טרגדיה סינית: יו שיאנג נפל והודח
המשוכן הסיני, שנפצע כבר בחימום באולימפיאדה הקודמת, שוב פישל כשמעד על המשוכה הראשונה במוקדמות ה-110 מטר

יו שיאנג בא להיפרד מהמשוכה המכשילה, היום בלונדון צילום: גטי אימג'ס
היום (שלישי) הרץ הסיני ניגש למוקדמות הריצת ה-110 מטר עם הרבה רצון להעפיל לחצי הגמר, אבל שוב כל התקוות התרסקו בעקבות נפילה קשה של הסיני כבר במשוכה הראשונה של המירוץ.
אחרי הנפילה, המשוכן הסיני נפצע ברגל והתחיל לדדות עד חדר ההלבשה. הפולני ארתור נוגה היה כל כך בהלם וניסה שלא לפגוע בו, שגם הוא עצר. מי שגם לא סיים את המירוץ היה הסנגלי, שגם קרס במשוכה השלישית. שתי דקות אחרי סיום המירוץ חזר יו שיאנג למסלול כדי לסיים את המסלול על רגל אחת, מיותר לציין כי כל הקהל קם על רגליו כדי להריע לסיני חסר המזל והאמיץ.
לין היה אחד המועמדים הבולטים לזכייה במדלית הזהב לאחר שהשנה השווה את שיא העולם, כשקבע 12.87 שניות. לפני המירוץ הסיני לא היה