ראשי » חדשות » בעולם » אמריקה

ניו-יורק: לראשונה, טופסי הרשמה לבחירות ביידיש

בעקבות בקשה של נציג המפלגה הדמוקרטית בבית הנבחרים המקומי הוחלט לתרגם את הטפסים, שכל מי שרוצה להצביע נדרש למלא אותם

העיר ניו-יורק ידועה כמסבירת פנים לתושביה. כניסיון להקל עליהם לקראת הבחירות לנשיאות היא הודיעה ביולי כי תתרגם את טופסי הרישום לחמש שפות נוספות, כדי לסייע את הגישה לאזרחים שאינם דוברי אנגלית.

עוד כותרות מהעולם:
- צרפת: כל יוזמות השלום משלימות את זו שלנו
- "ג'ורג' בוש האב אמר לי שהוא יצביע להילרי"
- נשיא קירגיזסטן חלה, המוסלמים ינסו להרים ראש

 
כעת היא אישרה יוזמה יהודית חרדית בעיר, שבמסגרת יתורגמו הטפסים גם לשפה מפתיעה משהו – יידיש.

לדברי דוב הייקינד לסוכנות הידיעות היהודית JTA, נציג המפלגה הדמוקרטית בבית המחוקקים המקומי, ועד הבחירות העירוני אישר את הצעד בעקבות בקשה ששיגר אליו בדצמבר.

"יש אלפי דוברי יידיש במחוז שלי ובמדינת ניו-יורק", טען היקינד בהצהרה שפרסם, "לכולם מגיעה הזכות להשמיע את קולם ולהצביע. כעת יוכלו אזרחים דוברי יידיש להירשם בקלות ובנוחות".

ועד הבחירות נדרש לספק טפסים לתושבים כדי שיוכלו להירשם לקראת ההצבעה בבחירות, והשפות הרשמיות שנקבעו לשם כך, על פי אתר האינטרנט שלו, הן אנגלית, בנגלית, מנדרינית, קוריאנית וספרדית. לפנים משורת הדין מספקת העיר טפסים בעשר שפות אחרות, וכעת נוספה עליהם גם היידיש.
היכנסו לעמוד הפייסבוק החדש של nrg