שירה בציבור: חמוטל בר יוסף

רן יגיל עם שיר עברי אחד בשבוע, והפעם: "כשאני נשארת לבד" של חמוטל בר יוסף

רן יגיל | 2/8/2010 16:40 הוסף תגובה הדפס כתבה כתוב לעורך שלח לחבר
כְּשֶׁאֲנִי נִשְׁאֶרֶת לְבַד אֲנִי מְצוּצָה וְרוֹצָה לָמוּת,
לְהִתְעַטֵּף בְּנוֹצוֹת הַפּוּךְ שֶׁל הַחֲשֵׁכָה
לִשְׁקֹעַ בָּהּ כְּמוֹ צוֹלֶלֶת רְצוּצָה
וְלַעֲצֹם אֶת עַצְמִי בְּשֵׁנָה.

כְּשֶׁאֲנִי נִשְׁאֶרֶת לְבַד כֹּחוֹתַי נוֹזְלִים
מִכָּל פִּתְחֵי גּוּפִי אֶל הָאֲדָמָה
אוֹזְלִים אוֹתִי חֲלוּלָה, מְבֹהָלָה,
נִשֵּׂאת בָּרוּחַ רְשָׁעָה כַּמּוֹץ.

כְּשֶׁאֲנִי נִשְׁאֶרֶת לְבַד אֵין לִי אֲנִי
בִּכְלָל, יֵשׁ לִי רַק אֵין זֶה
וְאֵין הַהוּא וַאֲהָהּ
וְכָל אֶחָד אֶבֶן עָלַי.
צילום: sxc
בדידות צילום: sxc

איזה שיר מצמרר וחשוף. אף אחד לא רוצה להיות לגמרי לבד, לחוש בדידות ודיכאון נוראי, אבל הדוברת בשיר חשה מצב קיצוני יותר ממדכוא, היא חשה איון. היא מרוקנת את עצמה מדעת ותודעה ועומדת על ספה של החשכה המוחלטת המורכבת מהמון אינים המדומים לאבנים.

השפה המטאפורית של השיר המצומצם הזה כל כך חזקה: המיטה והשמיכה כצוללת, האישה הנמסה אל תוך האדמה וכן המצלול של האות צד"י: מצוצה, רוצה, נוצות, צוללת, לעצום, עצמי; או האות למ"ד בבית השני: נוזלים, אוזלים, חלולה, מבוהלה. כקורא אתה ממש חש שאתה שוקע עם הדוברת.

ובבית האחרון השימוש הכל כך מדויק ולא מליצי במילת הקריאה הגבוהה: אהה, שנראית כאן כל כך טבעית ומתבקשת.

חמוטל בר יוסף (1940) היא

משוררת איכותית וותיקה. עד כה היא הוציאה עשרה ספרי שירה ועשרה ספרי עיון. במחקריה היא עוסקת בספרות רוסית ובספרות עברית. השיר לקוח מתוך מבחר יצירות שהוקדשו למשוררת אחרת שכבר אינה עמנו: "אנתלוגיה ביוגרפית על שירת מירי בן שמחון", שערך המשורר והמסאי דן אלבו (כרמל). יוצרים שהכירו ואהבו את מירי בן שמחון (1952-1996) פרסמו כאן יצירות מפרי עטם וקטעי זיכרונות. בין הכותבים: שמעון צימר, מאיה בז'רנו, דפנה שחורי, קציעה עלון ומנחם בן.

כשקוראים את השיר החזק והקצר הזה בהקשר הזה, מבינים שאין מתאים ממנו לאנתולוגיה מעין זו כי המשוררת מירי בן שמחון, שנדרסה למוות, הייתה מן היוצרים החשופים הלבדיים ההולכים על החבל הדק שבין טירוף לשפיות.

כל המבזקים של nrgמעריב לסלולרי שלך

תגובות

טוען תגובות... נא להמתין לטעינת התגובות
מעדכן תגובות...

עוד ב''שירה בציבור''

כותרות קודמות
כותרות נוספות

פייסבוק

פורומים

כותרות קודמות
כותרות נוספות
;
תפוז אנשים
vGemiusId=>/channel_tarbut/literature/ -->