו שאני מאוד גאה בו''.

עושה לה חשק להקיא. קייט ווינסלט ולאונרדו דיקפריו
צילום: כרזת הסרט טיטניק