זה כבר לא סוד שהוליווד גילתה את הפוטנציאל הכלכלי שטמון בקהל המבוגר והחלה לייצר בקצב סרטים שבמרכזם עלילותיהם של בני הגיל השלישי. אלא שברוב המקרים, התעשייה, כדרכה, מעדיפה לצפות את המציאות בסוכר ולמכור פנטזיות אסקפיסטיות על אהבה, חברות והצלחה.
מעוניינים בחומרים ריאליסטיים ומטלטלים יותר? חפשו אותם בקולנוע הבינלאומי. על כן "תלמה", סרט הביכורים של הבמאי והתסריטאי ג'וש מרגולין, הוא הפתעה מעניינת – סרט שאינו מוותר על איכויותיו הבידוריות אך גם לא נרתע מלגעת בקשיים שבאים עם הזקנה ולעיתים אף יותר מכך.
תלמה (ג'ון סקוויב) היא סבתא יהודייה שופעת חיים בת 93. היא עצמאית וחיה בגפה ונהנית מעזרתו של נכדה. יום אחד היא נופלת בפח הונאה טלפונית ומאבדת 10,000 דולר. במשטרה מבהירים לה שכספה אבוד וגם משפחתה מרימה ידיים, אך תלמה העקשנית מחליטה להשיב את כספה ואת כבודה ויהי מה. היא מגייסת חבר ותיק (ריצ'רד ראונדטרי) ואת הקלנועית החשמלית שלו ויחד הם יוצאים למשימה. אם באתם ל"תלמה" כדי לקבל מנת בידור חביבה, לא תתאכזבו.
אבל אל תצפו להתגלגל מצחוק. למרות הביקורות המשתפכות שמהללות את קומדיית האקשן הגריאטרית הזאת, "תלמה" לא קורע מצחוק וגם דל באקשן. עיקר השעשוע ניזון מהניגוד הקומי שבין דמות הקשישה החביבה לעומת המשימה השאפתנית שהיא מבקשת להוציא לפועל, ולמרות חופן סצנות מוצלחות וסיום נהדר, המערכה השנייה איטית ומעט מדשדשת. אבל מרגולין מורח גם כמה שכבות צבע נוספות שדווקא הן אלו שהופכות את הצפייה בסרט למומלצת.
לכאורה הסרט הזה כולו שעשוע, ומרגולין תומך בכך באמצעות מגוון כלים סגנוניים של קומדיית פעולה כמו צילום מואר ורווי, מוזיקה קצבית ודמויות מוקצנות. אלא שלאורך כל הדרך, מרגולין גם מקפיד להעלות את המטען הכבד שמביא עמו הגיל, דרך פעולות, דיאלוגים ודימויים. כיצד החברה רואה באדם הזקן נטל; איך הבדידות חונקת כשמכרים נוספים נפטרים; אובדן העצמאות והתלות המדכאת בבני משפחה; ואפילו התחושה המאיימת שהחולי והמוות אורבים בכל פינה.
כדי לא לקלקל את המסיבה, מרגולין משלב את הנושאים הללו באגביות ותוך כדי תנועה, לעיתים דרך דימויים מרומזים (כמו מקק שמסמל את תחילתו של הקץ), אך הם שם, צוברים את מטענם ויוסיפו לחיוכים שעל שפתותיכם גם טעם חמיצות קל שיישאר איתכם לאחר הצפייה.
הנכס הגדול של הסרט הוא ללא ספק הופעתה של ג'ון סקוויב הקשישה, שהחלה את קריירת המשחק שלה רק בגיל שישים ומקבלת כאן לראשונה, בגיל 94, תפקיד ראשי. סקוויב חדה ופעלתנית ומשדרת נחישות ופגיעות כובשות. גם הכימיה שלה עם ראונדטרי הוותיק (שלצערנו נפטר לפני יציאת הסרט וזהו תפקידו האחרון) נהדרת. הקשר החברי שמתהווה ביניהם הופך לאיטו לליבו הפועם של הסרט. "תלמה" הוא חוויה שמיועדת לכולם – למי שיש לו סבתא, למי שמתגעגע לסבתא, וכמובן לסבתא עצמה.
תלמה ארה"ב 2024, בימוי: ג'וש מרגולין. 98 ד'