עיין ערך פאסה: סוף עידן האנציקלופדיות?
אתרי המכירות באינטרנט, כדוגמת "יד2" ואחיו, מלאים במודעות על מכירת אנציקלופדיות במחירים מצחיקים, אנשים מניחים סדרות שלמות ליד פחי האשפה ולכרכים אין כבר ביקוש בחנויות. לרגל שבוע הספר, יצאנו לבדוק אם אפשר להכריז על מותה של האנציקלופדיה
"מעשה לא תרבותי". פרופ' ברתנא
ערמות ספרים מוטלות לצד פחי האשפה כבר הפכו לחלק בלתי נפרד מחיינו. במקרה הטוב, לספרים המיותמים נמצא בית חדש, במקרה הרע - גורלם ידוע. עם אנציקלופדיות המצב עגום בהרבה. בעוד שעם ישראל נוהר בהמוניו אל דוכני שבוע הספר וקונה כאחוז אמוק מכל הבא ליד, אתרי מכירות יד שנייה מתמלאים בהצעות לרכישת אנציקלופדיות במחירים שהיו מעליבים עלון בית ספרי.
באתר "יד2" מופיעות אלפי מודעות המציעות ספרים, מתוכן למעלה מ-600 כרכי אנציקלופדיה מסוגים שונים במחירים נמוכים: שמונה כרכים של האנציקלופדיה העברית ב-30 שקל , אנציקלופדיה אביב ב-100 שקל ואנציקלופדיה יבנה ב-50 שקל בלבד. בקטגוריית "יותר מעליב ממעליב", אפשר למצוא מודעות על מסירת אנציקלופדיות ללא תשלום.
יו"ר מועצת הספריות החדש וחוקר הספרות פרופ' אורציון ברתנא לא מתפלא: "הוצאת כרכי אנציקלופדיה והנחתם על המדרכה, על גדר או רחמנא לצלן על פח האשפה היא מעשה לא תרבותי ולא אסתטי שמזלזל בספר, ויש בו אפילו משהו לא מוסרי", הוא אומר. "אנחנו עם הספר. הבסיס של היהדות הוא ספר, והאמונה היהודית היא שהעולם נברא במילה. אין תחליף לדיבור. מצד אחר, זה לא מנוגד לרעיון המקורי של האנציקלופדיסטים, שחשבו שיש מידע כלל עולמי שמן הראוי לרכז ולאסוף, ועל סמך המידע הזה התרבות תצעיד את עצמה קדימה בצורה שכלתנית. יש מידע, והוא נמצא במחשב ובספר האלקטרוני. אנחנו צריכים להשלים עם המידע שדרכי ארגונו, העברתו והשגתו משתנות. זה טבעי ואפילו חיובי.
"משה רבנו נתן את עשרת הדברות על שני לוחות הברית שהיו חצובים באבן. אם אין לך שני לוחות אבן או מגילת קלף, ואפילו לא ספר אלא מחשב, מה זה משנה איפה הם נמצאים? כל תקופה ודרך העברת המידע שלה. כל זמן שאנשים קוראים, מבינים את חשיבות השפה העברית ויכולים להגיע למידע מאורגן הכל בסדר. הם פשוט עושים את זה במושגים של הזמן הזה".
אנציקלופדיה זרוקה ברחוב
צילום: בני דקל
אתה מרצה בפני סטודנטים. מה קורה כשאתה שולח אותם לקרוא?
"רוב הידע שהם מביאים הוא מהאינטרנט. יש בזה פלוס ויש בזה מינוס. המינוס הוא שהאינטרנט מטבעו הרבה יותר שטחי. למרות שאפשר להכניס בו אינסוף מידע, אין סבלנות, ולכן המידע יותר מצומצם וצר. הוא גם פחות חשוף לביקורת משום ששם אפשר להעלות ולהוריד. זה פחות אחראי. מצד שני, זה הרבה יותר עכשווי. אם אני רוצה להוציא מהדורה חדשה של אנציקלופדיה, זה מאמץ אדיר, ועד שהיא תימכר המידע יתיישן עשר פעמים. המטרה היא לא לקונן על האנציקלופדיה, אלא לדאוג לזה שגם באינטרנט ובספר האלקטרוני, מי שרוצה להעמיק יוכל להעמיק".
מעדיפים אינטרנט. ויקיפדיה הלוגו הרשמי
"אני משורר מגיל 14 וכתבתי שירים רק על נייר. אחר כך הדפסתי במכונת כתיבה. היום יש לי מחשב, ולמרות זאת אני כותב קודם על הנייר ורק ואחר כך מקליד. אני רגיל לריח הנייר, אבל ילדים שלמדו לקרוא השנה כבר לא רגילים אליו. השאלה החשובה היא אם הם קוראים או לא, כמה עברית הם מבינים וכמה הם מבינים את ערך המידע והיצירה".
גם הספריות הציבוריות שוממות. צריך להיפרד לשלום מהאנציקלופדיות?
"אני חושב שהעתיד הוא בשילוב שני הדברים. נשתמש באלקטרוניקה החדשה ונכניס את הדברים לתוכה. צריך להעביר את כל מורכבות הכתוב על הנייר אל המסך ואז רק נרוויח. שלא כל אחד יוכל לכתוב מה שהוא רוצה. זה רק יעשיר את האפשרויות.
"לצערי, לאנציקלופדיה העברית בצורה הנוכחית אין מקום.
היום שמעתי על גילוי בפיזיקה של חלקיקים שגילו מדענים ישראלים. באינטרנט זה יהיה מחר בבוקר, עד שזה יגיע למהדורה חדשה של האנציקלופדיה העברית זה יהיה פאסה ולא רלוונטי. המערכת נעשית יותר ויותר מסחרית וצינית והמטרה היא כמו בג'ודו. להשתמש באנרגיה הזאת כדי לשמור על הערכים".
נא להמתין לטעינת התגובות
אקו"ם