כלת פרס ישראל בתחום ספרות, שירה ותרגום לעברית: פרופ' דבורה גילולה
ועדת הפרס בראשותה של עירית לינור, ציינה בנימוקיה בין השאר כי "גילולה לקחה על עצמה, בגיל הזהב, מבצע אולימפי, הוצאתם ...
תגית: תרגום
אבדה לספרות העברית: נפטר עמנואל לוטם, מתרגם "שר הטבעות"
בגיל 80 הלך לעולמו אחד מגדולי המתרגמים בתולדות הספרות העברית, שלמעלה מ-400 תרגומים רשומים על שמו, רובם ספרי פנטזיה ומדע ...
יידיש, אמהרית ותיגרית: מוקד הנחיות פיקוד העורף בשפות זרות
יוזמה חדשה של אוניברסיטת בר אילן הביאה להקמת חמ"ל תרגום שינגיש את המידע החיוני לכאלה שלא דוברים את השפה, בין ...
מצעד המומלצים: מבקרי הספרים בוחרים את ספר השנה
מבקרי הספרים של "שבת" במצעד המומלצים על מה שקראו ומה שנקרא מתוך ספרי השנה החולפת
כאשר אנחנו מתחילים לדבר את השפה אנחנו נכנעים לכללי המשחק שלה
בשמונה בטבת תורגמה התורה ליוונית, מה שהוביל לאור ולחושך
"אני כותבת מה שאני הייתי רוצה לקרוא כילדה"
אחרי שכתבה כמאה ספרים ויותר מאלף פזמונים, זכתה לאחרונה לאה נאור בפרס סאסא סטון למפעל חיים בספרות ילדים. היא זוכרת ...
"תרגומי התנ"ך הקודמים נעשו בלי אהבה לשפה העברית"
רוברט אורי אלטר, פרופסור לספרות עברית באוניברסיטת ברקלי, התאהב בנערותו בעברית. מאז הפך לחלוץ בחקר הספרות העברית באמריקה, ולאחרונה הוציא ...
מקור ראשון – חושבים אחרת
"מקור ראשון" הוא כלי תקשורת שחושב אחרת, לאנשים שחושבים אחרת. האתר מציג תוכן איכותי, אחראי ואינטלקטואלי השומר על כתיבה ערכית ונקיה שמתרחקת מעיתונות "צהובה" ופופוליסטית.