שבי. כך, בחתימה קצרה, ללא שם משפחה, חתמה הקריקטוריסטית המוכשרת על הקריקטורות הפוליטיות שציירה בראשית שנות התשעים. מאחורי הכינוי הקצר מסתתרת בת-שבע וכטפוגל, דמות אנונימית בשעתו עבור הקהל החילוני אך מי שהייתה פעילה כבר שנים בעיתונות החרדית ובתפקיד בלתי-שגרתי: קריקטוריסטית פוליטית, האישה היחידה שהועסקה בתפקיד זה בעיתונות הישראלית דאז. לחובבי הקומיקס מחוץ למגזר היא קידמה מהפכה של ממש כשיזמה את הקמת "עיתון הקומיקס", דו-שבועון חדש של "קומיקס והומור לכל המשפחה". לראשונה, באופן תדיר, תורגמו לעברית עלילותיהם של דמויות אהובות כמו גארפילד, סנופי, זיגי, קלווין והובס וצבי הנינגה וכל זאת לצד כתבות מקוריות על שואה בקומיקס, גיבורי על ודמויות נוספות.
30 שנה אחרי, היא עדיין שומרת על אנונימיות, מתגוררת בניו ג'רזי ועובדת כמאיירת ספרי ילדים. מי שבכל זאת יוציא אותה לאור הוא גבי טרטקובסקי, מומחה לקומיקס ומי שמנהל את ספריית הקומיקס החדשה שנחנכה לאחרונה בספריית בית אריאלה. גבי יתמקד בסיפורה של בת-שבע וכטפוגל ופועלה הייחודי כקריקטוריסטית פוליטית ויוזמתה להוציא לאור את "עיתון הקומיקס" בהרצאה שיתן במסגרת פסטיבל "אנימיקס" לאנימציה קריקטורה וקומיקס שיתקיים בין 10-14 באוגוסט בתל אביב.
בתור ילד שגדל על ברכי הז'אנר, טרטקובסקי היה קורא נלהב של עיתון הקומיקס. לפני מספר חודשים מצא במקרה גיליון בביתו, והעלה על כך פוסט בפיייסבוק, "חבר טוב אמר 'וואו, אני גם שמרתי גיליונות ואשמח לתרום אותם', קיבלנו תרומה יפה של גיליונות הקומיקס. לקראת פסטיבל אנימקס, חשבתי איזו הרצאה אוכל לתת שם, וסביב דמותה של וכטפוגל, חשבתי שזו הזדמנות טובה וסגירת מעגל לראות מה הסיפור של עיתון הקומיקס ושל בת שבע, העיתון שהיה משהו ייחודי. אם עד אז קומיקס לילדים היה כמה ריבועים בסוף של עיתון 'דבר', פתאום היה עיתון שמוקדש כולו לקומיקס. בניגוד למה שזה היה עד אז סוג של ממתק, בת שבע הציגה את הקומיקס כמנה עיקרית והחלטתי לבדוק מי היא". להפתעתו גילה טרקטובסקי שמדובר באשה חרדית שמתגוררת כיום בארצות הברית ושמה שבי ארנולד. "יצרתי איתה קשר וגיליתי אשה מאד צנועה. היא סיפרה לי על הקמת העיתון, על ההשקעה הכספית, על הקשרים שיצרה בארצות הברית מול בעלי הזכויות לקומיקסים. היא למעשה הייתה מו"ל של עיתון. כמה כאלו יש? אולי רק אלונה בראון מגלובס. התחקיר שערך טרקטובסקי גילה שמשפחתה של וכטפוגל לא הייתה זרה לעולם העיתונות החרדית והדתית: סבא רבא שלה, הרב אברהם שור, ערך את "מחזיקי הדת", עיתון אורתודוקסי חלוצי שנוסד באוקראינה בסוף המאה ה-19. סבה, הרב מרדכי הכהן הוציא לאור את העיתון "נרות שבת", והדודים שלה, שמואל אבידור הכהן ו-פנחס פלאי שייסדו את "עין בעין" שמאוחר יותר הפך ל-"פנים אל פנים" הפופולרי, והרב מנחם הכהן, רב תנועת המושבים, הרב לשעבר של ההסתדרות, רבה לשעבר של יהדות רומניה ומי שכיהן כח"כ מטעם המערך במשך 14 שנים.
בת-שבע עצמה נולדה בארצות הברית, גדלה על קומיקס וקולנוע ועלתה לארץ בתחילת שנות השמונים עם משפחתה. אביה היה רב בפילדלפיה ואימה, טובה וכטפוגל, החלה לעבוד בארץ בעיתון החרדי "יום השישי", שם ערכה את מדור הנשים. לאחר תקופה קצרה בהוראה, בת-שבע עשתה הסבה מקצועית כגרפיקאית והחלה לעבוד לצד אימה ב-"יום השישי", שם איירה בקביעות קריקטורות פוליטיות על ממשלת שמיר, מלחמת המפרץ וסוגיות אקטואליות נוספות. ב-1992, השקיעה את כל חסכונותיה בהקמת "עיתון הקומיקס". עם סגירתו לאחר עשרות גיליונות, המשיכה בת-שבע לעבוד בישראל ככתבת ב"ג'רוזלם פוסט". לאחר מכן כאמור, עברה לארצות הברית.
היא שיתפה אותך בסיבות להפסקת הוצאת העיתון?
"העיתון יצא משנת 1992 ולמשך 4 שנים. למרות שהעיתון לא הרוויח ולא הפסיד כהגדרתה, ברגע שנולד ילדה השניה, היא לא הצליחה לשלב בין העולמות, כי היא הייתה באמת מערכת של בנאדם אחד. בכל זאת בארבע השנים הללו היא תרמה המון לעולם הקומיקס. עיתון הקומיקס היה מתנה משמים, פינה חמה בלב".
באופן כללי, בעיניי, קומיקס הוא תחום גברי יחסית בעיניי, גם ביוצרים, גם בדמויות וגם במתעניינים בתחום. תסכים איתי?
"לא. אני חולק עלייך, אני ממש לא רואה את זה ככה, אני חושב שבשנים האחרונות יש נוכחות נשית משמעותית בעולם הקומיקס, גם בקומיקס המסחרי וגם בזה האומנותי, בארץ ובחו"ל, יש הרבה יוצרות קומיקס שכותבות דמויות נשיות, בארץ יש לנו את רותה מודן, אילנה זפרן שהשתתפה באנתולוגית קומיקס שעוסקת בתקיפות מיניות. יש יצירה נשית משמעותית".
טרטקובסקי מזמין את כל מי שמתעניין בתחום הקומיקס להרצאתו, וגם למדור החדש לקומיקס בבית אריאלה. " מדובר בצעד חלוצי בכל מה שנוגע לספריות ציבוריות בישראל, זו הפעם הראשונה שיש בישראל חלל שמוקדש לקומיקס, לא כמה מדפים, לא פינה קטנה בספרית הילדים והנוער, אלא אולם חדש שמוקדש לקומיקס לילדים ונוער ומבוגרים בשפות אנגלית עברית וצרפתית, עם יוצרים מגוונים, גן עדן של ממש לחובבי וחובבות קומיקס".
הרצאתו של גבי טרטקובסקי תתקיים במסגרת פסטיבל אנימיקס, הפסטיבל הבינלאומי לאנימציה, קומיקס וקריקטורה 10-14.8 בתל אביב
