חוזר למקורות: מה שמו החדש של צ'ארלי שין?
השחקן, אשר שינה את שמו בגיל מוקדם לצורכי קידום קריירת המשחק שלו, החליט לשוב לשם שהוענק לו בלידתו ולהתחבר לשורשיו הלטיניים לצורך תפקיד בסרט חדש

דואג לשמו הטוב. צ'ארלי שין יח''צ
על אף כי שין אמר בראיון בשנה שעברה כי הוא "לא מתעורר בבוקר ומרגיש לטיני. אני בחור לבן באמריקה", נראה כי הכוכב הפרוע מוכן לשוב ולאמץ את שורשיו הלטיניים, לאחר ששינה את השם לצ'ארלי כבר כשהיה בן 4.
במקור החלטתו לשנות את שמו לשם אמריקאי יותר נבעה מכך שרצה למנוע בלבול בינו לבין אחד מדודיו שנקרא גם הוא קרלוס, אך כאשר הפך קרלוס-צ'ארלי הצעיר לשחקן הוא אימץ לעצמו את השם שין והלך בעקבות אביו, השחקן הידוע מרטין שין. אחיו אמיליו, לעומת זאת, נשאר עם שם משפחתו המקורי אסטבז, ונהנה מתקופת כוכבות ארוכה בשנות ה-90' ומנישואים לפאולה עבדול.
אולי החזרה למקורות נובעת גם מחרטה שהביע האבא מרטין כאשר התארח בתכניתו הידועה של ג'יימס ליפטון, "סטודיו למשחק", בשנת 2003. "אחת מהחרטות הגדולות שלי היא שלא שמרתי את השם שהוענק לי על ידי הוריי", אמר אז שין האב. "ידעתי שזה הטריד את אבי". טוב לדעת שכבוד המשפחה הושב על ידי צ'ארלי. כלומר, קרלוס.