 |
/images/archive/gallery/228/827.jpg יצחק לאור.
צילום: ארכיון  |
|
|
|
|
| כתב העת החדש לספרות ומחשבה רדיקלית, פוליטית, שמאלנית, בעריכת יצחק לאור, ייצא בראשית 2005 |
|
|
|
 | דפדף בתרבות |  | |
NRG מעריב
26/12/2004 16:38 |
|
|
|
|
|
|
|
בראשית 2005 יראה אור כתב עת חדש לספרות ומחשבה רדיקלית, "מטעם", בעריכת יצחק לאור. כתב העת יפגיש חומרים ספרותיים ומאמרים פוליטיים באוריינטציה שמאלנית חריפה שיבקשו להציע, כך להבטחת ההוגים, "מחשבה רדיקלית הרחוקה ממוסכמות המחשבה והיצירה שהתקבעו בישראל בעשור האחרון".
החוברת תוקדש ברובה ליצירות מתחום השירה והפרוזה פרי עטם של יוצרים צעירים, בין השאר: יעל נאמן עם שיר ראשון בשם "כתובת אש"; מאיה קופרמן, משוררת טריה, תפרסם את הפואמה "שפת אם"; עוז שלח, נכדו של יונתן רטוש, סופר צעיר שמתגורר בניו יורק וכותב באנגלית יפרסם 14 סיפורים קצרים; המספרת הפלסטינית עדניה שיבלי תחנוך את הגיליון עם הסיפור "אבק" בתרגומו של אנטון שמאס, ואוריאן זכאי, זוכת תחרות הסיפור הקצר של הארץ, שתפציע עם סיפור קצר.
כמו כן יתפרסמו בגיליון שני סיפורים מאת יצחק לאור, יצירותיה של המשוררת הוותיקה דליה פלח, ותרגומים של טל ניצן קרן ל"גרפיטי" של חוליו קורטאסר ורן הכהן עם "אפוריזמים" של קפקא. כמו כן יופיעו בחוברת מסות של ההסטוריונים גבריאל פיטרברג ואילן פפה שעוסקים בציונות, וכן מסה פילוסופית של עודד שכטר שכתב על התפיסה הציונית של שפינוזה אצל ירמיהו יובל.
בנוסף תתפרסם בכתב העת מסה של יערה שחורי ותמי ישראלי , "אצלי היגייני, אזור כתיבה: שירת הפנאי העברית", שמסמנת, כך לדברי עורכי "מטעם", "את גבולות ההעדפה של כתב העת בכל מה שקשור לשירה, ובעצם גם פרוזה: לא תרבות של נחת, לא תרבות של יפיוף לשוני, לא תרבות של גנדרנות, לא של חרזנות, אלא התנגשות מתמדת במובן מאילו".
לדברי יצחק לאור, עורך כתב העת: "כתב העת אמור למלא חלל בלתי-נסבל בהוויה התרבותית שלנו. לא רק ספרות מקורית ומתורגמת זקוקה לכתב עת רדיקלי. הז'אנר החלש ביותר של התרבות העברית, המסה הביקורתית, לא מאמר פוליטי, לא ביקורת ספרות באורך של 500 מלים – אלה יכולים למצוא לעצמם מדי פעם מקום בעיתונים – אלא מסה של ממש".
אירוע ההשקה של כתב העת ייערך ב-10 בינואר בצוותא בתל אביב, ובמהלכו יקראו משתתפי החוברת מיצירותיהם, וכן יתנהל דיון בנושא "יחסים בין תרבות ופוליטיקה".
|
|
 |
|
 |
|
|
|
| |
| |
|
| |
|
|
|
