ראשי » סגנון » מגזין

האיור האיראני: אמנות מטהרן כובשת את העולם

מסרים סביבתיים והפגנות אלימות, השפעות של ילדי הפרחים ושורות משיר בן אלף שנים: תערוכת כרזות מאיראן מציגה את ניסיונותיה של האמנות להשמיע את קולה תחת משטר אסלאמי קנאי

בתודעתו של הישראלי המצוי איראן מתחברת להתחמשות גרעינית, אסלאם רדיקלי או איום על העולם המערבי, אבל בצל אלה רוחשת ברפובליקה האסלאמית סצנה אמנותית מפותחת, שתוצריה מוצגים לראווה ברחבי העולם.

עוד כותרות ב-nrg:
- תמונת אגרוף מול ניאו-נאצים מדהימה את שוודיה
- מדענים מזהירים: השמנת יתר היא מדבקת
כל התכנים הכי מעניינים - בעמוד הפייסבוק שלנו

העיצוב הגרפי האיראני, שמשלב קליגרפיה פרסית מסורתית לצד אלמנטים דיגיטליים חדשים, יושב כבר זמן מה על המפה העולמית של התקשורת החזותית. היכולת העיצובית הזו באה לידי ביטוי גם באמנות הכרזה המודרנית, שמעסיקה דורות של אמנים בטהרן ומחוצה לה.
 
ב־19 במאי תיפתח כאן בארץ, במוזיאון לאמנות האסלאם, תערוכה שמפגישה לראשונה יצירות של אמנים איראניים עם הקהל הישראלי, כמובן דרך מתווך חיצוני - הגלריה המוראבית בצ'כיה. התערוכה "אות מאיראן" תציג 60 כרזות ופוסטרים שיצרו 27 אמנים בארבעים השנים האחרונות.

הכרזות לא רק חושפות טפח מהחיים התרבותיים במדינה - תערוכות אמנות, מופעי תיאטרון ופסטיבלי קולנוע וספרות - אלא גם מציגות את השפה הייחודית שפיתחו טובי המעצבים האיראנים כדי להתגבר על המגבלות שמכתיב המשטר.

יוצרת: שאדי רזאיי, ילידת 1986
שם הכרזה: "דיוקן עצמי מס' 1", 2009
 

בסדרה "דברים שלא סופרו" יצרה רזאיי שלוש כרזות של "פוסטרט עצמי" – הכלאה של המילה "פורטרט" עם המילה "פוסטר". הפרויקט עוסק באדם המודרני ובאופן שבו חייו מושפעים ממסורות. בכרזה הזו, שנועדה לבטא את זהותה האמנותית והלאומית של רזאיי, מכוסים פניה בטיפוגרפיה פרסית.

יוצר: הומא דלווראי, יליד 1980
כרזת תערוכת הציורים של אתנה עלי מוחמדי, 2008
 

קישוטי פרחים וקליגרפיה תלת־ממדית ורדרדה מעטרים את כרזת התערוכה של הציירת אתנה עלי מוחמדי בגלריית טראהאן אזאד ("המעצבים החופשיים"), מגלריות האמנות הצעירה העכשווית היחידות באיראן.

יוצר: מהדי פאתהי, יליד 1982
כרזת תערוכה של משתתפי הסדנה לעיצוב כרזות
 

נעל ריצה של המותג Converse All Stars ובה כרזות מגולגלות מקדמת את האירוע לסיכום הסדנה שערך האמן מהדי מהדיאן לסטודנטים. התערוכה התקיימה במרכז תרבות שאפאק, דצמבר 2011.

יוצר: ק'ובאד שיווא, יליד 1940
כרזת פסטיבל האמנויות ה־11 של שיראז (פרספוליס), 1977
 

פסטיבל האמנויות הבינלאומי נערך באיראן בכל קיץ בין השנים 1967 ל־1977. זה היה אירוע נסייני ועתיר השראה, שהתמקד בתחומי המוזיקה, התיאטרון, המחול והקולנוע, ועורר שיח יצירתי בין איראן ובין העולם שמחוצה לה.

בכרזה הזאת שעיצב שיווא, מאבות אמנות הכרזה, נראה ראש דמות אשורית מיתולוגית המתואר במונומנטים של פרספוליס. הדימוי שאב את השראתו גם מהכרזה שעיצב מילטון גלייזר ב־1966 לזמר הרוק בוב דילן, והוא משקף את הסגנון הפסיכדלי של ילדי הפרחים.

יוצר: ראמבוד ואלא, יליד 1985
כרזה לתערוכת "התצלומים המובנים" של מהדי מוגימנג'ד, מהסדרה Verisimilitude 2010
 

"התצלומים המובנים" הורכבו מאלמנטים תלויים ומרחפים, שמייצגים את המצב הפוליטי השברירי של איראן. "כדי לבטא את רעיון היצירה באופן חזותי", הסביר ואלא, "שברתי את רצף המילים ופיזרתי את האותיות באופן בלתי צפוי אבל קריא. אותיות האבן הן הד לשימוש באבנים ברחובות טהרן בזמן המחאה של שנת 2009".

יוצר: מהדי סעידי, יליד 1979
כרזת פסטיבל שמס תבּריזי, 2007
 

הטקסט שמעטר את שמלתו של הרוקד שייך למיסטיקן הסוּפי שמס תבּריזי (1248־1185). "בכרזה זאת עשיתי שימוש במילות אחד משיריו של תבּריזי כדי לתאר את ה'סמאע', הוא הריקוד הטקסי
הסוּפי", הסביר סעידי את היצירה.

"הריקוד מבוצע כ'ד'יכּר', זכירת האל, אחד ממעשי הדבקות באסלאם, שבמהלכו מדקלמים בשקט או בקול רם פסוקים קצרים או תפילות. ה'ד'יכּר' הוא מהטקסים המרכזיים במסדרים הסוּפיים ולעתים קרובות הוא מלווה בשירה, בנגינה, בריקוד, בדקלום, בתפילות, בלבישת תלבושת סימבולית ובטקסים נוספים".

יוצר: בהראד ג'וואנבחט, יליד 1976
שם הכרזה: "מבחן לדמוקרטיה"
 

"מבחן לדמוקרטיה" היה שמו של מיצב אמנות בנושא הבחירות לנשיאות איראן, שהוצג יום אחד בלבד – ב־17 ביוני 2005. יוצרו, האמן האיראני הומאיון עסקרי סיריזי, נכלל בשנת 2009 ברשימת מועמדי פרס MOP CAP לאמנות עכשווית, המוענק לאמנים מחוננים בראשית דרכם. ייתכן שהדימוי של סיכת השיער המופיע בכרזת המיצב קשור לביטוי "כחוט השערה", ומרמז לשבריריות הדמוקרטיה.

היכנסו לעמוד הפייסבוק החדש של nrg