"התנערי מעפר": פואמה היסטורית מאת הרב חיים סבתו

על כבודנו לא חסת, על כבודך לא תחוס?

כְּבָר נִשְׁבַּעְנוּ.

אֵין אָנוּ מְמִירִים אוֹתוֹ בְּאֵל אַחֵר.

וּכְבָר נִשְׁבַּע לָנוּ

בְּאֻמָּה אַחֶרֶת אֵין מֵמִיר אוֹתָנוּ.

כְּבָר נִשְׁבַּעְנוּ,

הֵשִׁיב הַצָּעִיר

כְּבָר נִשְׁבַּעְנוּ.

וְאֵיךְ לַפֶּסֶל אֶשְׁתַּחֲוֶה?

עֵץ וָאֶבֶן.

עֵץ וָאֶבֶן.

 

בּוֹא אֶצְלִי

קָרָא לוֹ קֵיסָר

גְּלִימָתוֹ אַרְגָּמָן

יַהֲלוֹם בְּמִצְחוֹ נוֹצֵץ

שָׂשׂ בִּגְוָנִים הַרְבֵּה.

בּוֹא אֶצְלִי.

קָרָא קֵיסָר

עַל כֵּס יוֹשֵׁב

עֲבָדָיו סְבִיבָיו

לוֹ כּוֹרְעִים

מוֹצָא פִּיו שׁוֹמְרִים

 

בִּלְחִישָׁה אָמַר לוֹ לַקָּטָן

בִּלְחִישָׁה

לֹא יִשְׁמְעוּ עֲבָדָיו

לֹא תִּשְׁמַע בְּרִיָּה.

הִנֵּה טַבַּעְתִּי, רְאֵה,

לְפָנֶיךָ הִשְׁלַכְתִּי

שְׁחֵה וְהָרֵם אוֹתָהּ

וְיֹאמְרוּ עֲבָדַי

הִשְׁתַּחֲוָה הַקָּטָן לַפֶּסֶל

שְׁמַע לְצִוּוּיִי

וְאַל יֹאמְרוּ

נִצְּחוּנִי שִׁבְעַת בְּנֵי אַלְמָנָה

אָנָּא

עֲשֵׂה לְמַעַן כְּבוֹדִי

כְּבוֹד קֵיסָר.

 

וְאַל יֹאמְרוּ

נִצְּחוּ לְקֵיסָר

בְּשֵׁשֶׁת אֶחָיו הִבִּיט הַקָּטָן

לְפָנָיו שְׁחוּטִים

אֶחָד אֶחָד

גָּדוֹל שֶׁבָּהֶם אָמַר

כָּתוּב בְּתוֹרָתֵנוּ

שְׁמַע יִשְׂרָאֵל ה' אֱלֹקֵינוּ הַשֵּׁם אֶחָד

וַאֲנִי לַצֶּלֶם אֶשְׁתַּחֲוֶה?

שֵׁנִי שֶׁבָּהֶם אָמַר

לֹא תִשְׁתַּחֲוֶה לָהֶם וְלֹא תָעָבְדֵם

וַאֲנִי לְפֶסֶל וּמַסֵּכָה אֶשְׁתַּחֲוֶה?

וְכֵן שְׁלִישִׁי, וְכֵן כֻּלָּם.

חָזַר הַצָּעִיר וְהִבִּיט בְּעֵינֵי אִמּוֹ בְּמַר בּוֹכִיָּה

עָמַד בִּפְנֵי קֵיסָר וְאָמַר:

 

חֲבָל עָלֶיךָ קֵיסָר

חֲבָל עָלֶיךָ קֵיסָר

 

עַל כְּבוֹד עַצְמְךָ חַסְתָּ

עַל כְּבוֹד שָׁמַיִם לֹא חַסְתָּ?

 

חֲבָל עָלֶיךָ קֵיסָר

חֲבָל עָלֶיךָ קֵיסָר

 

עַל דִּמְעַת אֵם לֹא חַסְתָּ

בָּנֶיהָ נִשְׁחָטִים לְפָנֶיהָ

עַל שַׁוְעַת אַחַי לֹא חַסְתָּ

דָּמָם שֻׁפַּךְ כַּמַּיִם לְפָנֶיךָ

עַל כְּבוֹד עַצְמְךָ חַסְתָּ?

 

חֲבָל עָלֶיךָ קֵיסָר

חֲבָל עָלֶיךָ קֵיסָר

 

מָה אַתָּה רוֹאֶה?

מָה אַתָּה רוֹאֶה?

