מתפללים לצלילי הביט-בוקס: תפילות ישנות בניגון חדש
להקה חדשה וצעירה בשם Bagel‘s n‘ Box החליטה לקחת את התפילות היהודיות המסורתיות ולהפוך אותן לביט-בוקס עדכני וקצבי
התפילות בסידור היהודי נכתבו לפני שנים רבות, ובשנים האחרונות מתקשים המחנכים והרבנים לשכנע את הדור הצעיר בחשיבות העניין, במיוחד כאשר מדובר על היהודים הצעירים ברחבי העולם, שלא מבינים את השפה. ג'ון מורשטיין וג'יי סטון הינם חברי ילדות מבוקה רטון פלורידה בארה"ב, ובמסיבה לילית אחד מחבריהם העיר "ג'ון, אתה מכיר כל תפילה יהודית שיש בסידור, וג'יי, אתה יכול לעשות ביט בוקס לכל מנגינה, למה שלא תעבדו ביחד?"
חולקים את האהבה להיהדות. חברי הלהקה יח''צ
וכך הלהקה הוקמה וכיום הם משלבים טקסטים עתיקים ומנגינות (חדשות וישנות) עם קצבי הביט־בוקס שעושה ג'יי. "שנינו חולקים את האהבה ליהדות. אנו בעלי תשוקה למוזיקה ושמחים לשתף את היצירה שלנו עם אחרים", כתבו באתר הרשמי.
אם סטון מעט מוכר לכם, יכול להיות שראיתם אותו מתמודד בעונה התשיעית של 'אמריקן איידול', שם עבר מספר שלבים ואף השתתף בתוכנית עצמה. הוא הופיע מאז עם אמנים יהודיים ברחבי העולם, נבחר עם עשרה שגרירים צעירים ב'תגלית' וניגן את 'שמע ישראל' לקהל של עשרת אלפים אנשים, כולל הנשיא פרס.
"מאוד מיוחד ומשפחתי"
מורשטיין הפך לחזן כבר בגיל 14, ואילו כיום הוא עובד לפרנסתו כאיש כספים, כי ממוזיקה לא קל להתפרנס. סטון גדל כרפורמי, הלך לבית הכנסת בחגים הנוראים ואף עשה בר-מצווה בישראל.
מורשטיין גדל כקונסרבטיבי בבית שומר כשרות, "היינו אוכלים ארוחת שבת פעם בשבועיים", אמר בראיון לרשת הטלוויזיה היהודית 'שלום טי-וי', והוסיף כי החלק האהוב עליו בארוחת השבת היה תמיד אחרי הקינוח. "ברכת המזון היה החלק הכי כיפי בארוחה. לא שהאוכל של אמא שלי לא היה טוב", הוא צוחק, "אבל זה ששרנו ביחד היה מאוד מיוחד ומשפחתי".
"בבית הספר היהודי התפילות היו יותר מטלה מאשר חוויה רוחנית", אומר סטון, "על כן חשבנו על הרעיון של לקחת תפילות בנות אלפי שנים ולעדכן אותם לקצב העדכני של היום באמצעות הביט בוקס. רצינו דרך שילדים יוכלו להרגיש חלק מזה", הוא אומר.
"כשהייתי ילד
הגיע אלינו לקהילה חזן חדש שהקים אצלנו מקהלה בבית הכנסת", נזכר מורשטיין בנוסטלגיה, "דבר שגרם לנו לראשונה ליהנות מהתפילה". לאחר מכן ביקשו ממנו מבית הכנסת להיות חזן במהלך חלק מהתפילות. "כל כך נהניתי, גם מזה שסמכו עליי וגם כי במקום לעבוד במקדולנדס כמו יתר מחבריי קיבלתי משכורת יפה כחזן", הוא צוחק.
השניים מופיעים בעיקר בבתי ספר ובבתי כנסת בכל רחבי ארה"ב. "אנחנו לוקחים שירים ישנים ומשמימים ומכניסים להם ג'ז וקצב שלא נראה באף בית כנסת עד כה", מוסיף סטון. "אנחנו מדברים בשפה של הדור שלנו". אך הם לא הרחיקו לכת יותר מדי, והחליטו לשמור על המנגינות המקוריות, כדי שיהיה לילדים היכרות עם התפילות כשיילכו לבית הכנסת, אך זה לא אומר שאין להם גיוון בלחנים "יש שבע מנגינות לאדון עולם ו-Bagel‘s n‘Box שרים את כולם", אומר מורשטיין בגאווה.
נא להמתין לטעינת התגובות
