פולנסקי עושה סרטים לילדים שלו
בשבת התקיימה בפראג הבכורה העולמית ל"אוליבר טוויסט" בעיבוד של הבמאי הפולני
"אוליבר טוויסט", הרומן של צ'ארלס דיקנס בגירסה הקולנועית של רומן פולנסקי, עשה בכורה עולמית בפראג בשבת האחרונה. בפראג (כמו בעוד כמה ערים צ'כיות) גם צולם רוב הסרט, כשהעיר העתיקה משמשת תפאורה ללונדון של המאה ה-19.בניגוד לרוב העיבודים הקולנועיים המפורסמים ל"אוליבר טוויסט", הגירסה של פולנסקי אינה מחזמר. מככבים בה בן קינסגלי כפייגין הנבל והשחקן הבריטי בן ה-12, ברני קלארק, כאוליבר טוויסט.
פולנסקי, הבמאי האפלולי שהורשע בארה"ב בקיום יחסי מין עם ילדה בת 13, אמר שבחר לביים את "אוליבר טוויסט" כיוון שרצה לעשות סרט שגם ילדיו יוכלו לראות – "הם רואים את העבודות שלי", הוא אומר במסיבת עיתונאים לפני הפרימיירה, "אבל המשמעות שלהן חומקת מהם". הסרט בא לאחר שורה של פרוייקטים קולנועיים קשים
לצפייה אותם ביים - האחרון שבהם, "הפסנתרן", על מוזיקאי יהודי שבורח מהנאצים.
עוד אמר פולנסקי שהוא מעריך את ספרות המאה ה-19 של בריטניה ואת ההיקסמות שלה מ"פרטים בנאליים שמשנים את גורלינו... חיי האדם הם בסך הכל סדרות נתונה מראש... סדרות אין סופיות של רגעים כאלה".
בתוך כך אתר הקונטק מיוזיק מדווח כי את ההשראה לדמותו של היהודי הנבל פייגין קיבל קינסגלי על הסט של "רשימת שינדלר". קינסגלי אסף לצורך ההשתתפות בסרט השואה תמונות של יהודים פולניים בני המאה ה-19 בעיר קארקוב. הדמות של פייגין נחשבה תמיד לבעלת ניחוחות אנטישמיים, אבל קינגסלי כלל לא מתייחס לסוגיה הזו, ורק מציין שליהודים בתמונות היו "פרצופים נהדרים ותלבושות יוצאות מן הכלל.. אהבתי אותם ורציתי שהם יהיו גם חלק מפייגין".

מסתובבים בעיר העתיקה של פראג. מתוך "אוליבר טוויסט" מתוך הסרט
עדכון אחרון : 26/9/2005 14:52