אחמדינג'אד לאובמה: מקווה שתשאיר שם טוב
הנשיא האיראני הצטרף אל המברכים את נשיא ארה"ב הנבחר, ושלח לו מסר בו הוא מאחל לו "לנצל את ההזדמנות להיטיב עם עמו"
לשורה האינסופית של המברכים את ברק אובמה על הזכייה ההיסטורית בתפקיד נשיא ארצות הברית מצטרפת דמות שנויה במחלוקת: נשיא איראן, מחמוד אחמדניג'אד. נשיא הרפובליקה השיעית, שאובמה הבהיר פעמים רבות כי אינו פוסל תקיפה בארצו, שלח למקבילו הטרי בוושנגיטון מסר: "מקווה שתשאיר שם טוב".
תוכן ההודעה פורסם בסוכנות הידיעות האיראנית הרשמית, ובה נאמר כי הנשיא האיראני מברך את אובמה על "משיכת רוב המצביעים להצביע בעדו בבחירות". עוד נמסר בהודעה שהגיעה לנשיא הנכנס כי אחמדינג'אד מקווה כי אובמה "ינצל את ההזדמנות שניתנה לו להיטיב עם האזרחים האמריקנים
ולהשאיר שם טוב".
למסר מאחמדינג'אד קדמו הודעות בעלות אופיח דומה מטהרן. עם היוודע דבר זכייתו של אובמה, אמר שר החוץ האיראני, מנושהאר מותאקי, כי הבחירה מראה כי "העם האמריקני שואף לשינוי מדיניות גורף במדיניות החוץ של וושינגטון".
הנושא האיראני איכלס חלק נרחב מהתעמולה הרפובליקנית נגד אובמה במהלך הבחירות, כאשר נטען כי בכוונתו לדבר עם איראן ולא לפעול בנחישות הנדרשת מול פיתוח הגרעין עליו היא שוקדת. אולם אובמה עצמו הכריז לכל אורך הקמפיין כי יש למנוע מאיראן להשיג נשק גרעיני, וכי לשם כך כל האופציות יישארו על השולחן.
נא להמתין לטעינת התגובות
