מראדונה נכנס שוב לבית חולים מיקי שגיא 05/05/04 דייגו ארמנדו מראדונה, שיצא בשבוע שעבר מאישפוז בבית חולים בארגנטינה, אושפז הלילה שוב במצב לא ידוע. דייגו בן ה-43 צפה במשחק של קבוצתו בוקה בשמינית-גמר גביע הליברטדורס ולאחר מכן הכין את המזוודות לקראת נסיעתו חזרה לקובה ביום חמישי הקרוב. לאחר שסיים לארוז הוא הובהל באמבולנס לבית החולים, כאשר הגירסאות המפורסמות בדרום אמריקה שונות. מספר עיתונים טוענים שאישפוזו החוזר של מראדונה נובע מהידרדרות במצבו הרפואי, אך רופאו האישי טען שמדובר בבדיקות שגרתיות כדי לוודא שדייגו יכול לטוס בשלום לקובה. ידוע שמראדונה התעלם מהוראות הרופאים באופן קבוע, והמשיך לשחק גולף בלילות הקרירים למרות שנצטווה לא לעשות זאת בשל דלקת הריאות שהחלה את ההידרדרות הקודמת במצב בריאותו.