נתניהו בירך את ארה"ב: "חג עצמאות שמח!"
ראש הממשלה הקליט נאום לכבוד ה-4 ביולי שחל מחר: "דמוקרטיה אמיתית פירושה גם ממשלה שמכבדת את זכויותיו של כל פרט בתוכה"
- נתניהו החליק במשחק כדורגל, מתח גיד וגובס
נתניהו המשיך בנאום ההיתולי ואמר: "אני שיחקתי סוג אחר של כדורגל. מה שאתם באמריקה מכנים soccer. איך שלא תקראו לזה, זה פוגע, בייחוד בכבוד העצמי". לאחר מכן, פנה אל השגריר האמריקני דן שפירו ואמר: "רציתי להיות שם גם כדי לבטא את הערכתי כלפיך, דן, על העבודה הנפלאה שאתה עושה כשגריר ארה"ב בישראל. שרה ואני גם מבקשים לאחל לך לג'ולי מזל טוב לרגל בת המצווה של בתכם, ליאת".
"אף על פי שאינני יכול להיות נוכח שם באופן אישי, אני מבקש לבטא את הוקרתי לנשיא אובמה ולעם האמריקני לרגל חגיגות יום העצמאות. כראש ממשלת ישראל, אני מעריך עמוקות את כל מה שעושה אמריקה למען ישראל. וכמנהיגה של אחת הדמוקרטיות התוססות ביותר בעולם – אתם יודעים עד כמה היא תוססת – אני מוקיר את ההקרבה העצומה שעשתה אמריקה כדי לקדם את החופש והדמוקרטיה בכל רחבי העולם".
המהפכה האמריקנית נשענה על שני רעיונות רבי עוצמה. ראשית, שלאנשים יש את הזכות לבחור את מנהיגיהם שלהם ולהיות אדונים לגורלם. שנית, שיש להגביל את כוחם של אותם מנהיגים, כוחן של ממשלות, כדי להגן על זכויות הפרט.
"אני תמיד נפעם, ולא משנה כמה שנים יחלפו, אני תמיד נפעם כשאני קורא את מילותיו של תומאס ג'פרסון: 'אנו רואים את האמיתות הללו כמובנות מאליהן. שכל בני האדם נולדו שווים. שלכל בני האדם העניק הבורא זכויות מסוימות שהן בלתי ניתנות לערעור. שבין הזכויות הללו, נמצאות הזכות לחיים, חירות והחתירה לאושר', בדיוק כך".
נתניהו ציין כי המהפכה האמריקנית שילבה את שני הרעיונות רבי העוצמה הללו והם שהפכו את אמריקה למגדלור של חירות עבור האנושות כולה. "אתם יודעים שהמזרח התיכון עובר תהפוכות עצומות והיסטוריות, וכאן עולה השאלה: האם הרעיונות התאומים הללו, האם הם יכו שורש גם באזורנו?", שאל, "כל אלה המוקירים את החירות חייבים לזכור שדמוקרטיה האמיתית אין משמעותה רק ממשלה המייצגת את רוב העם".
"דמוקרטיה אמיתית פירושה גם ממשלה שמכבדת את זכויותיו של כל פרט ופרט בתוכה. דמוקרטיה אמיתית היא לא רק קיום בחירות עממיות. היא מה שקורה בתקופות שבין אותן בחירות. פירושה של דמוקרטיה הוא שאיש אינו עומד מעל החוק. פירושה הגנה על חופש הביטוי, חופש העיתונות, חופש הדת. פירושה הגנה על זכויותיהם של נשים, מיעוטים, הומוסקסואלים, ילדים, כולם".
"באמצעות מימוש ריבונות העם ביחד עם זכויות הפרט, יוכלו אומות האזור להצטרף לאמריקה ולישראל כדמוקרטיות אמיתיות. האם זה יקרה? בטווח הקצר, אני חושב שכולנו נסכים שישנן סיבות רבות להיות ספקנים. הכוחות העולים כיום באזור הם לא בדיוק...כיצד אנסח זאת? הם לא בדיוק ג'פרסוניים. אולם בטווח הארוך אני מאמין כי ישנה סיבה לתקווה. שכן עם התפשטות טכנולוגיית המידע, יהיה זה קשה יותר ויותר להחזיק את מוחותיהם של הצעירים סגורים בחשיכה".
בסופו של דבר, ידה של החירות חייבת להיות על העליונה. בסופו של דבר, אנשים ברחבי המזרח התיכון ייהנו מאותן זכויות שאנו בחברות חופשיות לוקחים לרוב כמובן מאליו. גבירותיי ורבותיי, ה-4 ביולי הוא הזמן לא לקחת את החופש כמובן מאליו. זה הזמן להיות אסירי תודה על כך שההיסטוריה הפקידה בידיה של אמריקה את הכוח לגבות את האידיאלים שלה בפעולה ממשית.
זה הזמן שעמים חופשיים בכל מקום ישלחו את ברכותיהם לארה"ב של אמריקה, המדינה שעשתה כל כך הרבה כדי להפוך את העולם למקום יותר בטוח, חופשי ושוחר שלום. בשם העם בישראל, אני מבקש לאחל לנשיא אובמה ולעם האמריקני כולו חג עצמאות שמח. או כפי שאומרים בעיירות קטנות ברחבי אמריקה: חג שמח!
נא להמתין לטעינת התגובות
אקו"ם