פולניה לא שוכחת: יש פסטיבל יהודי בפולין
מסתבר שבפולין עדיין זוכרים: בסוף השבוע הבא יתקיים זו השנה ה-7 פסטיבל היכרות עם התרבות היהודית בפולין בו אפשר לשמוע מוזיקה של כלייזמרים ולרקוד ריקודי עם
סיפור מיוחד של עיר פולנית. חימיילניק צילום: עמרי גלפרין
"פסטיבל היכרות עם התרבות היהודית בחימיילניק" (VII Meeting with Jewish culture in Chmielnik) מספר את סיפורה המיוחד של העיר הפולנית הממוקמת במחוז שוויטוקרשיסקי (Świętokrzyskie). העיר הזו גילתה חשיבות בהחייאת עברה התרבותי של הקהילה היהודית שהתגוררה בה.
עד שנת 1942 התגוררו בחימיילניק כעשרת אלפים יהודים שהיוו 80% מכלל התושבים במקום. מרביתם נשלחו למחנה טרבלינקה, שם נרצחו. כיום גרים בעיר 4,000 תושבים – איש מהם אינו יהודי.
לפני מספר שנים החליט ראש העיר, ירוסלב זטורסקי, כי האוכלוסייה המקומית צריכה להבין וללמוד על שורשי העיר, ההיסטוריה המקומית והקהילה היהודית שהתגוררה בה. כך, מאירוע קטן אחד התפתחה מסורת של ממש, ומזה שבע שנים מקיימים בעיר פסטיבל יהודי בן שלושה ימים, הכולל מופעי כליזמרים, ריקודי עם, שירה, משחק ועוד. מרבית המופעים מופקים ומבוצעים על ידי התושבים – וזה אולי גם סוד הקסם בהם.
חלק מהמסר
כחלק מהמסר של הפסטיבל, מודגש כי הפגיעה שנעשתה בקהילה היהודית במקום היא פגיעה גם באזרחי פולין. מבחינת העירייה, על תושבי המקום חלה החובה והזכות לזכור את אותם תושבים שנספו, את מנהגיהם ואת האוצר התרבותי עליו הושתתו החיים בעיר בעבר.
יש גם ריקודי עם צילום: עמרי גלפרין
עם השנים, שתי ערים קטנות שכנות – שידווב ופינשוף – החליטו אף הן להצטרף אל החגיגות, ובחלק מהימים מארחות מופעים בתחומן. השנה רק שידווב (Szydlow) תהייה שותפה למיזם הפסטיבל יחד עם חימיילניק.
יומו הראשון של הפסטיבל (יום שישי, ה-19 ביוני) יחל בשעה 15:00 בעיר חימיילניק. סרט דוקומנטרי בשם "פו-לין. פיסות של זיכרון" הדובר פולנית יוקרן, ומשם ימשיך הפסטיבל לעיר השכנה שידווב.
בשידווב יש בית
ביום שלמחרת ימשיך הפסטיבל בעיר חימיילניק. החל מהשעה 17:00 יחל מופעו של ליאופולד קוזלובסקי, המוגדר ככליזמר המבוגר באירופה שעדיין חי. מדובר במופע מרגש ומיוחד, במהלכו מבוצעים שירים בפולנית וביידיש על ידי קבוצה של שחקנים וזמרים מקצועיים.
הכליזמר המבוגר באירופה
ליאופולד קוזלובסקי עצמו יתיישב מאחורי הפסנתר. אם אתם מגיעים לפסטיבל, כדאי מאד להשתדל שלא להחמיץ את המופע הזה. בהמשך הערב תוכלו לראות מופע ריקוד, קברט בביצוע ילדי המקום ומופע מוזיקלי לילי.
יש גם כליזמר מבוגר צילום: עמרי גלפרין
יומו האחרון של הפסטיבל (יום ראשון, ה-21 ביוני) ייפתח בשעה 12:00 בחימיילניק במיסה של יום א'. במהלך היום תתקיים בבית הכנסת המקומי בעיר, אשר בשנים האחרונות שקדו רבות על שיפוצו, תערוכת אמנות ומופע תיאטרון בביצוע ילדי המקום.
בהמשך ילמדו התושבים ברחבי העיר לרקוד ריקודי עם וכן יתקיים מופע מוזיקלי נוסף של להקות המנגנות מוזיקת כליזמרים. הכניסה לכל מופעי הפסטיבל ללא תשלום, וכדאי לדעת שבכל ימי הפסטיבל מתקיים בעיר חימיילניק יריד מזכרות ובו נמכרים ציורים, פסלים, מזון יהודי וחפצים נוספים.
לפרטים נוספים וסיוע ניתן לפנות בדואר האלקטרוני (pkmodern@gmail.com) לפיטר קראווצ'יק, דובר העיר חימיילניק - אדם נחמד מאד וחבב ישראל השולט היטב בשפה האנגלית. קראווצ'יק הסכים לסייע באופן אישי לישראלים שירצו לבקר במקום.
עמרי גלפרין הוא כתב תיירות, מרצה ובמאי מבית ההפקות TV Media ליצירת סרטי תדמית והדרכה
נא להמתין לטעינת התגובות
