לעם שהשאיר כל כך הרבה מאחור, אך טבעי שתהיה מילה שמתארת את תחושת ההחמצה, הפספוס וכאב הלב על מה שכבר לא. השנים שעברו והשפה שהתפתחה הרחיבו את גבולות השימוש במילה מעבר למצופה. "חבל" היא מילת רמיזה פאסיבית-אגרסיבית כאשר אנחנו שומעים תשובה שמאכזבת אותנו, וטומנת בחובה מסרים רבים וסמויים (או שלא), שימנעו ממריבה להתלקח, לצד העברת מסר אי שביעות הרצון הכללית.
היא גם מילה רומנטית כאשר כלו כל המילים והרעיונות למשפטי פתיחה מתוחכמים, בצורת: "לא חבל על יפה כמוך?". אבל התפקיד הכי נפוץ שלה, וגם הכי מוזר, הוא בביטוי "חבל על הזמן" – שמשמעותו הרי הפוכה בדיוק, "זה כל כך טוב, שזה לגמרי שווה את הזמן שלנו".
הכותבת היא המפיקה של מוצש
