 |
/images/archive/gallery/139/483.jpg רמבו.
צילום: ארכיון  |
|
|
|
|
| לכבוד צאת ספרו החדש בעברית של דייוויד מורל, הנה סקירה קצרה על האיש שברא את רמבו - מהלוחמים המיוזעים ביותר שידעה המאה ה-20 |
|
|
|
 | דפדף בתרבות |  | |
אלי אשד
16/7/2004 9:29 |
|
|
|
|
|
|
|
מזה חודשים רבים עומד בראש רשימת רבי המכר בארה"ב ובישראל הספר "צופן דה וינצ'י" של דן בראון. הספר המדובר, עושה שימוש מעט פולומוסי ברעיונות מיסטיים קדומים ובתיאוריות קונספירציה מימי הביניים. אלה משמשים בו כדי לייצר עלילת מתח לכאורה יוצאת דופן. אך האמת היא שספר זה הוא רק חיקוי ליצירות של סופר מתח ותיק ומפורסם שכתב עלילות ממין אלה מזה שנים ושרבים מהם מתורגמים כעת לעברית: דיוויד מורל.
מורל, פרופסור לספרות חובב אזוטוריה והיסטוריה, זכה לפרסום עצום כבר עם ספרו הראשון "משחק הדמים" (72') שבו יצר את אחת הדמויות המיתולוגיות ביותר של סוף המאה העשרים: חייל הגרילה הזועם והקטלני שחזר מוייטנאם - ג'ון רמבו.
זמן קצר לאחר יציאת הספר לשוק הוכרז מורל כמי שיצר סוג ספרותי חדש של רומני מתח אלימים במיוחד, סוג שקיבל מהמגזין "טיים " את הכינוי "קארנוגרפיה " (פורנוגרפיה של אלימות). הספר שנחשב לאב של רומני הפעולה המודרניים, הוא דווקא יצירה אנטי מלחמתית למדי, המתארת את המאבק בין רמבו החייל הממורמר והמתוסכל לבין שריף שרודף אחריו בעיירה קטנה בארה"ב. הספר אגב מסתיים במותו של רמבו.
רמבו הפך מאז לאחד מגיבורי הפעולה הידועים
ביותר של שנות השמונים והתשעים, זאת הודות לסרטיו של סילבסטר סטלונה שהשאיר את רמבו חי ופעיל כשהוא נלחם באויבי האומה האמריקנית בוויטנאם ובאפגניסטן (בקטעים שצולמו בחלקם דווקא בישראל). הפעם כבר לא ניתן היה למצוא שום מסר אנטי מלחמתי כמו בספרו המקורי של מורל, נהפוך הוא - רמבו הופיע בסרטים אלה כנציג הבלתי מנוצח של האומה האמריקנית במאבקו הבלתי פוסק בקומוניסטים המתועבים ברחבי העולם השלישי. בראשית המאה הנוכחית היו אפילו דיבורים על "רמבו 4" שבו יצא הגיבור בעיקבות אוסמה בן לאדן.
בעקבות ההצלחה המסחררת של רמבו העדיף מורל לעסוק בספרי מתח וריגול העוסקים בקונספירציות בין לאומיות ובמאבק בטרור. מורל ידוע כמי שמחולל ביצירותיו מתח מתמיד עוצר נשימה ובו כזה שגם מעודד את הקוראים לחשוב . עוד הוא ידוע כמי שמבצע תחקירים מפורטים ביותר לקראת הכתיבה, במסגרתם עבר קורס הדרכה בהישרדות בשטח פראי, (ובילה כשורד במשך 30 יום בסביבה פראית בהרי ויומינג), קורס בניהול משא ומתן עם חוטפים, בפעילות נגד טרור, בריגול אלקטרוני ובשימוש בכלי נשק שונים. התוצאה: ריאליזם ספרותי מחודד ומלוטש בקפידה שמתלווה ומעצים את תחושת המתח והאימה.
|
|
 |
|
 |
|
|
 |
|
"אחוות הורד". צילום: עטיפת הספר
|
|
|
 |
|
 |
|
הבן המחפש את אביו
|
|
|
 |
|
|
|
למורל יש שני סוגי גיבורים: המקצוען הכל-יכול ששולט במיומנות מדהימה בתחומי הלחימה והריגול (מן סוג של רמבו, אבל האורגינלי), והאיש הפשוט שנקלע פתע לסיטואציה אלימה ומסוכנת במיוחד, וצריך למצוא את הדרך המוצלחת ביותר להתמודד איתה. "אחוות הוורד" (אודיסיאה),ספר ראשון מטרילוגיה, שתורגם כעת לעברית (יצא לאור במקור ב-84'), מציע גיבור מהזן הראשון. הספר, אולי עבודתו הידועה ביותר של מורל, אחרי "משחק הדמים " והיחיד מלבדו שזכה לגרסה מצולמת - מיני סידרה טלוויזיונית מצליחה בכיכובם של רוברט מיצ'ם ופיטר שטראוס, מיצב את מורל כאחד מסופרי הריגול המרכזיים בזמננו.
במרכז היצירה, שני יתומים שגודלו בידי איש סי-אי-אי (שדמותו מבוססת על איש סי-אי-אי אמיתי ומפורסם מאוד) שמאמן אותם להיות מתנקשים מומחים בשירות ארה"ב, אך מנסה לחסל אותם כאשר הם חומקים משליטתו. בזמן האקטואלי של היצירה אחד משני היתומים, מתנקש אולטימטיבי בזכות עצמו, צריך להתמודד מול האב המאמץ שחיסל את אחיו הלא ביולוגי (זאת אומרת, את היתום השני). אגב כך עליו לפתור חידה סבוכה הקשורה לאירועים שהתרחשו בימי הביניים וקשורים בצמד המתכתבים אבלאר ואלואיז.
נושא מרכזי בסיפור קשור בחיפוש אחרי האב - נושא שמעסיק את מורל עצמו באופן אישי מאחר והוא עצמו מעולם לא הכיר את אביו, שנהרג במלחמת העולם השניה זמן קצר לאחר הולדתו. בנוסף יש לסיפור קשר חזק מאוד לישראל, מאחר ואחד מהיתומים הוא יהודי, וכן חלק גדול מהעלילה עוסק בפעילויות המוסד.
שנה אחרי כתב מורל כתב מעין ספר המשך "מסדר האבן" (אודיסיאה) שגם בו העלילה נוגעת לענייני המזרח התיכון. ביצירה האמורה הגיבור (אחר מזה של הספר הראשון) נאבק במנזר של מתנקשים נוצריים שנוסד בהשראת "החשישאים" המוסלמיים הרצחניים.
אחרון בטרילוגיה הוא "הליגה של הלילה והערפל " (87'), שבו מתאחדים שני גיבורי הספרים הקודמים למאבק משותף נגד קונספירציה עולמית שטנית. מורל תכנן להוסיף ספר רביעי לסדרה אך שינה את תוכניתו לאחר שבנו חלה בסרטן. המחלה סימנה התכוונות עלילתית חדשה ביצירותיו, ומעתה לא היה זה הבן התר אחרי האב, אלא האב המחפש את בנו. אגב, ב-98' כבר יצא בעברית ספר מאוחר יותר של מורל, "מסדר האש" (כנרת), שמתאר את ניסיונותיה של כת עתיקה מימי קדם לחזור ולהפוך לכוח דומיננטי בעולם המודרני המונותאיסטי.
|
|
|
|
|
|
|  | | דייוויד מורל | |
|
|
| |
|
| |
|
|
|
