הפזמון החוזר של אביהו מדינה

אחרי שהעביר ביקורות נגד מחזור במוזיקה הים תיכונית, תפסנו את אביהו מדינה ממחזר טקסט של עצמו

שגיא בן נון | 26/10/2011 16:17 הוסף תגובה הדפס כתבה כתוב לעורך שלח לחבר
הזמר והיוצר הוותיק אביהו מדינה העביר לא פעם ביקורות נוקבות נגד מיחזור התמלילים במוזיקה הים תיכונית. כעת מתברר שמדינה עצמו עשה שימוש חוזר בטקסט שכתב.
 
זה לא אני, זה שלומי שבת. אביהו מדינה
זה לא אני, זה שלומי שבת. אביהו מדינה צילום: אמיר מאירי

לפני עשר שנים כתב מדינה את השיר "לו הייתי", שאותו הלחין שלומי שבת וביצע אייל גולן. השיר הופיע באלבום "צליל מיתר" של גולן. מילותיו של הפזמון הן "אל תהי דלתך סוגרת/ ובכאב מענה את אוהבך/ תני ידך ביד אוהבת/ ולעולם לא תהיי לבדך". באחרונה הוציא הזמר נתנאל את השיר "אם תבואי", שגם אותו כתב מדינה, ובו חוזר אותו פזמון בדיוק של "לו הייתי", בשינוי מילה אחת בלבד - "לבבך" במקום "אוהבך". השיר של נתנאל, בהלחנתו ובהפקתו המוזיקלית של סגיב כהן, זכה להשמעות רבות בתחנות הרדיו.

מדינה מפנה אצבע מאשימה דווקא לעבר שלומי שבת. "במקור היה לשיר 'לו הייתי' פזמון אחר. שני השירים האלה, 'לו הייתי' ו'אם תבואי', ניתנו לפני שנים לשלומי שבת להלחנה. הוא כתב מנגינה לבתים של'לו הייתי' והשתמש בטעות בטקסט הפזמון של 'אם תבואי' ונתן את זה לאייל גולן. שלומי התבלבל, ואני לא צריך להיות אחראי לפאשלות שלו".

מדינה סיפר שמכיוון ש"לו הייתי" שביצע גולן לא הכה גלים, הוא העדיף להשאיר את השיר "אם תבואי" של נתנאל עם הפזמון המקורי שנכתב עבורו. "אישרתי את השינוי כי השיר של אייל גולן היה כבר מוקלט ולא

רציתי לעכב את יציאת האלבום", הסביר .

שבת הופתע מטענותיו של מדינה. מנהלו בני מנשה מסר בתגובה: "השיר ניתן לאייל גולן ופורסם באלבום שלו אז אני לא מבין למה אביהו מדינה מעלה את הטענה רק עכשיו ולא לפני עשר שנים. לנו אין עניין בנושא ואנחנו לא קשורים אליו".

אייל גולן סרב להגיב לדברים.
נתנאל הסביר: "רק בסוף ההקלטות התברר לי שפזמון השיר שלי כבר הופיע בשיר של אייל גולן. לא הרגשתי בנוח עם זה, אבל אביהו מדינה אמר לי להירגע. אייל גולן לא ממחזר שירים? את 'חלומות' של רוחמה רז הוא לא מיחזר? מיחזר".

כל המבזקים של nrgמעריב לסלולרי שלך

תגובות

טוען תגובות... נא להמתין לטעינת התגובות
מעדכן תגובות...

פייסבוק

פורומים

כותרות קודמות
כותרות נוספות
;
תפוז אנשים