נצחון בקאן: פרס ל"הערת שוליים"
"הערת שוליים", סרטו של הבמאי יוסף סידר, זכה הערב בפרס התסריט במסגרת התחרות הרשמית של פסטיבל קאן
סידר עצמו ינחת בפסטיבל רק מאוחר יותר, לאחר שהיום בשעות הצהרים התבשר בארץ כי עליו להגיע לקאן. את הפרס קיבלה בשמו המפיקה והבעלים של חברת ההפצה הבינלאומית "ווסט אנד", שרון הראל, והודתה על גבי הבמה לדונלד קרים ז"ל, שהפיץ את סרטיו הקודמים של סידר באמריקה והלך לעולמו ביום שישי.
אמש לקראת חצות אמר סידר: "קשה לשים במילים רגשות שנראים תלושים לגמרי מהחיים. אני פשוט שמח כל כך שהסרט הזה זכה להוקרה יוצאת הדופן הזו".
הסרט, בכיכובם של שלמה בראבא וליאור אשכנזי, מספר על אב ובן חוקרי תלמוד שנאבקים בינם, בין השאר על רקע תהילה אקדמית.
"הערת שוליים" זכה לתגובות יפות בפסטיבל קאן, לאחר היעדרות בת שנתיים של סרט ישראלי. במהלך הפסטיבל נודע כי הסרט נרכש להפצה בצפון אמריקה על ידי חברת סוני.
''זה סרט כל כך איזוטרי''. צוות ''הערת שוליים'' בקאן
EPA
בפרסים נוספים בטקס זכו ז'אן דז'ורדין, על משחקו בסרט "The Artist, וקריסטן דאנסט על משחקה ב"מלנכוליה" של לארס פון טרייר, לאחר שזה גורש מהפסטיבל בשל התבטאויותיו הקיצוניות והאנטישמיות. פרס חבר השופטים הוענק לסרט "פוליס" מצרפת של הבמאית מייוואן לה בוסקופרס ופרס הבמאי הטוב ביותר הוענק לניקולס ווינדינג רפן על הסרט "Drive".
"יוסף סידר יצר סרט חשוב ויוצא דופן", מסר לאחר הזכייה דוד מנדיל, מפיק הסרט. "אני גאה ונרגש מכשרונו שזכה היום להכרה בפסטיבל החשוב בעולם".
ליאור אשכנזי נשמע נרגש הערב בשיחה עם מעריב והחליט לפרגן לרוברט דה נירו, נשיא חבר השופטים של פסטיבל קאן. "מי היה מאמין שרוברט דה נירו אוהב תושב"ע", אמר אשכנזי, "פרס התסריט הולם סרט שמתעסק כולו במלה הכתובה ובכוחה. עצם זה שהסרט 'הערת שוליים' התקבל לתחרות הרשמית בפסטיבל
קאן היתה הפתעה גדולה בשבילנו. זה סרט כל כך איזוטרי. שני פילולוגים יהודים, אבי ובנו, שמתעסקים בכתבי יד יהודיים. מי בכלל שיער לעצמו שזה יגיע לקאן. סוני קנו את הסרט, אז כבר קיבלנו את הפרס שלנו. לא היה איזה באזז אחרי ההקרנה של הסרט בקאן. היו ביקורות טובות, אבל הבאזז היה במקומות אחרים. חזרנו לארץ במין תחושה של שסגרנו את קאן ופתאום מגיע פרס התסריט הזה. העיסוק בכתב ובמלים הופך את התסריט למעניין ולעיניים מערביות כל האותיות העבריות התנ"כיות נראו מיסטיות או אקזוטיות במובן הרוחני".
להצלחה בינלאומית זו של סידר קדמה מועמדותו בקטגוריית הסרט הזר באוסקר ב-2008 וזכייתו בפרס הבמאי בפסטיבל ברלין 2007 עם "בופור". "הערת שוליים", שהופק על ידי דויד מנדיל ו"יונייטד קינג" של האחים לאון ומשה אדרי, יעלה לאקרנים בארץ בחודש הבא.
נא להמתין לטעינת התגובות
אקו"ם