דלת לעולם: על האופרה והתערוכה של דייל צ'יהולי
דייל צ'יהולי, אמן הזכוכית הנודע, מגיע לישראל לכבוד אופרה שמשתמשת בעיצוביו. במקביל, תתקיים גם תערוכה שתציג 100 מעיצוביו
"טירתו של כחול הזקן", האופרה היחידה של ברטוק, היא דרמה פסיכולוגית המתארת מסע פנימי של אישה בשם יודית שעזבה את ארוסה למען כחול הזקן. בטירה שלו היא מגלה קור ואכזריות המסתתרים מאחורי שבע דלתות. בדרמה האופראית הזו משתתפים שני זמרים ישראליים - ולדימיר בראון בתפקיד כחול הזקן וסווטלנה סנדלר בדמות אהובתו יודית. כמו כן, משתתף אלכס אנסקי בתפקיד המספר.

מתוך ''טירתו של כחול הזקן''
יוסי צבקר
את הדלתות לחדרים עיצב אמן הזכוכית הנודע דייל צ'יהולי, שנולד ב-1941 בטקומה , וושינגטון, והפך עם השנים לאחד מאמני הזכוכית המובילים בעולם. במקביל לתפאורת הזכוכית באופרה, מתקיימת גם תערוכה שנפתחת היום בגלריית ליטבק בתל אביב, ובה כ-100 פריטי זכוכית של האמן.
"מי שפנה אלי לראשונה בקשר ל'טירתו של כחול הזקן' היה המנהל המוזיקלי של תזמורת סיאטל, מאסטרו ג'רארד שוורץ", מספר צ'יהולי.
"הוא שאל אותי אם אשקול לעצב תפאורה לאופרה של ברטוק,'טירתו של כחול הזקן'. לאחר שהאזנתי למוזיקה והכרתי מקרוב את האופרה יצרתי שש דלתות עבור התפאורה. מאז הדלתות הללו נפתחו אל מול קהל במילווקי ובנאשוויל והן מוצגות עתה באופרה הישראלית בתל אביב. בהפקת האופרה אני מרגיש בעיקר שאני כוריאוגרף יותר מאשר רקדן. יותר מאשר משתתף, אני משגיח מהצד. יותר מאשר שחקן, אני במאי".