ריקי ג'רבייס על דביר בנדק ב"המשרד" הישראלית

השחקן ויוצר הלהיט "המשרד", התארח בתוכנית הטוק שואו של סת' מאיירס, שעימת אותו עם גרסאות שונות של הסדרה מסביב לעולם. בין התמונות שהוצגו בפניו - דביר בנדק בדמות הבוס הישראלי

תגיות: ריקי ג'רבייס,המשרד,דביר בנדק,סטיב קארל

קטעים נוספים

לקראת החייאת דמותו של הבוס המוזר מסדרת הלהיט "המשרד", יוזם, שחקן, מפיק ובמאי התוכנית, הקומיקאי ריקי ג'רבייס, התארח בתוכנית הטוק שואו של סת' מאיירס וסיפר על קורות הדמות שגילם 15 שנה מאז ירידתה מהמסך של הגרסה הבריטית של הסדרה.

במסגרת השיחה על סדרת הלהיט, שתורגמה והופקה בלפחות 8 גרסאות נוספות ברחבי העולם, בהן גם הגרסה האמריקאית המצליחה בכיכובו של סטיב קארל והגרסה הישראלית ששודרה ב-yes, הציג מאיירס בפני ג'רבייס שתיים מן הדמויות שייצגו אותו בגרסאות השונות. ג'רבייס נשאל איך הגיב לשחקנים שגילמו אותו ברחבי העולם והוא ענה שהיה מרוצה מאוד, "כולם שמנים ובגיל העמידה, חוץ מסטיב קארל, הוא היה נאה". בתגובה לתמונה של דביר בנדק, שגילם את הבוס הישראלי "אבי משולם", הגיב הקומיקאי בפרצוף משועשע ועקץ ב"תודה...".

במסגרת הריאיון, ג'רבייס התייחס לשאלה שקיבל ממעריץ, שתהה איך היוצר מרגיש בנוגע לגרסה האמריקאית, שהצליחה הרבה מעבר לגרסה הבריטית המקורית. ג'רבייס לא התבלבל וענה: "פאקינג עשיר".

עוד כותרות ב-nrg:
• הוראה תקדימית של הנהלת האירוויזיון
• תהילים על האי: גיא זו-ארץ בין שני עולמות
• דם, צפרדע, ספוילרים: 10 המכות של הטלוויזיה
כל התכנים הכי מעניינים - בעמוד הפייסבוק שלנו