ראשי > תרבות > יוצאים > כתבה
בארכיון האתר
עצוב אז צוחקים
אחרי שנתיים של חזרות והכנות, תיאטרון "פסיק" הירושלמי מעלה את "ליצני חצר" המספרת על אסירים ששורדים את המחנות כליצניו של מפקד המחנה
לכתבה הקודמת דפדף בתרבות לכתבה הבאה
סמדר הירש
5/5/2005 9:31
ארבעה אסירים יהודים באושוויץ נבחרים לשמש כליצני החצר של מפקד המחנה, וכך מרוויחים את
לחמם ושורדים את המלחמה. זהו נושא ספרו של אביגדור דגן "ליצני חצר". התיאטרון הירושלמי "פסיק" החילט להעלות מחזה על-פי הספר - מחזה שיעלה בחודש הבא.

"התחלנו לגלגל את הרעיון למחזה כבר לפני שנתיים, והיעד לבכורה היה יום השואה הנוכחי, אבל לא
הספקנו", מסביר שמוליק הדג'ס, במאי וממייסדי "פסיק", שהוקם ב-97'. "בכל מקרה, אני חושב שהנושא הזה חשוב כל השנה ולא רק ביום הספציפי. מלכתחילה הגענו אל הסיפור הזה בגלל שחשבנו שהתיאטרון צריך לשים לעצמו מטרה לקחת חלק בהנצחת השואה ולנסות לעצב את המשמעות העכשווית שלה.

"מהרגע שקנינו את הזכויות מספריית הפועלים, והתחלנו לעבוד על המחזה, קראנו כל ספרות אפשרית. נסענו למחנות בפולין, נפגשנו עם היסטוריונים וניצולים, ובמקביל כל שחקן פיתח את המיומנויות הספציפיות שנדרשות ממנו לצורך התפקיד: להטוטנות, אקרובטיקה, קוסמות, וכו'. השחקנים שמשחקים את הנאצים למדו גרמנית, וכשהיינו במחנות העברתי להם מסדרים ועשינו צעידות, כדי להתחבר נפשית. "כולנו סוחבים את זה איתנו המון זמן וזה נכנס גם לחיי היומיום וגם לחלומות. אנחנו אמנים שמנסים להבין איך אמנים הצליחו לייצר אמנות בתנאים כל-כך קשים".

למה היה חשוב לחוות את זה בצורה כל-כך טוטאלית במשך כל-כך הרבה זמן? הרי בדרך-כלל עובדים על מחזות במשך חודשיים-שלושה, ופה עבדתם כמעט שנתיים.
"הטוטאליות חשובה מאוד במקרה הזה. יש לנו גם את היתרון שאנחנו לא מפעל של הצגות כמו תיאטרון רפרטוארי, למרות שאנחנו מציגים ועובדים במקביל על דברים נוספים. היה לנו מאוד חשוב לדייק בתחושות עד לפרטים הקטנים. לא מדובר בסרט דוקומנטרי או במחול, שהם או מדויקים לגמרי או מופשטים לגמרי, אלא בתיאטרון, שהוא תחום הביניים, שבו אתה בעצם מדמה חיים על במה אבל לא בהעתק מדויק שלהם. "כשמדובר בנושא עדין כמו השואה לא רציתי להגזים לשום כיוון, ולמרות שלא מדובר בסיפור אמיתי לגמרי - לא רציתי גם להיסחף עם הדמיון כדי לא לפגוע ברגשות של הצופים. זה נושא מאוד לא פשוט לטיפול".
ליצני חצר, בכורה - 18 ביוני, בית שמואל, ירושלים.
"הטוטאליות חשובה מאוד במקרה". "ליצני חצר" צילום: גל כהן מגן
תמונות
אמנות
חדשות
טלוויזיה
קולנוע
מוזיקה
ספרים
יוצאים
  מדד הגולשים
הפוליגרף: קרקס...
                  24.31%
פלסטינים נגד סנופ ...
                  11.55%
בהופעה חיה: אייל...
                  11.42%
עוד...

יוצאים
אז, לאן הולכים?  
סליחה, יש'ך שקל?  
בקצב הרגאיי – פסטיבל האביב בצאלים  
עוד...