 

רַבִּי חֲנִינָא בֶּן תְּרַדְיוֹן

אֲנִי רוֹאֶה

בְּסֵפֶר תּוֹרָה כָּרוּךְ.

יְרִיעוֹת קְלָף אֶת גּוּפוֹ עוֹטְפוֹת

וּסְפוֹגִין שֶׁל צֶמֶר עַל לִבּוֹ

וְקֵיסָר לַהַב נוֹטֵל

מַבְעִירוֹ מַאֲכֹלֶת אֵשׁ

פָּשַׁע נֶגְדּוֹ זֶה. פָּשַׁע.

בַּתּוֹרָה עָסַק. דּוֹרֵשׁ אוֹתִיּוֹת.

מַקְהִיל בְּרַבִּים קְהִלּוֹת.

 

מָה אַתָּה רוֹאֶה רַבִּי חֲנִינָא?

מָה אַתָּה רוֹאֶה?

גְּוִילִין נִשְׂרָפִים אֲנִי רוֹאֶה

גְּוִילִין נִשְׂרָפִים

וְאוֹתִיּוֹת בַּאֲוִיר פּוֹרְחוֹת

מַעְלָה מַעְלָה.

 

מָה אַתָּה רוֹאֶה רַבֵּנוּ?

מָה אַתָּה רוֹאֶה?

יָמִים בָּאִים אֲנִי רוֹאֶה.

דּוֹרוֹת אֲחֵרִים.

אוֹתִיּוֹת מִן הָאֲוִיר מְלַקְּטִים

וְעוֹסְקִים בַּתּוֹרָה

קְהִלּוֹת קְהִלּוֹת

אֵשׁ שְׁחוֹרָה עַל אֵשׁ לְבָנָה

קְהִלּוֹת קְהִלּוֹת,

מְלַקְּטֵי אוֹתִיּוֹת.

 

מָה אָמַר זֶה?

צוֹעֵק קֵיסָר.

מָה אָמַר זֶה לַפִּיד אֵשׁ?

מָה אָמַר?

 

מָה אַתָּה רוֹאֶה?

שׁוֹאֲלִים תַּלְמִידָיו

מָה אַתָּה רוֹאֶה?

 

מָה אָמַר זֶה?

צוֹעֵק קֵיסָר.

מָה אָמַר זֶה?

 

חֲבָל עָלֶיךָ קֵיסָר

חֲבָל עָלֶיךָ קֵיסָר

אוֹתִיּוֹת פּוֹרְחוֹת הוּא רוֹאֶה

אוֹתִיּוֹת פּוֹרְחוֹת

 

מָה אַתָּה רוֹאֶה קֵיסָר?

מָה אַתָּה רוֹאֶה?

דָּבָר אֵינְךָ רוֹאֶה

אֵינְךָ רוֹאֶה דָּבָר

חֲבָל עָלֶיךָ קֵיסָר

חֲבָל עָלֶיךָ קֵיסָר

 

עַד כָּאן רַבֵּנוּ?

עַד כָּאן?

בְּמַסְרְקוֹת שֶׁל בַּרְזֶל

אֶת בְּשָׂרוֹ סוֹרְקִים

וְרַבִּי עֲקִיבָא

שְׁמַע קוֹרֵא.

עַד כָּאן רַבֵּנוּ?

עַד כָּאן?

 

כָּל יָמַי הָיִיתִי מִצְטַעֵר

כָּל יָמַי.

מָתַי יָבוֹא פָּסוּק זֶה לְיָדִי וַאֲקַיְּמֶנּוּ

וְאָהַבְתָּ אֵת ה' אֱלֹקֶיךָ

בְּכָל לְבָבְךָ וּבְכָל נַפְשְׁךָ וּבְכָל מְאֹדֶךָ.

בְּכָל נַפְשְׁךָ. אֲפִלּוּ נוֹטֵל אֶת נַפְשְׁךָ

וְעַכְשָׁו שֶׁבָּא לְיָדִי לֹא אֲקַיְּמֶנּוּ?

 

עַד כָּאן רַבֵּנוּ?

עַד כָּאן?

מָה אוֹמֵר זֶה? שׁוֹאֵל קֵיסָר.

מָה שׂוֹחֵק זֶה?

בְּשָׂרוֹ בְּמַסְרְקוֹת שֶׁל בַּרְזֶל נִקְרַע, וְהוּא שׂוֹחֵק?

לְעוֹלָם הוּא שׂוֹחֵק?

 

מָה אוֹמֵר זֶה? מָה אוֹמֵר?

וְאָהַבְתָּ הוּא אוֹמֵר

בְּכָל נַפְשְׁךָ.

