 |
/images/archive/gallery/144/185.jpg אריק איינשטיין.
צילום: שירה גוטמן  |
|
|
| מי יכול לעמוד בפני מתנחלים מאוהבים? |
|
| הקמפיין החדש של מועצת יש"ע נושא את הסיסמה "יש לנו אהבה והיא תנצח". במועצה לא ביקשו רשות, אבל איינשטיין אדיש. מאיר קוטלר, אמרגנו של ארקדי דוכין שכתב את השיר, דווקא די זועם |
|
|
|
 | דפדף ביהדות |  | |
רינת ברקוביץ'
26/7/2004 15:21 |
|
|
|
|
|
|
|
אחרי שרשרת המתנחלים האנושית, במועצת יש"ע ממשיכים לדהור: הסלוגן החדש שנבחר להדר את הקמפיין הנוכחי נגד ההתנתקות נושא בגאון את הסיסמה "יש לנו אהבה והיא תנצח (גוש קטיף ושומרון)", הלקוחה כמעט
מילה במילה מהשיר "יש בי אהבה" (משנת 95') שכתב והלחין ארקדי דוכין ואשר מזוהה באופן טוטאלי עם אריק איינשטיין, שמצידו הוא לא דמות שממש אפשר לשייך בצורה אוטומטית לאנשי יש"ע.
- יהושע מור-יוסף, מנהל הקמפיין, מה עומד מאחורי השימוש בשורה הזאת?
"אנחנו רוצים להוכיח שרוב הציבור הישראלי מתנגד לנסיגה מגוש קטיף ונחשוף את זה בביקורים מבית לבית. אנשים לא מכירים את הפרטים, אבל כשהם שומעים את השורה הזאת הם אומרים אם זה ככה אז אנחנו מתנגדים. מעבר לביטחון, אנחנו נוגעים באנשים גם בדברים הערכיים של התיישבות וציונות ומדינת היהודים ובשביל מה היא קמה, ולכן אנחנו מפיצים גם את אמנת התקווה בצוותא עם הסטיקרים של הסלוגן הזה".
- בגלל זה לקחתם שורה שמזוהה עם אריק איינשטיין? בגלל שהוא כל כך בקונצנזוס?
"אנחנו אוהבים אותו מאד, אבל יותר התחברנו למסר. שאבנו מן השורה הזאת הרבה, זה דבר פנימי שמבטא תקווה, אמונה, אהבה שמתנחלת בכל לב בישראל. הערך הזה עוד ינצח יותר מכל התכניות של שרון".
- אריק איינשטיין מזוהה עם השמאל.
"לא היתה לנו כוונה להתחבר לאריק אינשטיין, אין לנו שום עניין בזה".
- ביקשתם את רשות איינשטיין או ארקדי דוכין?
לא, אבל זאת גם לא ממש השורה המקורית. יש גם את אהוד מנור עם 'אין לי ארץ אחרת', וגם במקרה שלו - לא ביקשו זכויות. אם הנושא יעלה, אם אנשים יפנו אלינו, נשמח לדבר איתם. אחנו לא רוצים להרגיז אותם סתם".
|
|
 |
|
 |
|
|
 |
|
 |
|
"שיהיו בריאים"
|
|
|
 |
|
|
|
אריק איינשטיין כמעט נרדם מהעיסוק בעניין: "מה אני אגיד לך, שיהיו בריאים. זה משפט שכבר נוצל כל כך הרבה פעמים בכל מיני הזדמנויות, עד שהפך לנחלת הכלל. זה משפט שכבר השתמשו בו הפועל ירושלים בכדורסל: עדי גורדון, כדורסלן הפועל ירושלים, הדפיס 2000 גופיות, שהמשפט הזה כתוב עליהן. קשה לי להתייחס לזה, המילים הן של ארקדי".
- אבל השיר מזוהה איתך, ואתה מזוהה עם השמאל.
"שטויות. אני לא אוהב את השמאלה והימינה. נקעה נפשי מכל ריב המדנים של ימין ושמאל, אין לי שום רצון להתעסק בזה. לא רוצה להוסיף שמן למדורה של הפילוג שיש פה בעם הזה. בגדול המשפט כבר לא שייך לנו, הוא שייך לכולם".
מאיר קוטלר, מנהלו האישי של ארקדי דוכין: "הם חייבים לקבל אישור. כל שימוש ללא אישור ורשות ממני זו הפרה בוטה של זכויות יוצרים ואנחנו נפעל בהתאם. רק לפני חודש סיימתי תביעה דומה של נעמי שמר, בעניין הפרה בוטה של זכויות יוצרים. מישהו שהוציא ספר וקרא לו 'יש לי יום יום חג'".
"באופן עקרוני, כל שימוש מכל סוג שהוא ביצירתו של ארקדי דוכין, צריך לקבל את אישורו. על אחת כמה וכמה כשהשימוש הוא לצורך אירוע פוליטי שנוי במחלוקת. נעשה פה שימוש ציני. ארקדי לא התבקש לתת את אישורו וזה מעשה שלא יעשה. דימוי פוליטי הוא דבר שארקדי מעולם לא היה חלק ממנו. ארקדי כותב את מה שהוא חושב וכל אחד שיבין את זה כמו שהוא מבין. עדיין לא נוצר קשר עם מועצת יש"ע. אני לא יודע מה עלה על דעתם כשעשו בשורה הזאת שימוש. אני חושב שהגיע הזמן למצות את הפרת זכויות היוצרים ולהבין ששירים הם קודם כל רכושו הפרטי של האמן ואין לאף אחד זכות לעשות בהם שימוש – לא מסחרי ולא פוליטי ולא מכל היבט שהוא. זוהי פגיעה מאוד גסה בזכות היוצר ובזכות המוסרית".
| | | | | |
|
|
| |
|
| |
|
|
|
