ראשי » סגנון » מגזין

בלי להיתפס: צייר גרפיטי ענק על 50 בניינים

האמן אל-סיד החליט לייפות את אחת משכונות העוני של קהיר באמצעות ציור קיר עצום שתכנונו לקח שנה. "לשנות את ההסתכלות"

"מי שרוצה לראות את אור השמש צריך לנגב את עיניו": האמן הצרפתי-טוניסאי אל-סיד החליט לשנות את אחת השכונות העניות ביותר בקהיר באמצעות ציורי הקיר המיוחדים שלו. בשכונה זאריב מרבית התושבים הם בני הקהילה הקופטית ועובדים באיסוף אשפה, שאותה לעיתים קרובות הם לוקחים לשימוש בביתם. אנשי הקהילה מכונים "זאבלין" – אנשי הזבל. אל-סיד ביקש בעבודתו לשנות את התפיסה הזאת.

עוד כותרות ב-nrg:
המתנה הענקית של האופה לקבצן שהציל את חייו
מחקר: שאלה אחת תקבע אם אתם אנשים נחמדים
כל התכנים הכי מעניינים - בעמוד הפייסבוק שלנו

אחרי כמעט שנה של תכנון, אל-סיד וקבוצה של עשרים עובדים, מרביתם תושבי השכונה, הקימו ציור קיר ענק, המתפרש על חמישים בניינים. את הציור ניתן לראות במלואו מגבעה הצופה על השכונה. "רציתי ליצור אמנות בזאריב כדי לייפות מקום שחשבתי שהוא מלוכלך ועני", אמר אל סיד לאתר באזפיד. "זאת דרך להגיד שאם אתה רוצה להסתכל על משהו בדרך הנכונה, צריך לשנות את הדרך שבה אתה מסתכל עליו".

Your point of view affects what you see #perception #athanasius #zaraeeb #selffunded

A photo posted by eL Seed (@elseed) on Mar 19, 2016 at 9:03am PDT

Upon beginning the project, each building was given a number. Soon enough, each of these buildings became known as "the house of uncle Bakheet, Uncle Ibrahim, Uncle Eid". Each of these buildings is now associated with unforgettable memories. #perception #athanasius #zaraeeb #cairo

A photo posted by eL Seed (@elseed) on Mar 22, 2016 at 7:57am PDT

@nytimes is talking about 'Perception' (link in bio) 📷 @degnerd #cairo #athanasius #zaraeeb #a7sannas

A photo posted by eL Seed (@elseed) on Mar 28, 2016 at 11:02pm PDT

העבודה על הציור העצום נשמרה בסוד, כדי לוודא שהממשלה, המתנגדת לאמנות רחוב, לא תתערב בתכנית. עם זאת, איש דת מקומי נתן את אישורו להצבת היצירה במקום. הקבוצה עבדה במשך שלושה שבועות לסיום הציור, שאת סגנונו מכנה אל-סיד כ"קליגרפיטי" – תערובת בין קליגרפיה ערבית לאמנות רחוב. המסר שכתוב בציור הוא "מי שרוצה לראות את אור השמש, צריך לנגב את עיניו".

הציור יוצג בשכונה כל עוד הקהילה תאפשר זאת. "מעבר לאתגר האמנותי, הפרויקט היה חוויה אנושית מדהימה. הקהילה קיבלה את הצוות ואותי כאילו היינו בני משפחה. התרגשתי לראות אנשים בוכים כשעזבנו".

תיעוד מהאוויר של היצירה:

What you see is not what you think #perception #athanasius #zaraeeb #mubarakcha3abMasr #bestlifeproject

A video posted by eL Seed (@elseed) on Mar 21, 2016 at 1:34am PDT

היכנסו לעמוד הפייסבוק החדש של nrg