כששואלים בריטי מה נשמע, התשובה היא Not too bad. ״לא רע״. כששואלים אותנו הישראלים התשובה היא משהו חיובי במיוחד, שנע בין סבבה להכול טוב.
יותר מכל תכונה, אני חושבת שסבבה משקפת את האופטימיות חסרת התקנה שלנו כעם, ואת הלך הרוח השמח. בכל הסקרים הבינלאומיים, הישראלים מדורגים בעשירייה הפותחת של האומות השמחות. היום זה קשור כמובן להצלחה הישראלית אבל מאז ומתמיד הרגשנו סבבה, כי אנחנו יודעים מה זה להיות בלי מדינה, אז טובים חבלי הלידה של מדינה צעירה מכל ייסורי אלפיים שנות גלות.
סבבה זאת עוד גרסה של יהיה בסדר, הכול זורם, וגם הקלילות. הישראליות היא שכבה קלילה מעל עומק יהודי כבד משקל וארוך שנים.
אנחנו קלילים ומהירי תנועה ולכן המילה סבבה היא מילה קלה שעושה טוב.
והאמת היא שכבר המון שנים שסבבה כבר לא בשימוש; כי העברית מתעדכנת כל הזמן בעוד ועוד מילים, דור דור ומילותיו. כל דור והסבבה שלו, אז אפשר לקחת את הבאסה בסבבה, ובעיקר לשמוח שיש לנו כזאת מדינה נהדרת.
