למה גל"צ השמיטה את הביטוי "אם ירצה השם"?

בתחנה הצבאית לא הסכימו להכליל את הביטוי המסורתי בתשדיר פרסום. הסיבה: "צריכים לעדן את הנוסח כדי שיתאים לאופי הצבאי"

יוחאי עופר | 24/9/2014 13:20 הוסף תגובה הדפס כתבה כתוב לעורך שלח לחבר
תגיות: גל"צ
"מעדנים את הנוסח": הביטוי "אם ירצה השם" נחשב בתחנת הרדיו גלי צה"ל לבעייתי משהו: השבוע הוא נפסל שם לשידור במסגרת תשדיר פרסום. זאת ועוד, גם שמו של הרב הראשי לשעבר, מרדכי אליהו, נמחק. 

כל התכנים הכי מעניינים - בעמוד הפייסבוק שלנו

את התשדיר המדובר ביקש לשדר בתחנה איגוד רבני הקהילות, לקראת מעמד הסליחות המרכזי שהוא מתעתד לקיים בשבוע הבא ברחבת הכותל המערבי בירושלים. לפני ימים אחדים הגיש האיגוד לגלי צה"ל ולקול ישראל, כמקובל, את נוסח התשדיר, שבין השאר נאמר בו: "איגוד רבנֵי הקהילות על שם מרן הרב מרדכי אליהו זכר צדיק וקדוש לברכה, מזמין את הציבור הרחב לתפילת הסליחות המרכזית ולמעמד תקיעת שופר המוני, שיתקיימו אם ירצה השם ביום שני ה' בתשרי, 29 בספּטמבר, בחצות הלילה".

אנשי הפרסום בקול ישראל אישרו את נוסח התשדיר כמות שהוא, אבל בגלי צה"ל התמהמהו לאשר אותו. אחרי דין ודברים של ימים אחדים התברר שמהנוסח המאושר לשידור מחקו הן את האזכור של הרב אליהו המנוח והן את הביטוי "אם ירצה השם". לאיגוד רבני הקהילות נמסר בעל פה כי המחיקה נובעת מכך שתשדירי הפרסום המשודרים בתחנה אמורים להכיל מידע בלבד.
 
צילום ארכיון: נאור רהב
נקי מביטויים דתיים. בניין גלי צה''ל ביפו צילום ארכיון: נאור רהב

קרן גונן, ראש מחלקת שיווק ומדיה בתחנה, הבהירה אחר כך בכתב לנציגי האיגוד כי "מאחר ולפי חוק גלי צה"ל אנו יכולים לשדר תשדירי שירות שמטרתם מתן מידע, היינו
צריכים לעדן את הנוסח כדי שיתאים לאופי הצבאי שלנו".

הרב עמיחי אליהו, מנכ"ל איגוד רבני הקהילות, אמר בתגובה: "למרות שרוב הציבור בישראל מסורתי, תחנת הרדיו הצבאית לא מאפשרת לו להביע את אמונתו. צנזור אמירה שהיא חלק אינטגרלי משפת היומיום של דתיים, מסורתיים, חילונים וגם ערבים היא כפייה אנטי-דתית צורמת. אנחנו קוראים למאזיני גל"צ להמשיך להשתמש ב'ברוך השם' וב'אם ירצה השם', ולהצטרף אל עם ישראל באירוע הסליחות בכותל".

מגלי צה"ל נמסר בתגובה כי התחנה "פועלת על פי חוק, תקנות, כללים ופקודות הצבא. כך גם נהגנו במקרה הנ"ל".
היכנסו לעמוד הפייסבוק החדש של nrg

תגובות

טוען תגובות... נא להמתין לטעינת התגובות
מעדכן תגובות...

פייסבוק