עולות מאתיופיה ניצחו מעסיק שחמק מפיצויים

הן לא קוראות עברית, אבל המעסיק החתים אותן על מסמך ויתור. לאחר שפוטרו ללא פיצויים, החליטו שתי העולות להילחם ולתבוע אותו

רונן דמארי | 26/9/2010 8:16 הוסף תגובה הדפס כתבה כתוב לעורך שלח לחבר
ארבע שנים מאז שפוטרו מעבודתן כמנקות בקניון ברחובות, חיכו חיילו פלגו וגדיף פיטפיט שייעשה עמן צדק. ביום בהיר אחד פוטרו שתיהן מעבודתם ונשלחו הביתה בלי פיצויים, אף שעבדו במקום שנה וחצי.

חיילו פלגו
חיילו פלגו צילום: אמיר מאירי
עכשיו הגיע בית הדין לעבודה בתל אביב וקבע: על המעסיק לשלם להן פיצויים אף שחתמו על מסמכי ויתור. הסיבה: הן לא קוראות עברית ולא הבינו על מה הן חותמות. בנוסף לפיצויי פיטורים חייב בית המשפט את מעסיקן לשלם להן דמי הבראה ופדיון חופשה, והכל בתוספת ריבית, הצמדה ושכר טרחת עורך דין - ובסך הכל 18 אלף שקל לשתיהן.

פלגו, אם לשבעה, ופיטפיט, אם לארבעה, שתיהן מרחובות, עלו לישראל בתחילת שנות התשעים. שתיהן הועסקו כעובדות ניקיון בקניון "אמריקן סיטי" בעיר באמצעות חברה קבלנית תמורת שכר של פחות מ-20 שקל לשעה.
גדיף פיטפיט
גדיף פיטפיט צילום: אמיר מאירי

במהלך תקופת העסקתן התחלפה חברת הניקיון שהעסיקה אותן. פלגו ופיטפיט עברו לעבוד בחברה החדשה - "אופק מ.ב לניהול ואחזקה בע"מ". חודשיים לאחר מכן שתיהן פוטרו, בלא פיצויים. כדי לנסות ולקבל את המגיע להן בחוק נאלצו השתיים לפנות לעמותת "טבקה - משפט וצדק לעולי אתיופיה", שתייצג אותן בתביעה שהגישו מול המעסיק.
לא הבינו על מה הן חותמות

באמצעות עו"ד יעל סגל-מקליס טענו פלגו ופיטפיט כי הן זכאיות לכך שכל הזכויות שצברו במקום עבודתן יעברו מן המעסיק הקודם אל המעסיק החדש, משום שבפועל הן עבדו רצוף באותו מקום עבודה. לכן על מעסיקן החדש, זה שפיטר אותן, לשלם להן פיצויים ודמי פדיון ימי חופשה שלא נוצלו, על אחת כמה וכמה כאשר על חילופי המעסיקים נודע להן רק בדיעבד.

עוד טענו כי נציג המעסיק החדש, חברת "אופק מ.ב לניהול ואחזקה בע"מ", אמר להן כי יועסקו לתקופה

של חמש שנים, ובעת החילופים הן חתמו על מסמך לפיו אם יפוטרו, לא יעמוד לזכותן הוותק של עבודתן בתקופתו של המעסיק הקודם. בתביעתן טענו כי הן עולות חדשות, שהשפה העברית אינה שגורה בפיהן אלא אמהרית בלבד, וכלל לא הבינו על מה הן חותמות.

בכתב ההגנה טענה החברה כי העובדות אינן זכאיות לפיצויי פיטורים משום שביום חילופי המעבידים הן קיבלו הסבר לפיו בכל תביעה עליהן לפנות למעסיקן הקודם, ושתיהן אף חתמו על הצהרה בעניין.

"לא ויתרנו"

השופטת חנה בן יוסף קיבלה את התביעה והורתה לחברה לשלם לעובדות שפוטרו את המגיע להן, בתוספת ריבית והצמדה. בפסק הדין נאמר: "התרשמנו כי התובעות לא ידעו כי הן חותמות על ויתור זכויות בעת שנדרשו לחתום על המסמך שהנתבעת מבקשת להסתמך עליו".

פלגו , אחת העובדות, נשמעה מרוצה לאחר פסק הדין. "אני שמחה שניצחנו במשפט ושהחברה לא הצליחה לשבור אותנו", אמרה. "חתמנו בגלל שלא שלטנו בשפה העברית. היינו חזקות ולא ויתרנו".
 
עו"ד סגל-מקליס, שייצגה אותן במשפט, רואה בפסק הדין גם מסר למעסיקים צינים שמנסים לנצל עובדים. "זהו ניצחון קטן במאבק ממושך נגד חברות קבלן שמנסות לנצל את חוסר מודעותם של עובדים חלשים בכלל ועולים מאתיופיה בפרט", היא אומרת. "בית המשפט מעביר כאן מסר חשוב למעסיקים אלה".

כל המבזקים של nrgמעריב לסלולרי שלך

תגובות

טוען תגובות... נא להמתין לטעינת התגובות
מעדכן תגובות...

פורומים

כותרות קודמות
כותרות נוספות
;
תפוז אנשים
vGemiusId=>/local/shfela/ -->