גם באזור העשיר של אתונה חשים את הקושי
ברובע קולונקי האמיד עדיין משוחחים בבתי הקפה על המשבר הכלכלי עם סיגר ובירה, אבל לא מסתירים את התסכול מהמצב
לדבריה, זה בגלל שיוון נתנה לאירופה תרבות, משכילים כמו אריסטו וסוקרטס, "את כל הפילוסופים והמתמטיקאים".
למרות זאת, סרקינו תצביע עבור הדמוקרטיה החדשה, המפלגה שתומכת בתוכנית החילוץ, בבחירות היום. "כי אין ברירה", היא אומרת. היא מפחדת משובה של הדרכמה – המטבע של יוון לפני הכנסתו של היורו – התחזית שמאפילה על ההצבעה. "זה יהיה כאוס אם נחזור לדרכמה".
סרקינו יושבת מחוץ לקפה פירוס, דמות זוהרת שנהנית מתרבות הקפה של ארצה בקולונקי, אחד האזורים העשירים ביותר באתונה. אפשר להסתכל על סרקינו בתור בת מזל. בעלה, עורך דין, הלך לעולמו, אבל היא הצליחה לתמוך בעצמה באופן עצמאי.
עם זאת, היא אומרת שכל "כל יום הוא אכזבה" וכי "המדינה קרסה". היא קוראת למצב "רע מאד" ואומרת כי המדינה חייבת להיאבק "באופן הגון" בשחיתות כדי להוציא את עצמה מהמשבר.
קולונקי מאוכלסת באליטה של העיר. זה מקום שבו אנשי עסקים, פוליטיקאים ושחקנים מתאספים כדי לעסוק במשבר הפוליטי והכלכלי במדינה עם סיגרים, אספרסו ובירה קרה. הקלינטורה העשירה מאפשרת לה להיות מוגנת מעט מהמשבר, והכיכר ממשיכה להיות מלאה במשפחות, אנשי עסקים וקשישים, מרגישים משוחררים בחום של אתונה.
אבל האזור רחוק מחסינות. מנהל המסעדה, דמיטריס קונסטנופולוס, אומר שהעסק ירד במחצית מאז השנה שעברה, ומספר אנשי הצוות קוצץ מ-60 ל-29. לדבריו, בזמן הזה לפני שנה, הכיכר הייתה מלאה כי "זה היה האזור הטוב ביותר בים התיכון", אבל היום, אנשים נשארים בבית כי אין להם כסף. "זו בעיה", הוא אומר.
במורד הרחוב, מעבר לכיכר סינטגמה במרכז אתונה, המוקד של ההפגנות נגד צעדי הצנע בשנתיים האחרונות, נמצא פסירי, אזור שהיה ידוע בתור "הסוהו" של העיר לפני שהמשבר פגע. פה, עובד המסעדה מריו מקריס מצביע כלפי מטה כאשר הוא נשאל איך העסקים. "הם ירדו ביותר מ-60 אחוז", הוא אומר.
אבל מקריס אומר שהוא יצביע עבור הדמוקרטיה החדשה, כי תנועה לעבר השמאל – אשר נהנה מעלייה בתמיכה לנוכח התסכול של היוונים אחרי כשלוש שנים של צעדי צנע – תהפוך את המדינה לגיהינום.
בעל המסעדה, פול פפגרגוריו, אומר שהאזור השתנה, אבל הוא מאשים את המהגרים – עוד נושא חם ברחובות יוון – באחריות לבעיות של יוון, יותר מאשר את המשבר הכלכלי. משפחתו העבירה פה עשרות שנים, והוא ראה את האזור מידרדר מימיו הנמרצים בתחילת שנות התשעים לאזור שלדבריו סובל מפשע ומהווה בית לסוחרי סמים.
הוא אומר שהיום הוא יצביע עבור מפלגת הימין הקיצוני השחר המוזהב, אחת ממפלגות השוליים שירוויחו מתסכול המצביעים מהמפלגות המסורתיות בבחירות האחרונות.
אזרחי יוון – ושאר העולם – יצטרכו לחכות ולראות אם המפלגות הקיצוניות האלה ימלאו תפקיד מפתח בעתיד הפוליטי של המדינה, בין אם במסגרת גוש היורו או מחוצה לו.
הכתבה פורסמה לראשונה באתר רשת CNN
נא להמתין לטעינת התגובות
אקו"ם