קדחת הג'ונגל
השבוע לפני 98 שנה נולד בספרות ובג'ונגל גיבור מסוג אחר. קראו לו טרזן, והוא הרבה יותר ממלך הקופים
רבים הילדים שבגרו ועדיין זוכרים בערגה קריאת שורות כגון זו שלעיל. בדמיונם הם חוזרים למשמע שמות החיות אל אותו ג'ונגל אפריקאי פראי ואל גיבורם. טרזן. מלך הקופים, חברו של צ'יטה הקופיף ואויבו של נומא האריה האכזרי, וכמובן, בהמשך: מאהבה ומצילה של ג'ין האמריקאית החסודה.
הוא נולד בדיוק השבוע לפני 98 שנה. בכתב עת נידח, מסוג הספרות הזולה שרווחו באותה תקופה. דמיונו הקודח של הסופר אדגר רייס ביראוס, יצר אותו, מסיבה מאוד לא מיוחדת וקסומה: כסף, ואולי גם שעמום. לאחר שספג סיפורים ממגזינים הוא פשוט הרגיש שהוא יכול בעצמו. "אם לאנשים היו משלמים כדי לכתוב רקוב כמו שקראתי באותם מגזינים", אמר פעם בראיון, "אז אני יכול לכתוב סיפורים רקובים באותה מידה".
והוא באמת כתב. והוא אף הצליח להתרומם לרמה קצת יותר גבוהה בפרסומים הללו, ובהמשך גם בסדרת הספרים. כלומר, זו לגמרי לא ספרות מופת. אבל רייס ביראוס יצר משהו שרבים ואיכותיים ממנו לא עשו: הוא יצר אייקון תרבותי וסמל.
אם כן, מה הוא סוד קסמו של טרזן?
סיפורו של טרזן משיק במידה מסוימת לגיבורים פופולאריים אחרים של התקופה ותקופות מאוחרות יותר. הוא איבד את הוריו בנסיבות טרגיות (אימו נרצחה בשנתה, אביו נמחץ על ידי קוף אדם זועם), ממש כמו ברוס ויין - באטמן ופיטר פארקר - ספיידרמן, וכמותם, הוא יקדיש את חייו להיות ההפך מאלו שגרמו לאותה טרגדיה. כמו סופרמן, גם כוחו של טרזן, נובע מאותו שוני הנובע מהיותו שייך לעולם אחר. פשוט המרחקים קצת שונים.
סופרמן הגיע מקריפטון ומקבל את כוחו מהשמש הצהובה של כדור הארץ, טרזן, הגיע מיבשת אחרת ומקבל את כוחו מכך שהוא אדם עם יכולת למידה
אבל טרזן אינו גיבור על קלאסי. אין לו כוחות שקשה לנו לדמיין את עצמנו איתם. הוא לא עף, לא מוציא קורים, ולא נורא עשיר. ואולי זו עוצמתו: הוא יכול להיות כול אחד. מה שאתה צריך כילד זה פשוט להגיע עם המשפחה שלך לאפריקה, לתת לאביך להירצח על ידי קוף אדם נזעם, לתת לקופה לאמץ אתכם, ופשוט להתחיל להשתלב או, כמו שאומרים, לצבור מעמד בג'ונגל. תצחקו, אבל בדמיון צעיר זה יכול להיות אפשרי בהחלט.
מה שהרס את הקטע של הדימיון קצת ומצד שני, הוסיף למיתוס התרבותי, הוא שבמקביל לסדרת הספרים, החלו גם לצאת גרסאות קולנועיות לסיפורו של טרזן. עד היום, יצאו לאקרנים 89 גרסאות להרפתקאות של טרזן. זה התחיל בשנת 1918. רייס ביראוס קיבל עבור הזכויות 5000 דולר במזומן, ועוד מניות בחברת ההפקה.
ב-1932 נולד טרזן מחדש. השחיין האולימפי ג'וני וויסמילר לוהק לתפקיד, הוסיף את הקסם שלו לאגדה, וכיכב ב-11 סרטים שהפכו להיטים מידיים. מאז כאמור הקסם רק המשיך בעשרות סרטים, לפעמים חופפים את כתביו של רייס ביראוס, לפעמים מתרחקים מהם – אך עדיין שומרים על אותו סיפור בסיסי של האיש היפה מהג'ונגל.
הגרסה האחרונה בינתיים מגיעה מבית דיסני (1999) חוזרת שוב לסיפור המקורי והראשון של אדגר רייס ביראוס – אודות הולדתו של טרזן בג'ונגל.
יש להניח שסיפורו של טרזן ימשיך להדהד בתרבות שלנו, כחלק ממנה. נשאלת השאלה, האם הוא יכל להיוולד היום לראשונה?
יש להניח שלא. הוא לא נראה רלוונטי. מיסתורי היבשת השחורה כבר נתגלו מזמן, ואם טרזן היה קיים היום הוא היה צריך להתמודד עם איידס, מלחמות, מילציות, וגם כמובן, עם הכחדה של נומה האריה, טאנטור הפיל וצי'טה הקוף. היום גם אנחנו חכמים קצת יותר ולא היינו מתייחסים לאדם לבן כשונה ביבשת השחורה, כמישהו שהוא אנטי טזה לאנשים שמתקראים שם – פראים, אשר לאדם הלבן יש כבר יתרון יחסי אפילו שנולד בג'ונגל – סתם כי הוא לבן.
אבל כאגדה שנוצרה בעבר, בעולם אחר כבר מבחינתנו, גורם לו להיות אמיתי, וקיים, ומציאותי, ורלוונטי. יש שיגידו אולי, שהוא מייצג את השילוב המושלם, הפרא שוויתרנו עליו, בהיותנו כבולים באזיקי התרבות. יש שיאמרו שהוא מייצג את הכמיהה הזו, ללכת בג'ונגל, כשרק שרירים לעורנו – וזה הסוד האמיתי. יש שיגידו, שפשוט, מדובר בפנטזיה נהדרת.