למה התכוון המשורר?: על אלבום המחווה לביאליק
חברי "אל המשורר" לקחו את שיריו של חיים נחמן ביאליק ונתנו להם פרשנות חדשה. אבל למרות הפרויקט המבורך, החיבור הרגשי למילים החזקות של המשורר הלאומי לא תמיד עובר למאזין
''אל המשורר'', נענע דיסק
ונתמלאו הגנים;
יצא אדם, כדרכו, במאווייו הגדולים
לחטאיו הקטנים.
(מתוך "היה ערב הקיץ")
במשך שנים אנשי תרבות נוהגים לקבול על חוסר היכולת של החברה הישראלית לשמר את עברה התרבותי כראוי, כפי שעושים זאת במדינות אירופה ובמקומות אחרים בעולם. אולם בשנים האחרונות אנו עדים לעבודת קודש בתחום שימור התרבות שנעשית, בין השאר, על ידי הלייבל נענע דיסק, בראשותו של ניצן זעירא, שיוצר עדנה מחודשת לשירה העברית באמצעות הוצאת ספרי-דיסק מהודרים של משוררים כמו לאה גולדברג, אבן גבירול ומירון ח. איזקסון.
לסדרה המרשימה הזו מצטרף בימים אלה ספר-דיסק חדש המכיל 13 משיריו של המשורר הלאומי - חיים נחמן ביאליק - שמולחנים ומבוצעים על ידי חבורה של ארבעה צעירים (בועז אלברט, חי שושן, טל גולדברג ואורי מייזלמן) המכנים את עצמם "אל המשורר" (על שם שירו הגנוז של ביאליק).
הלהקה מפגינה אומץ רב בעצם הניסיון לבצע מלאכה כה רגישה כמו הלחנת שיריו של ביאליק - שירים שהביטוי נכסי צאן ברזל הוא אנדרסטייטמנט עבורם. אולם להבדיל מ"אדומי השפתות", פרויקט שירי אבן גבירול של ברי סחרוף ורע מוכיח, שניסו להתאים את הסאונד וההפקה המוזיקלית לתכנים ולאווירה שיוצרים מילותיו של אבן גבירול על ידי שימוש בכלי נגינה אוריינטלים, למשל - "אל המשורר" לקחו כל אחד מהשירים לפרשנות אישית שלהם, בלי התחייבות לקו מוזיקלי אחיד.
יש להם אומץ. חברי ''אל המשורר''
צילום: אריק אמיתי
הלחנים וההפקה המוזיקלית מלאים בהשפעות מערביות שאין בינן לבין האקלים התרבותי שבו נכתבו(מזרח אירופה וארץ ישראל בין סוף המאה ה-19 לתחילת המאה ה-20) דבר וחצי דבר, אך הקו המוזיקלי התלוש לא מהווה בעיה עקרונית. הבעיה של האלבום היא בעיקר בבוסריותו של ההרכב המתבטאת בהפקה המוזיקלית ובהגשה, ובולטת במיוחד על רקע שיריו הבשלים של המשורר הלאומי.
פרויקט מבורך. אל המשורר עטיפת האלבום
ובכל זאת, מדובר בפרויקט מבורך ובאלבום שהמאזין יוצא ממנו נשכר כאשר מתאפשר לו להתבונן מחדש בשירתו של ביאליק בצורה נגישה ומזמינה. כך למשל, אחד הביצועים הטובים והמרגשים ביותר באלבום הוא של השיר "על השחיטה" שנכתב בעקבות פוגרום קישינב ב-1903 (עליו כתב ביאליק גם את הפואמה הידועה "בעיר ההרגה"), ובו מקיים המשורר חשבון נפש עם מושגים כמו צדק ונקמה.
"ואם יש צדק - יופע מיד!/ אך אם אחרי הישמדי מתחת רקיע הצדק יופיע/
ימוגר נא כסאו לעד!/ וברשע עולמים שמים ימקו; אף אתם לכו, זדים, בחמסכם זה ובדמכם חיו והנקו". הפרשנות המוזיקלית של חברי "אל המשורר" פונה כאן למינימליזם מלנכולי ומאפשרת למילים החזקות להדהד מבעדה באין מפריע.
האלבום מכיל עוד כמה משיריו המשמעותיים והמשפיעים של ביאליק, חלקם בביצועים טובים יותר וחלקם פחות, אך כולם יותר מראויים להיות מוצגים מחדש בפני הקהל העברי. כמו כן, כל מילות השירים מופיעות בספר המהודר שמצורף לאלבום, ובו מופיע גם מידע ביוגרפי רב על המשורר וציטוטים מכתביו השונים והתבטאויותיו לאורך השנים. המוצר הסופי, אפוא, מהווה עוד אבן חשובה בתהליך שימור התרבות שלנו, והוא פריט חובה לכל מי שהתרבות העברית בכלל והשירה העברית בפרט קרובים לליבו.
בשבוע הבא (22 באוקטובר, 14:00 בצוותא בתל אביב) אפשר יהיה להאזין לביצועים במופע מיוחד שיערך במסגרת פסטיבל תל אביב למוזיקה, ובו יתארחו קרני פוסטל, אפרת בן צור, אייל תלמודי וליאור ייני.
נא להמתין לטעינת התגובות
אקו"ם