בְּכָל נַפְשְׁךָ

וּבַת קוֹל מִשָּׁמַיִם מָה לָשׁוֹן אוֹמֶרֶת?

אַשְׁרֶיךָ רַבִּי עֲקִיבָא.

אַשְׁרֶיךָ שֶׁיָּצְתָה נִשְׁמָתְךָ בְּאֶחָד.

 

חֲבָל עָלֶיךָ קֵיסָר. חֲבָל עָלֶיךָ.

בַּת קוֹל אֵינְךָ שׁוֹמֵעַ.

דָּבָר אֵינְךָ שׁוֹמֵעַ.

חֲבָל עָלֶיךָ קֵיסָר.

 

שִׁפְחָה מִי מְבַקֵּשׁ?

שִׁפְחָה מִי מְבַקֵּשׁ?

מִבְּנוֹת יְרוּשָׁלַיִם

יָפְיָהּ אֶת הַפָּז מְגַנֶּה

עַל אֶבֶן הַמִּקָּח עוֹמֶדֶת.

 

שִׁפְחָה מִי מְבַקֵּשׁ?

שִׁפְחָה מִי מְבַקֵּשׁ?

בַּת כֹּהֲנִים גְּדוֹלִים

 

יָפְיָהּ אַתָּה מְבַקֵּשׁ לִרְאוֹת?

שׁוֹטֶה שֶׁבָּעוֹלָם

בְּכָל הָאָרֶץ אֵין כְּמוֹתָהּ

כָּל הַלַּיְלָה בָּהּ הִתְעַלַּלְתִּי

כָּל הַלַּיְלָה

 

שִׁפְחָה מִי מְבַקֵּשׁ?

שִׁפְחָה מִי מְבַקֵּשׁ?

מִקְחִי מְבַקֵּשׁ אֲנִי לִרְאוֹת

קְרַע שִׂמְלוֹתֶיהָ מֵעָלֶיהָ!

מִקְחִי אֲנִי מְבַקֵּשׁ לִרְאוֹת.

קְרַע, קְרַע!

קָרַע.

 

שֵׁשׁ קָרַע מֵעָלֶיהָ

שְׁבִיעִית קָרְעָה הִיא עַצְמָהּ

בְּאֵפֶר נִתְפַּלְּשָׁה

בְּאֵפֶר נִתְפַּלְּשָׁה

 

רִבּוֹן עוֹלָמִים

אִם עַל כְּבוֹדֵנוּ לֹא חַסְתָּ

עַל כְּבוֹד שִׁמְךָ הַגָּדוֹל וְהַנּוֹרָא לֹא תָּחוּס?

 

מָה אוֹמֶרֶת זֹאת מִתְפַּלֶּשֶׁת בֶּעָפָר?

מְלַגְלֵג קֵיסָר

מָה אוֹמֶרֶת זוֹ?

 

חֲבָל עָלֶיךָ קֵיסָר

עַל כְּבוֹד שָׁמַיִם מִתְאוֹנֶנֶת

בֶּעָפָר מִתְעוֹלֵל

עַל כְּבוֹד שְׁכִינָה חָסָה

 

קוּמִי שִׁבְיָה בַּת צִיּוֹן

הִתְנַעֲרִי מֵעָפָר

לִבְשִׁי בִּגְדֵי תִּפְאַרְתֵּךְ

בַּת כֹּהֲנִים גְּדוֹלִים

לֹא יָבוֹא בָךְ עוֹד עָרֵל וְטָמֵא

 

כִּי אִם מָאֹס מְאַסְתָּנוּ?

אִם מְאִיסָה לֵית סְבַר.

לֹא מָאַסְתָּ וְלֹא גָּעַלְתָּ.

קָצַפְתָּ עָלֵינוּ עַד מְאֹד.

אִם קְצִיפָה יֵשׁ סְבַר.

 

אַתָּה ה' לְעוֹלָם תֵּשֵׁב

וְכִי יֵשׁ יְשִׁיבָה בְּלִי כִּסֵּא?

כִּסְאֲךָ לְדוֹר וָדוֹר

וְכִי יֵשׁ מֶלֶךְ בְּלֹא מַטְרוֹנָה?

בְּלֹא מַטְרוֹנָה?

 

לָמָּה לָנֶצַח תִּשְׁכָּחֵנוּ

תַּעְזְבֵנוּ לְאֹרֶךְ יָמִים.

הוֹי, כַּמָּה אֲרֻכִּים הַיָּמִים

הֲשִׁיבֵנוּ ה' אֵלֶיךָ וְנָשׁוּבָה

חַדֵּשׁ יָמֵינוּ כְּקֶדֶם.