הדוב התגלה כדובה
בגן החיות היפני הצליחו סוף סוף לפתור את התעלומה: מדוע ה"דוב" לא מתעניין בחברתו

הדובה צויושי. זה לא אדון, זו גברת צילום: אי-פי
צויושי, דוב קוטב זכר, או כך לפחות סברו, ודובת הקוטב קורומי, בת ה-11, חיים יחד מאז יוני השנה בגן החיות העירוני של הוקאידו שבצפון יפן. כוונת השידוך הזה היתה שהשניים יזדווגו ויעמידו צאצאים. אולם לאכזבתם של עובדי המקום, בני הזוג אמנם חיו בהרמוניה, ולעתים שיחקו יחד, אך הם לא הראו שום התעניינות מינית זה בזו.
"בהתחלה חשבנו שאולי צויושי, שבחודש הבא ימלאו לו חמש שנים, פשוט צעיר מדי",
סיפר עובד גן החיות הירויוקי קבונו. "לאחר תצפיות רבות שנערכו עליו, התחלנו לחשוד שאולי צויושי בכלל לא זכר", נאמר בהודעה שפרסם גן החיות בסוף השבוע.
הספקות רק גברו כאשר במהלך התצפיות גילו העובדים שצויושי מטיל את מימיו בדיוק כמו הדובה קורומי. "זה היה מוזר מאוד", הוסיף קבונו. לפיכך הוחלט מוקדם יותר החודש להרדים את צויושי כדי לבדוק את מינו, ואכן התברר, שהוא זו בעצם היא.
לדברי מומחים, קשה מאוד לקבוע את מינם של דובי קוטב כאשר הם צעירים, משום שהשיער שלהם ארוך מאוד ומסתיר את אברי הרבייה. לדברי עובדי גן החיות, נקבע בטעות שצויושי הוא זכר כאשר היה בן שלושה חודשים.